“身屈何伤道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“身屈何伤道”出自哪首诗?
答案: “身屈何伤道”出自: 宋代 韩琦的 《黄通尉郧乡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēn qū hé shāng dào ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“身屈何伤道”的上一句是什么?
答案:
“身屈何伤道”的上一句是: 寸禄岂宜轻 , 诗句拼音为: cùn lù qǐ yí qīng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“身屈何伤道”的下一句是什么?
答案: “身屈何伤道”的下一句是: 才多少晦名 , 诗句拼音为: cái duō shǎo huì míng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“身屈何伤道”全诗
黄通尉郧乡 (huáng tōng wèi yún xiāng)
古邑万山里,区区一尉行。
高堂方待养,寸禄岂宜轻。
身屈何伤道,才多少晦名。
赠言如可取,荣路坦然平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“身屈何伤道”繁体原文
黄通尉鄖鄉
古邑萬山裏,區區一尉行。
高堂方待養,寸祿豈宜輕。
身屈何傷道,才多少晦名。
贈言如可取,榮路坦然平。
“身屈何伤道”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
古邑万山里,区区一尉行。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
高堂方待养,寸禄岂宜轻。
平仄平平仄,平平仄仄平。
身屈何伤道,才多少晦名。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
赠言如可取,荣路坦然平。
“身屈何伤道”全诗注音
古邑万山里,区区一尉行。
高堂方待养,寸禄岂宜轻。
身屈何伤道,才多少晦名。
赠言如可取,荣路坦然平。
“身屈何伤道”全诗翻译
译文:
古时候,在万山环绕的古邑里,只有一个普通的尉官在任职。虽然他的家中高堂还在等待着养老的日子,但他微薄的俸禄却不应该被轻视。虽然他的身份地位低微,但他的道德品质却没有受到任何屈辱。他的才华虽然没有得到广泛的赞誉,但也并不完全黯然无光。
这首诗通过描述一个身份低微、才华未被广泛认可的尉官,表达了诗人对他的赞赏和鼓励。诗人认为虽然他的现状可能不太令人满意,但只要能够听取诗人的赠言,坚持正道,那么在未来的荣耀之路上将会越走越宽广、平坦。
“身屈何伤道”相关诗句:
- 身屈何伤道 出自 [宋] 韩琦 ·《黄通尉郧乡 》
- 屈道何妨可致身 出自 [宋] 方回 ·《正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其一○ 》
- 伤屯悼屈止一身 出自 [宋] 王安石 ·《杜甫画像 》
- 身屈道亨 出自 [宋] 刘黻 ·《四先生像赞 晦庵朱文公 》
- 身屈道则尊 出自 [宋] 徐瑞 ·《芳洲寄古诗一首申山中之约次韵奉谢 》
- 屈身以伸道 出自 [宋] 周行己 ·《题乐文仲惫轩 》
- 嗟身屈而道伸 出自 [宋] 张耒 ·《和归去来词 》
- 直道从来不屈身 出自 [宋] 方回 ·《秋日古兰花十首 其七 》
- 道屈身伸頼读书 出自 [宋] 陈普 ·《呈汪主簿及茗源诸公 》
- 惟勿枉道宁屈身 出自 [宋] 晁补之 ·《依韵和子充杂言 》
- 身屈不妨吾道行 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周礼侍赴召 》
- 守节身何屈 出自 [宋] 王之道 ·《次韵刘春卿书怀 》
- 道孤身老正伤心 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫谢杨秀才自嵩山相访 》
- 道屈尔何爲 出自 [唐] 杜甫 ·《赠崔十三评事公辅 》
- 吾道何伸屈 出自 [宋] 毕仲游 ·《代范德孺挽李稷运使四首 其三 》
- 安车何可屈吾身 出自 [宋] 徐钧 ·《姜肱 》
- 屈伸任道复何求 出自 [宋] 李纲 ·《自蒲圻临湘趋岳阳道中作十首 其二 》
- 屈身辱志兮恨何时雪 出自 [宋] 钦宗朱后 ·《歌二首 其二 》
- 身诎庸何伤 出自 [宋] 廖行之 ·《送邓彦霄 》
- 直道亦何伤 出自 [宋] 王十朋 ·《怀胡侍郎邦衡 》