“最惜庭梅谢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“最惜庭梅谢”出自哪首诗?
答案: “最惜庭梅谢”出自: 宋代 张耒的 《晨起雨霁作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuì xī tíng méi xiè ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“最惜庭梅谢”的上一句是什么?
答案:
“最惜庭梅谢”的上一句是: 山静鸟啼春 , 诗句拼音为: shān jìng niǎo tí chūn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“最惜庭梅谢”的下一句是什么?
答案: “最惜庭梅谢”的下一句是: 犹欣壠麦新 , 诗句拼音为: yóu xīn lǒng mài xīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“最惜庭梅谢”全诗
晨起雨霁作 (chén qǐ yǔ jì zuò)
寂寂柯山曲,悠悠放逐臣。
雨晴人踏晓,山静鸟啼春。
最惜庭梅谢,犹欣壠麦新。
但知年岁好,饱饭任乾坤。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
“最惜庭梅谢”繁体原文
晨起雨霽作
寂寂柯山曲,悠悠放逐臣。
雨晴人踏曉,山靜鳥啼春。
最惜庭梅謝,猶欣壠麥新。
但知年歲好,飽飯任乾坤。
“最惜庭梅谢”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寂寂柯山曲,悠悠放逐臣。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雨晴人踏晓,山静鸟啼春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
最惜庭梅谢,犹欣壠麦新。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
但知年岁好,饱饭任乾坤。
“最惜庭梅谢”全诗注音
寂寂柯山曲,悠悠放逐臣。
雨晴人踏晓,山静鸟啼春。
最惜庭梅谢,犹欣壠麦新。
但知年岁好,饱饭任乾坤。
“最惜庭梅谢”全诗翻译
译文:
寂寞的柯山曲,我这放逐的臣子感觉无比悠长。
雨过天晴,人们踏着晨曦出行,山静谷幽,春天里鸟儿欢快地啼鸣。
我最为惋惜庭院里梅花凋谢,但仍欣喜地看到田野里麦苗崭新茁壮。
我只知道岁月的变迁尚算美好,饱饭之余,任凭世间的事物变幻。
“最惜庭梅谢”相关诗句:
- 最惜庭梅谢 出自 [宋] 张耒 ·《晨起雨霁作 》
- 坐惜梅花谢 出自 [宋] 张耒 ·《苦雨 》
- 谢庭最爱因风起 出自 [宋] 葛胜仲 ·《僚佐再和复作二首 其一 》
- 梅中最晚是缃梅 出自 [宋] 陆游 ·《春雨绝句六首 其五 》
- 苦把庭梅劣野梅 出自 [宋] 牟巘 ·《道士号庭梅爲赋此 》
- 庭梅元自野梅来 出自 [宋] 牟巘 ·《道士号庭梅爲赋此 》
- 青春最堪惜 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩符读书城南示孟甲孟乙 》
- 晚景最可惜 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶连雨独饮二首 其一 》
- 最惜残筋力 出自 [唐] 李德裕 ·《思山居一十首 思登家山林岭 》
- 惜取最高峰 出自 [唐] 姚合 ·《送王澹 》
- 旧物最所惜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和李文伯暑时五首 蕲簟 》
- 老去最惜别 出自 [宋] 王十朋 ·《古峯驿小饮 》
- 谢尹最贤豪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和应之还邑道中见寄 》
- 谢病非三最 出自 [宋] 宋庠 ·《寓居寰内宰邑者数见存访因成谢 》
- 惜未最後定稿 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 芳谢惜年催 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公庭前白菊花谢偶书所怀见寄 》
- 惜在谢家稀 出自 [唐] 耿湋 ·《秋夜会宿李永宅忆江南旧游 》
- 惜无陶谢手 出自 [宋] 陈与义 ·《雨 》
- 殷懃犹惜最残枝 出自 [宋] 周必大 ·《许陆务观馆中海棠未与而诗来次韵 》
- 最惜人归月上时 出自 [宋] 秦观 ·《次韵蔡子骏琼花 》