“苦匏连根苦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苦匏连根苦”出自哪首诗？
答案： “苦匏连根苦”出自： 唐代 不详的 《咸通三年文喜在洪州见文殊现身说偈（题拟）》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kǔ páo lián gēn kǔ ，诗句平仄： 。
问题2：“苦匏连根苦”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“苦匏连根苦”已经是第一句了。
问题3：“苦匏连根苦”的下一句是什么？
答案： “苦匏连根苦”的下一句是： 甜瓜彻蔕甜 , 诗句拼音为： tián guā chè dì tián ，诗句平仄：平平仄仄平。
“苦匏连根苦”全诗
咸通三年文喜在洪州见文殊现身说偈（题拟） (xián tōng sān nián wén xǐ zài hóng zhōu jiàn wén shū xiàn shēn shuō jì tí nǐ )
苦匏连根苦，甜瓜彻蔕甜。
修行三大劫，却被老僧嫌。
（《五灯会元》卷九、《西湖游览志余》卷十四。
）。
仄平平平仄，平平仄仄平。
平○○仄仄，仄仄仄平平。
？仄平仄平仄仄？平平平仄仄平仄仄仄。
？？？？？？？。
“苦匏连根苦”繁体原文
咸通三年文喜在洪州見文殊現身說偈（題擬）
苦匏連根苦，甜瓜徹蔕甜。
修行三大劫，却被老僧嫌。
（《五燈會元》卷九、《西湖游覽志餘》卷十四。
）。
“苦匏连根苦”韵律对照
仄平平平仄，平平仄仄平。
苦匏连根苦，甜瓜彻蔕甜。
平○○仄仄，仄仄仄平平。
修行三大劫，却被老僧嫌。
？仄平仄平仄仄？平平平仄仄平仄仄仄。
（《五灯会元》卷九、《西湖游览志余》卷十四。
？？？？？？？。
）。
“苦匏连根苦”全诗注音
苦匏连根苦，甜瓜彻蔕甜。
修行三大劫，却被老僧嫌。
（《五灯会元》卷九、《西湖游览志余》卷十四。
）。
“苦匏连根苦”全诗翻译
译文：
苦匏连根是苦的，甜瓜直到蔕（皮）也是甜的。修行三劫，却被老僧嫌弃。
《五灯会元》卷九、《西湖游览志余》卷十四中所载。
总结：
这首诗用简洁的比喻，描述了苦与甜的对比，以及修行的艰辛和被人误解的遭遇。虽然修行艰苦，但修行者应坚持努力，不受他人的误解和嫌弃。
“苦匏连根苦”总结赏析
赏析：: 这首诗是一首富有幽默感的古诗，通过描述苦瓜和甜瓜的不同，传达了修行的苦与乐，以及老僧的态度。首先，诗中以苦瓜和甜瓜的味道对比，象征了修行生活中的苦与甜。修行者在三大劫的修行中经历了无尽的困难和磨难，就像吃苦瓜一样，但也享受到了修行带来的甜蜜，就像吃甜瓜一样。
然而，诗中却提到了老僧的嫌弃。这表明修行虽然有苦有乐，但不一定能获得他人的认可和尊敬。老僧的嫌弃可能暗示了修行者虽然付出了巨大的努力，但却未必能够得到外界的理解和尊重，这也是修行者常常面临的挑战之一。
总的来说，这首诗通过简洁的语言和生动的比喻，生动地表达了修行的苦与乐，以及外界对修行者的看法。它提醒我们，在修行的道路上，不仅要坚持不懈，还要坚定自己的信念，不受外界评价的影响。
标签: 抒情、讽刺、修行
“苦匏连根苦”相关诗句：
- 苦匏连根苦 出自 [唐] 不详 ·《咸通三年文喜在洪州见文殊现身说偈（题拟） 》
- 我栽苦瓠连根苦 出自 [宋] 释云岫 ·《寄智门石心和尚 》
- 苦瓠连根自苦 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其六四 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其二四 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五五 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二四 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其六○ 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其一七 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四五 》
- 苦瓠苦连根 出自 [宋] 释法薰 ·《拈古十四首 其一 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五○ 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○一 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三一 》
- 苦瓠苦连根 出自 [宋] 释道行 ·《偈十首 其八 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其九 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释惟照 ·《颂古六首 其三 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其六六 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释昙华 ·《颂古十首 其一○ 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其三 》
- 苦瓠连根苦 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其七二 》