“功名从迫逐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“功名从迫逐”出自哪首诗?
答案: “功名从迫逐”出自: 宋代 朱熹的 《次韵芮察院送□宝文赴浙漕二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng míng cóng pò zhú ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“功名从迫逐”的上一句是什么?
答案:
“功名从迫逐”的上一句是: 林园得屡过 , 诗句拼音为: lín yuán dé lǚ guò
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“功名从迫逐”的下一句是什么?
答案: “功名从迫逐”的下一句是: 志业岂蹉跎 , 诗句拼音为: zhì yè qǐ cuō tuó ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“功名从迫逐”全诗
次韵芮察院送□宝文赴浙漕二首 其二 (cì yùn ruì chá yuàn sòng □ bǎo wén fù zhè cáo èr shǒu qí èr)
考卜川清旷,端居柰乐何。
风云一以便,岁月不胜多。
节传无淹驾,林园得屡过。
功名从迫逐,志业岂蹉跎。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“功名从迫逐”繁体原文
次韻芮察院送□寶文赴浙漕二首 其二
考卜川清曠,端居柰樂何。
風雲一以便,歲月不勝多。
節傳無淹駕,林園得屢過。
功名從迫逐,志業豈蹉跎。
“功名从迫逐”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
考卜川清旷,端居柰乐何。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
风云一以便,岁月不胜多。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
节传无淹驾,林园得屡过。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
功名从迫逐,志业岂蹉跎。
“功名从迫逐”全诗注音
考卜川清旷,端居柰乐何。
风云一以便,岁月不胜多。
节传无淹驾,林园得屡过。
功名从迫逐,志业岂蹉跎。
“功名从迫逐”全诗翻译
译文:
考察了清澈宽广的川地,我端坐在那里,像是在品味着乐趣一样。风云变幻,只需一次方便,岁月却无法计数。节令传递时不曾停滞,林园之地屡次被我游历。功名追求不断驱使着我,志向事业岂会荒废。
“功名从迫逐”相关诗句:
- 功名从迫逐 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵芮察院送□宝文赴浙漕二首 其二 》
- 功名方迫逐 出自 [宋] 蔡戡 ·《王季立安抚挽诗 其一 》
- 只恐功名相迫逐 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野韵五首 其一 》
- 共道功名方迫逐 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 功名迫逐可得辞 出自 [宋] 陈造 ·《次朱必先与师是唱酬韵 其一 》
- 如子功名方迫逐 出自 [宋] 陈造 ·《赠黄国器二首 其二 》
- 君遭功名迫 出自 [宋] 王之望 ·《出疆次副使淮阴舟行 》
- 功名相迫遂 出自 [宋] 王迈 ·《送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其四 》
- 苦被功名迫 出自 [宋] 崔与之 ·《送洪阳岩赴班 》
- 政尔功名迫 出自 [宋] 赵蕃 ·《徐提干爲沈运使种竹於上饶新居昭礼有诗蕃同作 》
- 遇合功名迫 出自 [宋] 曹彦约 ·《同知枢密程公挽章二首 其一 》
- 功名颇见迫 出自 [宋] 苏过 ·《次韵范信中 》
- 只今方迫功与名 出自 [宋] 楼钥 ·《读范吏部三高祠堂记 》
- 功名迫人不肯受 出自 [宋] 项安世 ·《送承甫兄往长阳山从学诗 》
- 掩关但恐功名迫 出自 [宋] 毛滂 ·《久客 》
- 无端自被功名迫 出自 [宋] 项安世 ·《送湖南卢提刑赴召三首 其一 》
- 功名富贵会相迫 出自 [宋] 汪藻 ·《题周彦约壶斋 》
- 蚤逐功名误 出自 [宋] 杜范 ·《挽项监镇 》
- 误逐功名诱 出自 [宋] 苏辙 ·《张恕寺丞益斋 》
- 功名且逐白云还 出自 [宋] 乐雷发 ·《寄楼居朱漕 》