“晚晴闲步数峰吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚晴闲步数峰吟”出自哪首诗?
答案: “晚晴闲步数峰吟”出自: 唐代 司空图的 《山中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎn qíng xián bù shù fēng yín ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“晚晴闲步数峰吟”的上一句是什么?
答案:
“晚晴闲步数峰吟”的上一句是: 昨夜前溪骤雷雨 , 诗句拼音为: zuó yè qián xī zhòu léi yǔ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“晚晴闲步数峰吟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“晚晴闲步数峰吟”已经是最后一句了。
“晚晴闲步数峰吟”全诗
山中 (shān zhōng)
全家与我恋孤岑,蹋得苍苔一径深。
逃难人多分隙地,放生麋大出寒林。
名应不朽轻仙骨,理到忘机近佛心。
昨夜前溪骤雷雨,晚晴闲步数峰吟。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“晚晴闲步数峰吟”繁体原文
山中
全家與我戀孤岑,蹋得蒼苔一徑深。
逃難人多分隙地,放生麋大出寒林。
名應不朽輕仙骨,理到忘機近佛心。
昨夜前溪驟雷雨,晚晴閑步數峰吟。
“晚晴闲步数峰吟”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
全家与我恋孤岑,蹋得苍苔一径深。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
逃难人多分隙地,放生麋大出寒林。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
名应不朽轻仙骨,理到忘机近佛心。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
昨夜前溪骤雷雨,晚晴闲步数峰吟。
“晚晴闲步数峰吟”全诗注音
全家与我恋孤岑,蹋得苍苔一径深。
逃难人多分隙地,放生麋大出寒林。
名应不朽轻仙骨,理到忘机近佛心。
昨夜前溪骤雷雨,晚晴闲步数峰吟。
“晚晴闲步数峰吟”全诗翻译
译文:
全家和我都钟爱爬那独自耸立的高山,我们踏着青色苔藓沿着这条小径一路而上深入其中。
逃离苦难的人们纷纷在分隙之地安顿下来,一只巨大的麋鹿自由地在寒冷的森林中奔跑。
名誉若能流传千古,不羡慕神仙。能明理到与世无争,也就接近佛心了。
昨夜溪谷突然雷雨交加,晚上晴空下我闲步于山间,默数几座峰峦,吟唱着。
岑:小而高的山,泛指山
“晚晴闲步数峰吟”相关诗句:
- 晚晴闲步数峰吟 出自 [唐] 司空图 ·《山中 》
- 晚晴行数步 出自 [宋] 仇远 ·《醉歌三首 其二 》
- 闲步闲吟柳恽诗 出自 [唐] 罗隐 ·《霅溪晚泊寄裴庶子 》
- 晴峰数点出 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚霁 》
- 扶藜步晚晴 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其一 》
- 田间步晚晴 出自 [宋] 丘葵 ·《与汝翔晚行 》
- 平沙步晚晴 出自 [宋] 戴复古 ·《淮岸阻风 》
- 晚晴漫野步 出自 [宋] 杨万里 ·《晚步南溪弄水 》
- 数步天开又一峰 出自 [宋] 无名氏 ·《奉谢徐献子 》
- 无因飞步数峰青 出自 [宋] 邹浩 ·《仙翁山下遇王由正用驿壁二诗之韵见意 其二 》
- 峰翠羡闲步 出自 [唐] 皎然 ·《遥酬袁使君高春暮行县过报德寺见怀 》
- 微吟缓步惬晴沙 出自 [宋] 陈造 ·《次日再次韵三首 其二 》
- 秋晴江上数峰青 出自 [宋] 周郔 ·《丁酉经由三高亭再和 》
- 数峰晴树碧生烟 出自 [宋] 林昉 ·《赠别 》
- 星明残照数峰晴 出自 [宋] 徐玑 ·《六月归途 》
- 无数晴峰笑靥开 出自 [宋] 释德洪 ·《妙高老人卧病遣侍者以墨梅相迓 》
- 复忆溪山数峰晴 出自 [宋] 林逋 ·《寄辇下莫降秀才 》
- 晴川远浸数峰青 出自 [宋] 卫宗武 ·《山中新霁 》
- 晴峰无数蘸清流 出自 [宋] 林景熙 ·《陶山十咏和邓牧心 若耶溪 》
- 微吟数峰碧 出自 [宋] 刘子翬 ·《读曾吉甫横碧斋诗 》