“碑有行人读”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“碑有行人读”出自哪首诗？
答案： “碑有行人读”出自： 宋代 翁逢龙的 《曹娥庙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bēi yǒu xíng rén dú ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“碑有行人读”的上一句是什么？
答案：
“碑有行人读”的上一句是： 帆月落残潮 , 诗句拼音为： fān yuè luò cán cháo
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“碑有行人读”的下一句是什么？
答案： “碑有行人读”的下一句是： 香多野客烧 , 诗句拼音为： xiāng duō yě kè shāo ，诗句平仄：平平仄仄平。
“碑有行人读”全诗
曹娥庙 (cáo é miào)
再拜灵娥庙，魂清若可招。
幡风吹古渡，帆月落残潮。
碑有行人读，香多野客烧。
迎神汉朝曲，时听起云霄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“碑有行人读”繁体原文
曹娥廟
再拜靈娥廟，魂清若可招。
幡風吹古渡，帆月落殘潮。
碑有行人讀，香多野客燒。
迎神漢朝曲，時聽起雲霄。
“碑有行人读”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
再拜灵娥庙，魂清若可招。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
幡风吹古渡，帆月落残潮。
平仄平平仄，平平仄仄平。
碑有行人读，香多野客烧。
平平仄平仄，平仄仄平平。
迎神汉朝曲，时听起云霄。
“碑有行人读”全诗注音
再拜灵娥庙，魂清若可招。
幡风吹古渡，帆月落残潮。
碑有行人读，香多野客烧。
迎神汉朝曲，时听起云霄。
“碑有行人读”全诗翻译
译文：
再次拜谒灵娥庙，灵魂清净宛如可召唤。
幡风吹拂古渡口，船帆月影随残潮落。
石碑上有行人阅读，香烟多由野客燃烧。
迎接神灵的汉朝乐曲，不时传听至云霄之上。
全诗描绘了拜访灵娥庙的情景，表达了灵魂清净、历史悠久的意境，以及人们虔诚祭祀和感受神灵的场景，展现了一幅古色古香的画面。
“碑有行人读”相关诗句：
- 碑有行人读 出自 [宋] 翁逢龙 ·《曹娥庙 》
- 来读曾碑有几人 出自 [宋] 刘克庄 ·《福州道山亭 》
- 頼有行人碑尚在 出自 [宋] 乐雷发 ·《呈姚雪蓬使君 》
- 便有行人口似碑 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵国宜转寄傅岩叟诗韵时岁歉人艰食闻国宜有发粟意因有以劝相之 》
- 唯有行人看碑路 出自 [唐] 耿湋 ·《路傍墓 》
- 有碑皆读彻 出自 [唐] 贯休 ·《怀匡山道侣 》
- 上读前人碑 出自 [宋] 王庭珪 ·《游青原呈王元勃舍人周秀实监丞 》
- 人读文忠叙事碑 出自 [宋] 董嗣杲 ·《表忠观 》
- 二人共读道旁碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《题读碑图 》
- 但见游人来读碑 出自 [宋] 释德洪 ·《同景庄游浯溪读中兴碑 》
- 碑铭细读识前人 出自 [宋] 卫宗武 ·《和王总干韵 》
- 读了碑文读祭诗 出自 [宋] 周文璞 ·《吊辨才二首 其一 》
- 有人读史不读经 出自 [宋] 林希逸 ·《读史 》
- 有人读经不读史 出自 [宋] 林希逸 ·《读史 》
- 行人口似碑 出自 [宋] 楼钥 ·《喜雨次韵并呈郡守吴居父 其三 》
- 行人口似碑 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一三八 》
- 须信行人口是碑 出自 [宋] 廖行之 ·《又和前韵十首 其三 》
- 路上行人口似碑 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四○ 》
- 写与行人作口碑 出自 [宋] 方大琮 ·《送俊明李提举 其二 》
- 他日行人口是碑 出自 [宋] 刘一止 ·《莫奉议挽诗一首 》