“定要骑鲸归汗漫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定要骑鲸归汗漫”出自哪首诗?
答案: “定要骑鲸归汗漫”出自: 宋代 辛弃疾的 《忆李白》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng yào qí jīng guī hàn màn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“定要骑鲸归汗漫”的上一句是什么?
答案:
“定要骑鲸归汗漫”的上一句是: 却趁汨罗江上狂 , 诗句拼音为: què chèn mì luó jiāng shàng kuáng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“定要骑鲸归汗漫”的下一句是什么?
答案: “定要骑鲸归汗漫”的下一句是: 故来濯足戏沧浪 , 诗句拼音为: gù lái zhuó zú xì cāng làng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“定要骑鲸归汗漫”全诗
忆李白 (yì lǐ bái)
当年宫殿赋昭阳,岂信人间过夜郎。
明月入江依旧好,青山埋骨至今香。
不寻饭颗山头伴,却趁汨罗江上狂。
定要骑鲸归汗漫,故来濯足戏沧浪。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“定要骑鲸归汗漫”繁体原文
憶李白
當年宮殿賦昭陽,豈信人間過夜郎。
明月入江依舊好,青山埋骨至今香。
不尋飯顆山頭伴,却趁汨羅江上狂。
定要騎鯨歸汗漫,故來濯足戲滄浪。
“定要骑鲸归汗漫”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
当年宫殿赋昭阳,岂信人间过夜郎。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
明月入江依旧好,青山埋骨至今香。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
不寻饭颗山头伴,却趁汨罗江上狂。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
定要骑鲸归汗漫,故来濯足戏沧浪。
“定要骑鲸归汗漫”全诗注音
当年宫殿赋昭阳,岂信人间过夜郎。
明月入江依旧好,青山埋骨至今香。
不寻饭颗山头伴,却趁汨罗江上狂。
定要骑鲸归汗漫,故来濯足戏沧浪。
“定要骑鲸归汗漫”全诗翻译
译文:
昔日宫殿繁华绚丽,岂料人间竟有过夜郎这般令人难以置信的境地。明亮的月光依然照入江面,美景依旧,而青山却成了埋葬人骨的地方,历久弥香。
不再追寻食物在山头徘徊,反而乘坐船在汨罗江上疯狂畅游。决心要骑着鲸鱼归去,不再拘泥于浪漫的时光,而是回归实际生活的波澜起伏之中。
“定要骑鲸归汗漫”相关诗句:
- 定要骑鲸归汗漫 出自 [宋] 辛弃疾 ·《忆李白 》
- 定作骑鲸汗漫游 出自 [宋] 曾协 ·《邵衮臣挽诗二首 其一 》
- 遂使骑鲸汗漫归 出自 [宋] 释居简 ·《薛子舒半镜 》
- 汗漫骑鲸去 出自 [宋] 洪咨夔 ·《赠希声居士 》
- 骑鲸腾汗漫 出自 [唐] 吕岩 ·《口占 》
- 骑鲸游汗漫 出自 [宋] 赵鼎 ·《龟山寺诗 》
- 汗漫逐骑鲸 出自 [宋] 郑清之 ·《戏调长鸣鹤 》
- 未许骑鲸游汗漫 出自 [宋] 许及之 ·《杨丈既惠丹砂数种再用韵敬酬 》
- 不羡骑鲸游汗漫 出自 [宋] 释道潜 ·《送严上人还永嘉 》
- 见说骑鲸追汗漫 出自 [宋] 孙觌 ·《致政中大邵公挽词二首 其二 》
- 却疑汗漫骑鲸李 出自 [宋] 王炎 ·《酬白云张道士惠诗 》
- 去逐骑鲸汗漫仙 出自 [宋] 何锡汝 ·《玉虹泉 》
- 去逐骑鲸汗漫仙 出自 [宋] 李鐊 ·《金紫岩 》
- 忽欲骑鲸汗漫游 出自 [宋] 郑思肖 ·《秋歌 》
- 好听骑鲸汗漫游 出自 [宋] 马之纯 ·《善泉池 》
- 见说骑鲸游汗漫 出自 [宋] 周必大 ·《故翰林汪公端明居零陵时尝作玩鸥亭今强中提干敬以其榜揭荆溪第中命某赋诗 》
- 闻道骑鲸游汗漫 出自 [宋] 苏轼 ·《和王斿二首 其一 》
- 闻道骑鲸游汗漫 出自 [宋] 赵必 ·《再用前韵集句 其四 》
- 有时骑鲸千里游汗漫 出自 [宋] 刘过 ·《登昇元阁故基 》
- 汗漫跨鲸脊 出自 [宋] 董道辅 ·《绍熙庚戌中秋後三日拜张于湖墓 》