“素韠何栾栾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“素韠何栾栾”出自哪首诗?
答案: “素韠何栾栾”出自: 宋代 王柏的 《挽郡博士待班刘公歌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sù bì hé luán luán ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“素韠何栾栾”的上一句是什么?
答案:
“素韠何栾栾”的上一句是: 万物负生意 , 诗句拼音为: wàn wù fù shēng yì
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“素韠何栾栾”的下一句是什么?
答案: “素韠何栾栾”的下一句是: 清血洒幽隧 , 诗句拼音为: qīng xuè sǎ yōu suì ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“素韠何栾栾”全诗
挽郡博士待班刘公歌 (wǎn jùn bó shì dài bān liú gōng gē)
东风变九野,万物负生意。
素韠何栾栾,清血洒幽隧。
猗欤静寿翁,归全可无愧。
人生托溟涬,消息同一气。
过化来者续,自昔叹川逝。
温温夙好修,甄陶瑚琏器。
凝乎觚自度,澹乎靓且邃。
诗书以为粮,忠信以为饎。
人皆崇荣途,公独徐揽辔。
三转坐臯比,五鹗争自致。
上培德谊种,下开文字瑞。
一子通金闺,一子需大对。
衣冠绘庆图,岂料造物忌。
学校失师模,乡闾思善类。
梅花已流水,草木谁臭味。
惟有笃厚心,叮咛期嗣世。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平平仄○仄,平仄平仄仄。
○仄平仄仄,仄仄○平仄。
平平仄仄平,平平平仄仄。
○平平仄仄,仄平仄○仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平平平平平,平仄平仄仄。
○仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄○仄仄仄,仄平平仄仄。
仄仄平平平,仄仄平仄仄。
○○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平○仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,平平○仄仄。
“素韠何栾栾”繁体原文
挽郡博士待班劉公歌
東風變九野,萬物負生意。
素韠何欒欒,清血洒幽隧。
猗歟靜壽翁,歸全可無愧。
人生託溟涬,消息同一氣。
過化來者續,自昔歎川逝。
溫溫夙好修,甄陶瑚璉器。
凝乎觚自度,澹乎靚且邃。
詩書以爲糧,忠信以爲饎。
人皆崇榮途,公獨徐攬轡。
三轉坐臯比,五鶚爭自致。
上培德誼種,下開文字瑞。
一子通金閨,一子需大對。
衣冠繪慶圖,豈料造物忌。
學校失師模,鄉閭思善類。
梅花已流水,草木誰臭味。
惟有篤厚心,叮嚀期嗣世。
“素韠何栾栾”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
东风变九野,万物负生意。
仄仄平平平,平仄仄平仄。
素韠何栾栾,清血洒幽隧。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
猗欤静寿翁,归全可无愧。
平平仄○仄,平仄平仄仄。
人生托溟涬,消息同一气。
○仄平仄仄,仄仄○平仄。
过化来者续,自昔叹川逝。
平平仄仄平,平平平仄仄。
温温夙好修,甄陶瑚琏器。
○平平仄仄,仄平仄○仄。
凝乎觚自度,澹乎靓且邃。
平平仄平平,平仄仄平仄。
诗书以为粮,忠信以为饎。
平平平平平,平仄平仄仄。
人皆崇荣途,公独徐揽辔。
○仄仄平仄,仄仄平仄仄。
三转坐臯比,五鹗争自致。
仄○仄仄仄,仄平平仄仄。
上培德谊种,下开文字瑞。
仄仄平平平,仄仄平仄仄。
一子通金闺,一子需大对。
○○仄仄平,仄仄仄仄仄。
衣冠绘庆图,岂料造物忌。
仄仄仄平平,平平○仄仄。
学校失师模,乡闾思善类。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
梅花已流水,草木谁臭味。
平仄仄仄平,平平○仄仄。
惟有笃厚心,叮咛期嗣世。
“素韠何栾栾”全诗注音
东风变九野,万物负生意。
素韠何栾栾,清血洒幽隧。
猗欤静寿翁,归全可无愧。
人生托溟涬,消息同一气。
过化来者续,自昔叹川逝。
温温夙好修,甄陶瑚琏器。
凝乎觚自度,澹乎靓且邃。
诗书以为粮,忠信以为饎。
人皆崇荣途,公独徐揽辔。
三转坐臯比,五鹗争自致。
上培德谊种,下开文字瑞。
一子通金闺,一子需大对。
衣冠绘庆图,岂料造物忌。
学校失师模,乡闾思善类。
梅花已流水,草木谁臭味。
惟有笃厚心,叮咛期嗣世。
“素韠何栾栾”全诗翻译
译文:
东风吹遍九野,万物都蕴藏着生机。
美丽的白鹿啊,你的血洒落在幽隧中。
啊,静寿翁,你的归途是无愧的。
人生托付于茫茫大海,消息如同一股气。
前人的智慧传承下来,自古以来都叹息岁月如川流。
你温文尔雅,早已善于修身齐家,甄选出珍贵的器物。
你沉浸于觚自量,深沉而清亮。
诗书是我们的粮食,忠诚是我们的盛宴。
人们都追逐荣华富贵之路,而公独却驾驭着缰绳平稳前行。
三转一坐臯比,五鹗竞自展翅。
在上培养德谊的种子,在下开展文明的瑞兆。
有一子通往金闺,有一子需要伴他成就大业。
衣冠华丽绘制庆图,岂料天造地设竟然嫉妒。
学校失去了良师的模范,乡闾思念善良的同类。
梅花已经随着流水消逝,草木又怎能发出臭味。
唯有拥有诚厚之心,才能叮咛传承至世代。
这首诗以古风抒怀之词,表达了对生命和传统价值的思考。诗人以细腻的文字描绘了自然和人生的变迁,对于德行、知识和家族传承的重要性有深刻的认识和呼吁。对于忠诚、品德的强调以及对于失去良师和珍惜善类的感慨,都让人感受到古人的情怀和智慧。诗人对于真诚厚道的嘱托,希望后人能继承先人的美德,并积极传承并发扬光大。
“素韠何栾栾”相关诗句:
- 素韠何栾栾 出自 [宋] 王柏 ·《挽郡博士待班刘公歌 》
- 素缰栾栾兮二子皇皇 出自 [宋] 王柏 ·《挽邵公容春 其三 》
- 镜中频觉瘦栾栾 出自 [宋] 赵蕃 ·《曾秀才送茶 》
- 并江已怯瘦栾栾 出自 [宋] 赵蕃 ·《将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之 其二 》
- 欹岸侧岛阴栾栾 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 鸂鶒 》
- 多姿梅蕊恨栾栾 出自 [宋] 周必大 ·《廷秀再用韵见寄末句易檀爲兰故亦不复从前韵 》
- 莫欺玉蕊瘦栾栾 出自 [宋] 王之望 ·《和钱处和梅花五绝 其三 》
- 妻孥休怪瘦栾栾 出自 [宋] 虞俦 ·《两日绝市无肉举家不免蔬食因书数语 其一 》
- 不嫌青玉瘦栾栾 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿竹间桃花盛开 》
- 病骨栾栾瘦转加 出自 [宋] 王之望 ·《病余兀坐偶成二绝 其二 》
- 王孙诗瘦清栾栾 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵赵子野石城钓月图 》
- 灵山树兮栾栾 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 琴 》
- 柯栾栾兮我眄 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 壶觞 》
- 栾栾亲负土 出自 [宋] 葛胜仲 ·《鲁国太夫人杨氏挽歌词四首 其四 》
- 栾栾余病骨 出自 [宋] 宋祁 ·《答书 其一 》
- 毁棘今栾栾 出自 [宋] 谢薖 ·《寄李商老 》
- 貌毁栾栾棘 出自 [宋] 王銍 ·《陆左丞夫人郑氏挽词四首 其四 》
- 爲说瘦栾栾 出自 [宋] 苏轼 ·《伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去爲诵此句因以爲韵作小诗十四首送之 其六 》
- 病骨瘦栾栾 出自 [宋] 苏辙 ·《阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首 其四 》
- 病骨痩栾栾 出自 [宋] 葛胜仲 ·《阅讼诉忽疲起卧少顷复视事 》