“入眼能令三伏寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“入眼能令三伏寒”出自哪首诗?
答案: “入眼能令三伏寒”出自: 宋代 陆游的 《杜敬叔寓僧舍开轩松下以虚濑名之来求诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rù yǎn néng lìng sān fú hán ,诗句平仄: 。
问题2:“入眼能令三伏寒”的上一句是什么?
答案:
“入眼能令三伏寒”的上一句是: 生绡六幅谁所画 , 诗句拼音为: shēng xiāo liù fú shuí suǒ huà
,诗句平仄: 。
问题3:“入眼能令三伏寒”的下一句是什么?
答案: “入眼能令三伏寒”的下一句是: 又不见桐庐七里濑 , 诗句拼音为: yòu bù jiàn tóng lú qī lǐ lài ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄仄。
“入眼能令三伏寒”全诗
杜敬叔寓僧舍开轩松下以虚濑名之来求诗 (dù jìng shū yù sēng shè kāi xuān sōng xià yǐ xū lài míng zhī lái qiú shī)
君不见洛阳八节滩,未至一舍闻惊湍。
生绡六幅谁所画,入眼能令三伏寒。
又不见桐庐七里濑,溅雪跳珠舞澎湃。
羊裘老子去千年,绝世孤风凛如在。
杜陵之孙今胜游,飘然不必事远游。
结茆古寺聴松吹,坐擅洛水桐江秋。
放翁百念倶已矣,独有好奇心未死。
约君少待秋月明,抱琴来宿写滩声。
平仄仄仄平仄仄○,仄仄仄仄○平平。
平○仄仄平仄仄,仄仄平仄○仄平。
仄仄仄平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
仄平平平平○平,平平仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○平○,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄?仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄仄○平。
“入眼能令三伏寒”繁体原文
杜敬叔寓僧舍開軒松下以虚瀨名之来求詩
君不見洛陽八節灘,未至一舍聞驚湍。
生綃六幅誰所畫,入眼能令三伏寒。
又不見桐廬七里瀨,濺雪跳珠舞澎湃。
羊裘老子去千年,絕世孤風凜如在。
杜陵之孫今勝遊,飄然不必事遠遊。
結茆古寺聴松吹,坐擅洛水桐江秋。
放翁百念倶已矣,獨有好奇心未死。
約君少待秋月明,抱琴来宿寫灘聲。
“入眼能令三伏寒”韵律对照
平仄仄仄平仄仄○,仄仄仄仄○平平。
君不见洛阳八节滩,未至一舍闻惊湍。
平○仄仄平仄仄,仄仄平仄○仄平。
生绡六幅谁所画,入眼能令三伏寒。
仄仄仄平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
又不见桐庐七里濑,溅雪跳珠舞澎湃。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
羊裘老子去千年,绝世孤风凛如在。
仄平平平平○平,平平仄仄仄仄平。
杜陵之孙今胜游,飘然不必事远游。
仄仄仄仄○平○,仄仄仄仄平平平。
结茆古寺聴松吹,坐擅洛水桐江秋。
仄平仄仄?仄仄,仄仄仄平平仄仄。
放翁百念倶已矣,独有好奇心未死。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄仄○平。
约君少待秋月明,抱琴来宿写滩声。
“入眼能令三伏寒”全诗注音
君不见洛阳八节滩,未至一舍闻惊湍。
生绡六幅谁所画,入眼能令三伏寒。
又不见桐庐七里濑,溅雪跳珠舞澎湃。
羊裘老子去千年,绝世孤风凛如在。
杜陵之孙今胜游,飘然不必事远游。
结茆古寺聴松吹,坐擅洛水桐江秋。
放翁百念倶已矣,独有好奇心未死。
约君少待秋月明,抱琴来宿写滩声。
“入眼能令三伏寒”全诗翻译
译文:
君不见洛阳八节滩,还没走到一家住宿,就听到了惊涛声。
光滑的绢丝六幅是谁绘制的,看起来能让人感受到三伏酷暑的寒冷。
又不见桐庐七里濑,溅起的雪花如珠跳跃,湍急的水波翻腾澎湃。
羊皮老子千年前就去世了,他的绝世风采仍如在,孤独的风采令人心寒。
杜陵的孙子如今胜过当年游人,飘然自得,无需远游奔波。
结茅的古寺里,聆听松风吹拂,坐占洛水桐江秋景。
放翁已经抛弃了百般念想,只有好奇心仍未消亡。
约请君等待到秋月明亮时,携琴前来住宿,写下滩头激越的声音。
全诗表达了诗人对自然景色的观察和感叹,通过洛阳八节滩和桐庐七里濑的描绘,展现出大自然的雄伟壮观与动人美丽。同时,通过羊皮老子和杜陵的比喻,呈现出古代伟人的风采与永恒价值。放翁表现出对俗世纷扰的超脱和对探索未知的好奇心。最后,诗人邀请他人一同在秋夜月明之时,欣赏滩头的声音,体现出诗人对友谊和自然的珍视。
“入眼能令三伏寒”相关诗句:
- 入眼能令三伏寒 出自 [宋] 陆游 ·《杜敬叔寓僧舍开轩松下以虚濑名之来求诗 》
- 能令三伏凛生秋 出自 [宋] 喻良能 ·《司户李岩詹和予庐山诗二十一篇作诗爲谢 》
- 寒眼那能更指令 出自 [宋] 邓肃 ·《遣兴 》
- 能令飓母伏 出自 [宋] 李昴英 ·《送广帅赵平斋汝暨解印趋朝 》
- 暑令忘三伏 出自 [宋] 陆游 ·《露坐二首 其二 》
- 谁令伏枕作寒热 出自 [宋] 苏辙 ·《春无雷 》
- 眼明三伏见此画 出自 [宋] 张栻 ·《墨梅 其一 》
- 能令传奕等邪见之徒总须伏也 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 三 》
- 能教三伏景 出自 [宋] 鲜于侁 ·《洋州三十景 霜筠亭 》
- 跧伏寒溪少出入 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄栗 》
- 三伏化寒凉 出自 [宋] 韦骧 ·《岩斋晓起 》
- 山寒彻三伏 出自 [唐] 黄滔 ·《壶公山 》
- 寺寒三伏雨 出自 [唐] 黄滔 ·《游东林寺 》
- 樵深三伏寒 出自 [宋] 方回 ·《五月十一日早问政山房三首 其二 》
- 三伏细流寒 出自 [宋] 林景熙 ·《惠山泉 》
- 能除三障名消伏 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 犹能三伏凛生秋 出自 [唐] 刘禹锡 ·《荅东阳于令寒碧图诗 》
- 能令老眼明 出自 [宋] 赵蕃 ·《伯玉夜过因谈西湖石笋峰旧游用初三日韵 》
- 能令眼根坏 出自 [宋] 谢薖 ·《无逸病目以诗戱问 》
- 能令两眼明 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《午炊浰阳一馆甚雅 》