“奉圣拱辰星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奉圣拱辰星”出自哪首诗?
答案: “奉圣拱辰星”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳化中朝会二十三首 又六变。 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fèng shèng gǒng chén xīng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“奉圣拱辰星”的上一句是什么?
答案:
“奉圣拱辰星”的上一句是: 成文调露乐 , 诗句拼音为: chéng wén tiáo lù lè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“奉圣拱辰星”的下一句是什么?
答案: “奉圣拱辰星”的下一句是: 舞佾方更进 , 诗句拼音为: wǔ yì fāng gèng jìn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“奉圣拱辰星”全诗
淳化中朝会二十三首 又六变。 其三 (chún huà zhōng cháo huì èr shí sān shǒu yòu liù biàn 。 qí sān)
大君隆至化,兴运契千龄。
觐礼俄班瑞,夷賨尽实庭。
成文调露乐,奉圣拱辰星。
舞佾方更进,朝阳上楚萍。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“奉圣拱辰星”繁体原文
淳化中朝會二十三首 又六變。 其三
大君隆至化,興運契千齡。
覲禮俄班瑞,夷賨盡實庭。
成文調露樂,奉聖拱辰星。
舞佾方更進,朝陽上楚萍。
“奉圣拱辰星”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
大君隆至化,兴运契千龄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
觐礼俄班瑞,夷賨尽实庭。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
成文调露乐,奉圣拱辰星。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
舞佾方更进,朝阳上楚萍。
“奉圣拱辰星”全诗注音
大君隆至化,兴运契千龄。
觐礼俄班瑞,夷賨尽实庭。
成文调露乐,奉圣拱辰星。
舞佾方更进,朝阳上楚萍。
“奉圣拱辰星”全诗翻译
译文:
大君陛下的德化广泛而深远,国运昌盛如同千龄。
恭敬地举行朝拜仪式,突显了庄严肃穆。各方来使皆在宫廷聚集。
庄重地奏响文乐,展示欢乐之情,以敬奉圣君的星辰御守。
舞者行步整齐,进退有序,旭日初升之际,美如楚地的水草漂浮。
总结:
这首诗歌赞颂了君主的美德和国家的繁荣,描绘了盛大的朝廷仪式和庄严的场面,表达了对圣君的敬仰之情以及对国家昌盛的祝愿。
“奉圣拱辰星”相关诗句:
- 奉圣拱辰星 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 又六变。 其三 》
- 星辰拱几重 出自 [宋] 曹勋 ·《到庐阜谒清虚 》
- 星拱北辰籙 出自 [唐] 武元衡 ·《德宗皇帝挽歌词三首 三 》
- 北极星辰拱 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 势拱北辰星 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 羣臣举酒用《正安》。 其一 》
- 星拱北辰尊 出自 [宋] 郭印 ·《上邵尚书 》
- 星拱北辰居 出自 [唐] 苏頲 ·《饯荆州崔司马 》
- 星辰北拱天 出自 [宋] 张耒 ·《谒告之楚出都晚泊 》
- 星辰拱帝座 出自 [唐] 羊士谔 ·《和武相早朝中书候传点书怀奉呈 》
- 黼坐拱星辰 出自 [宋] 韩琦 ·《天章阁观御飞白书五言十韵 》
- 北极星辰拱 出自 [唐] 权德舆 ·《户部王曹长杨考功崔刑部二院长并同锺陵使府之旧因以寄赠又陪郎署喜甚常僚因书所怀且叙所知 》
- 拱极失星辰 出自 [宋] 范祖禹 ·《王岐公挽词三首 其二 》
- 星辰拱紫垣 出自 [宋] 刘攽 ·《郊祀庆成诗 》
- 拱辰星宿转分明 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 五十八 》
- 北瞻曾冠拱辰星 出自 [宋] 华镇 ·《道守董公重成寇公楼集宴僚属因赋长句 》
- 使星天上拱居辰 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵望阙台作 》
- 西北星辰拱汉关 出自 [宋] 胡宏 ·《碧泉九日有感 其一 》
- 卿月郎星伴辰拱 出自 [宋] 华岳 ·《上赵漕 》
- 望极星辰皆北拱 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵邦直中秋夜月 》
- 拱极星辰伴使车 出自 [宋] 王禹偁 ·《送王司谏赴淮南转运 》