“家世无年事可知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家世无年事可知”出自哪首诗?
答案: “家世无年事可知”出自: 宋代 方岳的 《除夕 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā shì wú nián shì kě zhī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“家世无年事可知”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“家世无年事可知”已经是第一句了。
问题3:“家世无年事可知”的下一句是什么?
答案: “家世无年事可知”的下一句是: 况吾久矣叹吾衰 , 诗句拼音为: kuàng wú jiǔ yǐ tàn wú shuāi ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“家世无年事可知”全诗
除夕 其七 (chú xī qí qī)
家世无年事可知,况吾久矣叹吾衰。
玉丸不住岁华老,铁砚未穿筋力疲。
一笛跨牛终寂寞,万钱骑鹤两参差。
年年此夕椒花颂,能费先生几首诗。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“家世无年事可知”繁体原文
除夕 其七
家世無年事可知,況吾久矣嘆吾衰。
玉丸不住歲華老,鐵硯未穿筋力疲。
一笛跨牛終寂寞,萬錢騎鶴兩參差。
年年此夕椒花頌,能費先生幾首詩。
“家世无年事可知”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
家世无年事可知,况吾久矣叹吾衰。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
玉丸不住岁华老,铁砚未穿筋力疲。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一笛跨牛终寂寞,万钱骑鹤两参差。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
年年此夕椒花颂,能费先生几首诗。
“家世无年事可知”全诗注音
家世无年事可知,况吾久矣叹吾衰。
玉丸不住岁华老,铁砚未穿筋力疲。
一笛跨牛终寂寞,万钱骑鹤两参差。
年年此夕椒花颂,能费先生几首诗。
“家世无年事可知”全诗翻译
译文:
家世的背景和年龄已经不再重要,尤其是我已经长时间感叹自己的衰老。玉玲珑也无法阻挡岁月的流逝,铁砚尚未磨损却感到筋力疲惫。曾用笛声伴牛群,最终只剩下孤独,曾有万贯家财,如今却只能骑着鹤参差而行。每年的这个夜晚,都赋予椒花美好的颂歌,能够耗费先生多少篇诗来表达呢?
总结:
诗人描述了自己家世的不可考之谜,以及自己对衰老的感叹。他通过玉玲珑和铁砚的比喻,表达了岁月对人的不可避免的侵蚀。在诗人曾经的豪华和财富如今已然荡然无存的背景下,他对生活的孤独和无奈感到深切。然而,每年的特定时刻,他仍然能够借着椒花的美好,表达自己对生活的感激之情,愿意将这份情感化作几首诗歌来表达。
“家世无年事可知”相关诗句:
- 家世无年事可知 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其七 》
- 世世可知无旱枯 出自 [宋] 徐积 ·《赠子瞻 其二 》
- 家世衣冠便可知 出自 [宋] 方回 ·《同伯几过张子范子周兄弟园池 其一 》
- 家世百年逢盛事 出自 [宋] 葛胜仲 ·《贺十八叔父及婶氏受恩封 》
- 世事纷纭莫可知 出自 [宋] 释善果 ·《偈 其一 》
- 世事举目已可知 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵徐景说赠安象祖 》
- 乃知世事不可期 出自 [宋] 张嵲 ·《乘舟阻风 》
- 世事如棋未可知 出自 [宋] 苏泂 ·《清凉寺 》
- 世事如今不可知 出自 [宋] 叶茵 ·《偶成 》
- 世事心知不可爲 出自 [宋] 郑集 ·《游休休亭 》
- 红尘世事可曾知 出自 [宋] 王洧 ·《宝佑丙辰余奉漕檄经从得识九锁山面目咸淳乙丑岁除前五日以帅檄遵奉朝旨四县疏决回涂重游时积雪初霁琼瑶境界恍非人世得七言一章录呈菊岩龚先生 》
- 世事年来最可悲 出自 [宋] 黄干 ·《又用前韵谢叶宰 其四 》
- 世事可无酒 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《都昌书事 》
- 家世无高年 出自 [宋] 陆游 ·《送宣书记并寄其兄昙才二公 》
- 家世本无年 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫爲韵 其六 》
- 家世无田事笔耕 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中夜归闻两儿诵书偶成二绝幸明叔先生同赋以示之 其二 》
- 可能在世无成事 出自 [唐] 贾岛 ·《咏怀 》
- 世事熟看无一可 出自 [宋] 陆游 ·《小院 》
- 世间无事可关心 出自 [宋] 项安世 ·《次韵衡山徐监酒同考府学试八首 其三 》
- 世事那无一可爲 出自 [宋] 陈元晋 ·《安抚徽猷郎中被召欲东赋诗见志乃以得归闲退爲喜门人小子知先生之心也辄和严韵用畅高风 其二 》