“汉月楚星人去後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“汉月楚星人去後”出自哪首诗？
答案： “汉月楚星人去後”出自： 宋代 叶茵的 《别曾源一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn yuè chǔ xīng rén qù hòu ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“汉月楚星人去後”的上一句是什么？
答案：
“汉月楚星人去後”的上一句是： 柳下俄空处士庐 , 诗句拼音为： liǔ xià é kōng chǔ shì lú
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“汉月楚星人去後”的下一句是什么？
答案： “汉月楚星人去後”的下一句是： 淮云蜀雨事何如 , 诗句拼音为： huái yún shǔ yǔ shì hé rú ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“汉月楚星人去後”全诗
别曾源一 (bié céng yuán yī)
梅边又上帝王都，柳下俄空处士庐。
汉月楚星人去後，淮云蜀雨事何如。
东龟不食西征缺，南雁难期北信疎。
此去叫阍天路直，何时快覩茂陵书。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“汉月楚星人去後”繁体原文
別曾源一
梅邊又上帝王都，柳下俄空處士廬。
漢月楚星人去後，淮雲蜀雨事何如。
東龜不食西征缺，南雁難期北信疎。
此去叫閽天路直，何時快覩茂陵書。
“汉月楚星人去後”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
梅边又上帝王都，柳下俄空处士庐。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
汉月楚星人去後，淮云蜀雨事何如。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
东龟不食西征缺，南雁难期北信疎。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
此去叫阍天路直，何时快覩茂陵书。
“汉月楚星人去後”全诗注音
梅边又上帝王都，柳下俄空处士庐。
汉月楚星人去後，淮云蜀雨事何如。
东龟不食西征缺，南雁难期北信疎。
此去叫阍天路直，何时快覩茂陵书。
“汉月楚星人去後”全诗翻译
译文：
梅边又见帝王都，柳下忽然空虚无人的隐士庐。
汉月楚星人离去之后，淮水的云雾、蜀地的雨露，都成了何等模样。
东方的龟不再吃，西征的军队缺乏充足的供应；南方的雁难以按时归来，北地的消息传达显得疏远。
如今出发，称呼守门的天神，直往茂陵之路，不知何时才能欣然阅读到那封书信。
“汉月楚星人去後”相关诗句：
- 汉月楚星人去後 出自 [宋] 叶茵 ·《别曾源一 》
- 河汉星桥隔後期 出自 [宋] 李宗谔 ·《代意 》
- 客去通星汉 出自 [宋] 唐庚 ·《送客之五羊二首 其二 》
- 鹊去星低汉 出自 [宋] 欧阳修 ·《夜意 》
- 疏星淡月汉 出自 [宋] 李弥逊 ·《五石 水月岩 》
- 星月悬秋汉 出自 [唐] 李峤 ·《饯骆四二首 一 》
- 星娥一去後 出自 [唐] 李商隐 ·《圣女祠 》
- 卿月使星银汉晓 出自 [宋] 杨万里 ·《送王季德提刑宝文少卿 》
- 星汉槎通八月灵 出自 [宋] 许及之 ·《次韵留守刘观文鹿鸣之什 》
- 八月风高星汉秋 出自 [宋] 张方平 ·《槎客歌 》
- 星汉离宫月出轮 出自 [唐] 杜牧 ·《重登科 》
- 月白星稀後 出自 [宋] 李流谦 ·《答李仲明仍用锄字韵 》
- 楚魂吟後月朦胧 出自 [唐] 来鹄 ·《寒食山馆书情 》
- 楚人汲汉水 出自 [宋] 苏轼 ·《竹叶酒 》
- 望星人指楚天涯 出自 [宋] 王安石 ·《山居杂言 》
- 後两首与《戚夫人楚舞歌》均在後截〖伯二五六七〗 出自 [唐] 李昂 ·《睢阳送韦参军还汾上（此公元昆任睢阳参军） 》
- 汉荣楚辱人休问 出自 [宋] 黄裳 ·《陈莹中赴定远 》
- 中有楚人爲汉舞 出自 [宋] 谢翱 ·《鸿门斾 》
- 汉庭无人楚宫远 出自 [宋] 韩元吉 ·《题陈季陵家巫山图一首 》
- 汉江东去人西去 出自 [宋] 项安世 ·《次韵罗郢州送别 》