“春深未解桃花旨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春深未解桃花旨”出自哪首诗？
答案： “春深未解桃花旨”出自： 宋代 白玉蟾的 《悟空寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn shēn wèi jiě táo huā zhǐ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“春深未解桃花旨”的上一句是什么？
答案：
“春深未解桃花旨”的上一句是： 遍将此事勘禅和 , 诗句拼音为： biàn jiāng cǐ shì kān chán hé
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“春深未解桃花旨”的下一句是什么？
答案： “春深未解桃花旨”的下一句是： 日永其如燕语何 , 诗句拼音为： rì yǒng qí rú yàn yǔ hé ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“春深未解桃花旨”全诗
悟空寺 (wù kōng sì)
迷则僧只悟刹那，遍将此事勘禅和。
春深未解桃花旨，日永其如燕语何。
晓殿冷凝山色重，夜楼阔占月华多。
西来祖意凭谁委，只有门前窣堵波。
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“春深未解桃花旨”繁体原文
悟空寺
迷則僧祇悟剎那，遍將此事勘禪和。
春深未解桃花旨，日永其如燕語何。
曉殿冷凝山色重，夜樓闊占月華多。
西來祖意憑誰委，只有門前窣堵波。
“春深未解桃花旨”韵律对照
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
迷则僧只悟刹那，遍将此事勘禅和。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
春深未解桃花旨，日永其如燕语何。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
晓殿冷凝山色重，夜楼阔占月华多。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
西来祖意凭谁委，只有门前窣堵波。
“春深未解桃花旨”全诗注音
迷则僧只悟刹那，遍将此事勘禅和。
春深未解桃花旨，日永其如燕语何。
晓殿冷凝山色重，夜楼阔占月华多。
西来祖意凭谁委，只有门前窣堵波。
“春深未解桃花旨”全诗翻译
译文：
迷失之时，僧人方能瞬间觉悟，广泛考察此事并将其纳入禅修。
深入春季，仍未领悟桃花的本质，阳光逐渐变得如燕语般长久。
清晨的殿宇冷冽，山色显得更加沉重，夜晚的楼阁广阔，倚靠月光更是显得富有。
祖辈的用心意愿，寄托在何人？唯有门前的窣堵波声，才能明示答案。
总结：
诗人表达了迷失与觉悟、春日与夜晚、山色与月光之间的对比，同时思考祖辈的愿望寄托。通过描绘不同场景，折射出生命的无常与人生的追求。
“春深未解桃花旨”相关诗句：
- 春深未解桃花旨 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悟空寺 》
- 桃花春水深 出自 [宋] 郭祥正 ·《送衡武陵赴阙 》
- 几度桃花春水深 出自 [宋] 阜民 ·《题太白五松书堂 》
- 几度桃花春水深 出自 [宋] 林桷 ·《李白书堂 》
- 桃花谷口春深浅 出自 [唐] 陈陶 ·《豫章江楼望西山有怀 》
- 去後桃花春水深 出自 [唐] 李白 ·《荅杜秀才五松见赠 》
- 洞深春染碧桃花 出自 [宋] 缪监 ·《咏围棋 》
- 桃花半破觉春深 出自 [宋] 王炎 ·《南斋书怀 》
- 长是春深未解严 出自 [宋] 仲并 ·《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其八 》
- 无生深旨诚难解 出自 [唐] 姚合 ·《听僧云端讲经 》
- 桃花春未涨 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石潭道中追赋大江 》
- 桃花未落春水生 出自 [宋] 李流谦 ·《送虞提宫 》
- 桃李虽春未有花 出自 [唐] 李端 ·《闲园即事赠考功王员外 》
- 春入桃源花未落 出自 [宋] 黄裳 ·《湖上 》
- 花落春愁未解酲 出自 [宋] 欧阳修 ·《和梅公仪尝茶 》
- 春深花未残 出自 [宋] 欧阳修 ·《书怀感事寄梅圣俞 》
- 路入桃花桃未花 出自 [宋] 王十朋 ·《饭桃花铺宿覆盆 其一 》
- 春向深时花未多 出自 [宋] 韩淲 ·《春思 》
- 花繁春酒旨 出自 [宋] 司马光 ·《送李汝臣同年谪官导江主簿 》
- 桃花自作深深红 出自 [宋] 王炎 ·《春日 》