首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 中隠庵和赵孺韵 > 伐柯固执柯

“伐柯固执柯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“伐柯固执柯”出自哪首诗？

答案： “伐柯固执柯”出自： 宋代 李廌的 《中隠庵和赵孺韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fá kē gù zhí kē ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。

问题2：“伐柯固执柯”的上一句是什么？

答案： “伐柯固执柯”的上一句是： 俱野那复史 , 诗句拼音为： jù yě nà fù shǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。

问题3：“伐柯固执柯”的下一句是什么？

答案： “伐柯固执柯”的下一句是： 畴克求诸迩 , 诗句拼音为： chóu kè qiú zhū ěr ，诗句平仄：平仄平平仄。

“伐柯固执柯”全诗

中隠庵和赵孺韵 (zhōng yǐn ān hé zhào rú yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 李廌。

退之以文鸣，师友得侯喜。
声名力与俱，虽尊未勇耳。
黄池距青山，孰辨都与鄙。
庵成谁振之，句出闹如市。
千仞宁我高，充实信吾美。
坐令庵内人，前车云可轨。
礼乐有先後，後进则君子。
执方而昧圆，俱野那复史。
伐柯固执柯，畴克求诸迩。
蒸之既匪薪，采焉又非芑。
近交韩与侯，步骤亦常耻。
一医消息尽，布毛自何起。
要须六月息，不息不为已。
敢问二诗人，如何得意旨。

仄平仄平平，平仄仄平仄。
平平仄仄平，平平仄仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平仄平仄平，平仄仄平仄。
仄仄平仄平，平平平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平平仄。
平平仄仄平，仄平仄平仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄平仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，○平仄仄仄。

tuì zhī yǐ wén míng ， shī yǒu dé hóu xǐ 。
shēng míng lì yǔ jù ， suī zūn wèi yǒng ěr 。
huáng chí jù qīng shān ， shú biàn dōu yǔ bǐ 。
ān chéng shuí zhèn zhī ， jù chū nào rú shì 。
qiān rèn níng wǒ gāo ， chōng shí xìn wú měi 。
zuò lìng ān nèi rén ， qián chē yún kě guǐ 。
lǐ yuè yǒu xiān hòu ， hòu jìn zé jūn zǐ 。
zhí fāng ér mèi yuán ， jù yě nà fù shǐ 。
fá kē gù zhí kē ， chóu kè qiú zhū ěr 。
zhēng zhī jì fěi xīn ， cǎi yān yòu fēi qǐ 。
jìn jiāo hán yǔ hóu ， bù zhòu yì cháng chǐ 。
yī yī xiāo xī jìn ， bù máo zì hé qǐ 。
yào xū liù yuè xī ， bù xī bù wèi yǐ 。
gǎn wèn èr shī rén ， rú hé dé yì zhǐ 。

“伐柯固执柯”繁体原文

中隠菴和趙孺韵

退之以文鳴，師友得侯喜。
聲名力與俱，雖尊未勇耳。
黄池距青山，孰辨都與鄙。
菴成誰振之，句出鬧如市。
千仞寧我高，充實信吾美。
坐令菴內人，前車云可軌。
禮樂有先後，後進則君子。
執方而昧圓，俱野那復史。
伐柯固執柯，疇克求諸邇。
蒸之既匪薪，采焉又非芑。
近交韓與侯，步驟亦常耻。
一醫消息盡，布毛自何起。
要須六月息，不息不爲已。
敢問二詩人，如何得意旨。

“伐柯固执柯”韵律对照

仄平仄平平，平仄仄平仄。
退之以文鸣，师友得侯喜。

平平仄仄平，平平仄仄仄。
声名力与俱，虽尊未勇耳。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
黄池距青山，孰辨都与鄙。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
庵成谁振之，句出闹如市。

平仄平仄平，平仄仄平仄。
千仞宁我高，充实信吾美。

仄仄平仄平，平平平仄仄。
坐令庵内人，前车云可轨。

仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
礼乐有先後，後进则君子。

仄平平仄平，平仄仄仄仄。
执方而昧圆，俱野那复史。

仄平仄仄平，平仄平平仄。
伐柯固执柯，畴克求诸迩。

平平仄仄平，仄平仄平仄。
蒸之既匪薪，采焉又非芑。

仄平平仄平，仄仄仄平仄。
近交韩与侯，步骤亦常耻。

仄平平仄仄，仄平仄平仄。
一医消息尽，布毛自何起。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
要须六月息，不息不为已。

仄仄仄平平，○平仄仄仄。
敢问二诗人，如何得意旨。

“伐柯固执柯”全诗注音

tuì zhī yǐ wén míng ， shī yǒu dé hóu xǐ 。

退之以文鸣，师友得侯喜。

shēng míng lì yǔ jù ， suī zūn wèi yǒng ěr 。

声名力与俱，虽尊未勇耳。

huáng chí jù qīng shān ， shú biàn dōu yǔ bǐ 。

黄池距青山，孰辨都与鄙。

ān chéng shuí zhèn zhī ， jù chū nào rú shì 。

庵成谁振之，句出闹如市。

qiān rèn níng wǒ gāo ， chōng shí xìn wú měi 。

千仞宁我高，充实信吾美。

zuò lìng ān nèi rén ， qián chē yún kě guǐ 。

坐令庵内人，前车云可轨。

lǐ yuè yǒu xiān hòu ， hòu jìn zé jūn zǐ 。

礼乐有先後，後进则君子。

zhí fāng ér mèi yuán ， jù yě nà fù shǐ 。

执方而昧圆，俱野那复史。

fá kē gù zhí kē ， chóu kè qiú zhū ěr 。

伐柯固执柯，畴克求诸迩。

zhēng zhī jì fěi xīn ， cǎi yān yòu fēi qǐ 。

蒸之既匪薪，采焉又非芑。

jìn jiāo hán yǔ hóu ， bù zhòu yì cháng chǐ 。

近交韩与侯，步骤亦常耻。

yī yī xiāo xī jìn ， bù máo zì hé qǐ 。

一医消息尽，布毛自何起。

yào xū liù yuè xī ， bù xī bù wèi yǐ 。

要须六月息，不息不为已。

gǎn wèn èr shī rén ， rú hé dé yì zhǐ 。

敢问二诗人，如何得意旨。

“伐柯固执柯”全诗翻译

译文：
退之以文鸣，师友得侯喜。
声名和才华同样出众，虽然受人尊敬却未显得勇敢。
黄池离青山，谁能辨别哪里是都城哪里是偏僻之地。
庵宇建成由谁振奋着，诗词如潮水般流传，热闹非常，如同市集。
千仞山峻峭而我宁愿高远，丰富内心让我自信美丽。
坐在庵中的人仿佛前车云彩可供选择。
礼乐有先后，后来的进步者才是真正的君子。
执着而不明智，和彻底放纵那样坏，都是偏激的行为。
伐柯虽然执着柯树，然而采摘的却不是柯实而是别的谷物。
近交韩与侯，礼节行为也常常让人感到羞耻。
一个医生的消息传遍，布毛又是从何时开始的呢。
只有等待六个月的平息，不静止就不会有结果。
敢问两位诗人，你们怎样得到心中所愿的滋味。
全文总结：本文描述了声名和才华同样出众的人，虽然受人尊敬，但缺乏勇气。通过对黄池和青山的对比，探讨了尊贵和偏僻之地的区别。庵宇的建成得到了众人的喜爱，如同市集一般热闹。作者表达了自己宁愿高远的心愿，以及对内心的充实和美丽的自信。文章中还提到了礼乐先后之分，后进者才是真正的君子。同时指出了极端和放纵都是不明智的行为。最后，作者询问两位诗人他们如何得到满足心愿的滋味。

“伐柯固执柯”总结赏析

这首诗《中隐庵和赵孺韵》是李廌所作，它描写了诗人的退隐生活和他对诗歌的热爱。以下是对这首诗的赏析：
这首诗可以被归类为“抒情”和“咏物”两个标签。它首先提到了退隐生活，表达了诗人对于远离喧嚣世界的向往，寻求内心的宁静。诗中通过提到师友得侯喜、声名等元素，暗示了诗人在文学领域的一些成就，但他仍然谦虚地表示自己虽然有声名，却不敢自视过高。
接着，诗人用黄池和青山的比喻，突显了自己与世俗的距离，以及隐居之地的宁静与清幽。庵成后，诗人的创作如同闹市中的繁华，这种表达方式将庵的宁静与创作的热情相互对立，形成了鲜明的对比。
诗人还提到自己的志向，虽然不敢高傲，但他仍然渴望充实自己，让自己的文学事业更上一层楼。诗中还提到了礼乐和学问的重要性，强调了后进之人应该尊重前辈，不断追求进步。
诗人通过采用一系列的比喻和修辞手法，将自己的思考和情感巧妙地表达出来，展现了他对文学的热爱和对人生的深刻思考。整首诗流畅而富有节奏感，传达了一种深刻的内心情感。

“伐柯固执柯”诗句作者李廌介绍：

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本（简称宜秋本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“伐柯固执柯”相关诗句：

“伐柯固执柯”每个字的意思：

包含“伐柯固执柯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂