首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 山居春晚 > 无梦不因怜昼静

“无梦不因怜昼静”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“无梦不因怜昼静”出自哪首诗?

答案:无梦不因怜昼静”出自: 宋代 周弼 《山居春晚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú mèng bù yīn lián zhòu jìng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“无梦不因怜昼静”的上一句是什么?

答案:无梦不因怜昼静”的上一句是: 但觉匆匆岁月侵 , 诗句拼音为: dàn jué cōng cōng suì yuè qīn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“无梦不因怜昼静”的下一句是什么?

答案:无梦不因怜昼静”的下一句是: 有怀多是惜春深 , 诗句拼音为: yǒu huái duō shì xī chūn shēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“无梦不因怜昼静”全诗

山居春晚 (shān jū chūn wǎn)

朝代:宋    作者: 周弼

索居牢落动关心,但觉匆匆岁月侵。
无梦不因怜昼静,有怀多是惜春深。
草香稚蝶销胡粉,花落蛮鶑变楚金。
最是不禁芳树色,能消几日又成阴。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

suǒ jū láo luò dòng guān xīn , dàn jué cōng cōng suì yuè qīn 。
wú mèng bù yīn lián zhòu jìng , yǒu huái duō shì xī chūn shēn 。
cǎo xiāng zhì dié xiāo hú fěn , huā luò mán yīng biàn chǔ jīn 。
zuì shì bù jīn fāng shù sè , néng xiāo jǐ rì yòu chéng yīn 。

“无梦不因怜昼静”繁体原文

山居春晚

索居牢落動關心,但覺匆匆歲月侵。
無夢不因憐晝靜,有懷多是惜春深。
草香稚蝶銷胡粉,花落蠻鶑變楚金。
最是不禁芳樹色,能消幾日又成陰。

“无梦不因怜昼静”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
索居牢落动关心,但觉匆匆岁月侵。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
无梦不因怜昼静,有怀多是惜春深。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
草香稚蝶销胡粉,花落蛮鶑变楚金。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
最是不禁芳树色,能消几日又成阴。

“无梦不因怜昼静”全诗注音

suǒ jū láo luò dòng guān xīn , dàn jué cōng cōng suì yuè qīn 。

索居牢落动关心,但觉匆匆岁月侵。

wú mèng bù yīn lián zhòu jìng , yǒu huái duō shì xī chūn shēn 。

无梦不因怜昼静,有怀多是惜春深。

cǎo xiāng zhì dié xiāo hú fěn , huā luò mán yīng biàn chǔ jīn 。

草香稚蝶销胡粉,花落蛮鶑变楚金。

zuì shì bù jīn fāng shù sè , néng xiāo jǐ rì yòu chéng yīn 。

最是不禁芳树色,能消几日又成阴。

“无梦不因怜昼静”全诗翻译

译文:

索居困于囹圄之中,不禁关切内心之事,只觉岁月匆匆流逝。
没有梦境不由得怜悯白昼的宁静,怀有情感则更是珍惜深秋。
草的香气使稚嫩的蝴蝶失去了华丽的胡粉,花儿凋谢后,蛮鶑也改变了它的歌声。
最令人难以抵挡的是那芳树的颜色,几日之间就能被时光消磨,再次变成一片阴影。
整首诗描绘了人在清静中思考内心事务,珍惜秋日情感,以及自然界变幻莫测的景象,暗示了时光的无情流逝。

“无梦不因怜昼静”诗句作者周弼介绍:

周弼(一一九四~?),字伯弜,祖籍汶阳(今山东汶上)。文璞子。与李龏同庚同里。宁宗嘉定间进士(《江湖後集》卷一小传)。十七年(一二二四)即解官(本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》)。以後仍漫游东南各地,是否复官不详。卒于理宗宝佑五年(一二五七)前。生前刊有《端平集》十二卷,已佚。宝佑五年,李龏摘其古律体诗近二百首,编爲《汶阳端平诗隽》四卷。事见本集卷首李龏《汶阳端平诗隽序》。 周弼诗以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“无梦不因怜昼静”相关诗句: