首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 面山堂 > 填门气象豪

“填门气象豪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“填门气象豪”出自哪首诗？

答案： “填门气象豪”出自： 宋代 李处权的 《面山堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tián mén qì xiàng háo ，诗句平仄： ○平仄仄平 。

问题2：“填门气象豪”的上一句是什么？

答案： “填门气象豪”的上一句是： 无事日把醆 , 诗句拼音为： wú shì rì bǎ zhǎn ，诗句平仄： ○平仄仄平 。

问题3：“填门气象豪”的下一句是什么？

答案： “填门气象豪”的下一句是： 入户云烟满 , 诗句拼音为： rù hù yún yān mǎn ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“填门气象豪”全诗

面山堂 (miàn shān táng)

。 朝代：宋 。    作者： 李处权。

青山不远人，人自与山远。
好事或致之，来赴不待挽。
夫君有丘壑，於此兴不浅。
昔为谷口郑，今是竹林阮。
雌黄不挂口，青白常在眼。
官居真吏隠，衙鼓自早晚。
常令远趍走，俗冗尽除剗。
朝夕面苍翠，无事日把醆。
填门气象豪，入户云烟满。
诗成足风味，醉墨自舒卷。
我获一日雅，甚爱王戎简。
傥无绝交书，定过嵇中散。

平平仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄○仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄平仄仄。
平平平仄仄，○仄仄仄仄。
平仄仄平仄，仄仄仄○仄。
平仄仄○仄，平仄仄仄仄。
○平仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄○平仄。
仄平仄平平，仄○平○仄。

qīng shān bù yuǎn rén ， rén zì yǔ shān yuǎn 。
hǎo shì huò zhì zhī ， lái fù bù dài wǎn 。
fū jūn yǒu qiū hè ， wū cǐ xīng bù qiǎn 。
xī wèi gǔ kǒu zhèng ， jīn shì zhú lín ruǎn 。
cí huáng bù guà kǒu ， qīng bái cháng zài yǎn 。
guān jū zhēn lì yǐn ， yá gǔ zì zǎo wǎn 。
cháng lìng yuǎn qū zǒu ， sú rǒng jìn chú chǎn 。
cháo xī miàn cāng cuì ， wú shì rì bǎ zhǎn 。
tián mén qì xiàng háo ， rù hù yún yān mǎn 。
shī chéng zú fēng wèi ， zuì mò zì shū juàn 。
wǒ huò yī rì yǎ ， shèn ài wáng róng jiǎn 。
tǎng wú jué jiāo shū ， dìng guò jī zhōng sàn 。

“填门气象豪”繁体原文

面山堂

青山不遠人，人自與山遠。
好事或致之，來赴不待挽。
夫君有丘壑，於此興不淺。
昔爲谷口鄭，今是竹林阮。
雌黄不掛口，青白常在眼。
官居真吏隠，衙鼓自早晚。
常令遠趍走，俗冗盡除剗。
朝夕面蒼翠，無事日把醆。
填門氣象豪，入户雲煙滿。
詩成足風味，醉墨自舒卷。
我獲一日雅，甚愛王戎簡。
儻無絕交書，定過嵇中散。

“填门气象豪”韵律对照

平平仄仄平，平仄仄平仄。
青山不远人，人自与山远。

仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
好事或致之，来赴不待挽。

平平仄平仄，平仄○仄仄。
夫君有丘壑，於此兴不浅。

仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
昔为谷口郑，今是竹林阮。

平平仄仄仄，平仄平仄仄。
雌黄不挂口，青白常在眼。

平平平仄仄，○仄仄仄仄。
官居真吏隠，衙鼓自早晚。

平仄仄平仄，仄仄仄○仄。
常令远趍走，俗冗尽除剗。

平仄仄○仄，平仄仄仄仄。
朝夕面苍翠，无事日把醆。

○平仄仄平，仄仄平平仄。
填门气象豪，入户云烟满。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
诗成足风味，醉墨自舒卷。

仄仄仄仄仄，仄仄○平仄。
我获一日雅，甚爱王戎简。

仄平仄平平，仄○平○仄。
傥无绝交书，定过嵇中散。

“填门气象豪”全诗注音

qīng shān bù yuǎn rén ， rén zì yǔ shān yuǎn 。

青山不远人，人自与山远。

hǎo shì huò zhì zhī ， lái fù bù dài wǎn 。

好事或致之，来赴不待挽。

fū jūn yǒu qiū hè ， wū cǐ xīng bù qiǎn 。

夫君有丘壑，於此兴不浅。

xī wèi gǔ kǒu zhèng ， jīn shì zhú lín ruǎn 。

昔为谷口郑，今是竹林阮。

cí huáng bù guà kǒu ， qīng bái cháng zài yǎn 。

雌黄不挂口，青白常在眼。

guān jū zhēn lì yǐn ， yá gǔ zì zǎo wǎn 。

官居真吏隠，衙鼓自早晚。

cháng lìng yuǎn qū zǒu ， sú rǒng jìn chú chǎn 。

常令远趍走，俗冗尽除剗。

cháo xī miàn cāng cuì ， wú shì rì bǎ zhǎn 。

朝夕面苍翠，无事日把醆。

tián mén qì xiàng háo ， rù hù yún yān mǎn 。

填门气象豪，入户云烟满。

shī chéng zú fēng wèi ， zuì mò zì shū juàn 。

诗成足风味，醉墨自舒卷。

wǒ huò yī rì yǎ ， shèn ài wáng róng jiǎn 。

我获一日雅，甚爱王戎简。

tǎng wú jué jiāo shū ， dìng guò jī zhōng sàn 。

傥无绝交书，定过嵇中散。

“填门气象豪”全诗翻译

译文：
青山离人并不远，人自然与山相隔遥远。
好事也许会引致，前来赴约无需拦阻。
夫君拥有着丘壑山林，由此所兴情感不浅。
昔日作为谷口的郑国，如今变成了竹林中的阮国。
雌黄未挂在口边，青白常在眼前。
官居真吏隐姓埋名，衙门鼓声自早至晚。
常常使人远行奔走，俗务繁杂尽行清除。
朝夕面对着苍翠山色，无事时喜欢把酒畅饮。
庭院气象雄伟壮观，进门时云烟缭绕。
诗作完成，充满了风味，醉心于墨香纸卷。
我度过了一个愉快的日子，十分喜欢王戎的简牍。
但愿没有绝交的书信，决不会遗忘与嵇中散的约定。
全文总结：本文描绘了山林之间的离人景象，以及人们追求美好事物、遥相呼应的情感。描述了夫君拥有的壮美山林，将古代国家谷口与竹林阮的变迁作为比喻。描绘了雌黄不挂、青白常在的形象，并描述了官吏隐居、清除俗务的场景。表达了作者对自然山水的喜爱和对文学艺术的追求。最后，表达了作者对友谊的珍视和不忘友人之情。

“填门气象豪”诗句作者李处权介绍：

李处权（？～一一五五）字巽伯，号崧庵惰夫，洛（今河南洛阳）人。淑曾孙。南渡後定居溧阳（《景定建康志》卷四九）。生平未获显仕，转辗各地爲幕僚，以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》，不传。孝宗淳熙六年（一一七九），由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。　李处权诗，以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》（简称宋人集）本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“填门气象豪”相关诗句：

“填门气象豪”每个字的意思：

包含“填门气象豪”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂