“嶮峭嵌空潭洞寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嶮峭嵌空潭洞寒”出自哪首诗?
答案: “嶮峭嵌空潭洞寒”出自: 唐代 顾况的 《苔藓山歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎn qiào qiàn kōng tán dòng hán ,诗句平仄: 仄仄○○平仄平 。
问题2:“嶮峭嵌空潭洞寒”的上一句是什么?
答案:
“嶮峭嵌空潭洞寒”的上一句是: 四如嬾龙遭霹雳 , 诗句拼音为: sì rú lǎn lóng zāo pī lì
,诗句平仄: 仄仄○○平仄平 。
问题3:“嶮峭嵌空潭洞寒”的下一句是什么?
答案: “嶮峭嵌空潭洞寒”的下一句是: 小儿两手扶栏干 , 诗句拼音为: xiǎo ér liǎng shǒu fú lán gān ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“嶮峭嵌空潭洞寒”全诗
苔藓山歌 (tái xiǎn shān gē)
野人夜梦江南山,江南山深松桂闲。
野人觉後长叹息,帖藓黏苔作山色。
闭门无事任盈虚,终日欹眠观四如。
一如白云飞出壁,二如飞雨岩前滴。
三如腾虎欲咆哮,四如嬾龙遭霹雳。
嶮峭嵌空潭洞寒,小儿两手扶栏干。
仄平仄仄平平平,平平平○平仄平。
仄平仄仄○○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平,平仄平平○仄○。
仄○仄平平仄仄,仄○平仄平平仄。
○○平仄仄平平,仄○仄平平仄仄。
仄仄○○平仄平,仄平仄仄平平平。
“嶮峭嵌空潭洞寒”繁体原文
苔蘚山歌
野人夜夢江南山,江南山深松桂閑。
野人覺後長歎息,帖蘚黏苔作山色。
閉門無事任盈虛,終日欹眠觀四如。
一如白雲飛出壁,二如飛雨巖前滴。
三如騰虎欲咆哮,四如嬾龍遭霹靂。
嶮峭嵌空潭洞寒,小兒兩手扶欄干。
“嶮峭嵌空潭洞寒”韵律对照
仄平仄仄平平平,平平平○平仄平。
野人夜梦江南山,江南山深松桂闲。
仄平仄仄○○仄,仄仄平平仄平仄。
野人觉後长叹息,帖藓黏苔作山色。
仄平平仄平平平,平仄平平○仄○。
闭门无事任盈虚,终日欹眠观四如。
仄○仄平平仄仄,仄○平仄平平仄。
一如白云飞出壁,二如飞雨岩前滴。
○○平仄仄平平,仄○仄平平仄仄。
三如腾虎欲咆哮,四如嬾龙遭霹雳。
仄仄○○平仄平,仄平仄仄平平平。
嶮峭嵌空潭洞寒,小儿两手扶栏干。
“嶮峭嵌空潭洞寒”全诗注音
野人夜梦江南山,江南山深松桂闲。
野人觉後长叹息,帖藓黏苔作山色。
闭门无事任盈虚,终日欹眠观四如。
一如白云飞出壁,二如飞雨岩前滴。
三如腾虎欲咆哮,四如嬾龙遭霹雳。
嶮峭嵌空潭洞寒,小儿两手扶栏干。
“嶮峭嵌空潭洞寒”全诗翻译
译文:
野人在夜晚梦见江南山,江南山深处松树和桂花静谧自在。
野人醒来后长长地叹息,贴着青苔和黏藓的山石勾勒出山景。
闭门无所事事,放任着世间的虚实盈亏,整天懒散地躺着观察四季的变化。
第一像白云飘荡而出现在山壁上,第二像雨滴从岩石上飞溅而下。
第三像一只腾空欲咆哮的虎,第四像一条懒散的龙被雷击中。
峻峭的山峰中镶嵌着空潭和寒冷的洞穴,一个小孩两手扶着栏杆站在那里。
“嶮峭嵌空潭洞寒”相关诗句:
- 嶮峭嵌空潭洞寒 出自 [唐] 顾况 ·《苔藓山歌 》
- 嵌空华阳洞 出自 [唐] 白居易 ·《太湖石 》
- 洞壑独嵌空 出自 [宋] 范镇 ·《句 其二 》
- 洞居独嵌空 出自 [宋] 赵善赣 ·《题岑公洞 》
- 嵌空横洞天 出自 [唐] 李深 ·《游烂柯山四首 二 》
- 岩洞嵌空路险巘 出自 [宋] 张大直 ·《题莲华西洞 其二 》
- 岩洞嵌空凿翠崖 出自 [宋] 李纲 ·《铅山约髙无咎同游石井 》
- 空嵌两洞石相通 出自 [宋] 卫石卿 ·《游石通洞 》
- 洞穴嵌空透碧岑 出自 [宋] 赵㞦 ·《岑崎山磨崖 》
- 嵌形空洞出包藏 出自 [宋] 蔡肇 ·《得奇石於岘山 》
- 岩室嵌空古洞天 出自 [宋] 易士达 ·《金华山 》
- 洞穴嵌空屐可登 出自 [宋] 李纲 ·《移居南山寺寺有岩洞甚幽并葛稚川丹竈 》
- 中有嵌空小洞天 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 留云石 》
- 埋云古洞石嵌空 出自 [宋] 释慧空 ·《题圆融庵藏书坞辋川图 其二 》
- 寒云嵌空亭 出自 [宋] 释元净 ·《寂室 》
- 嵌空寒更极 出自 [唐] 刘得仁 ·《和段校书冬夕寄题庐山 》
- 别馆嵌空万仞寒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《月岩 》
- 倚天寒碧锁嵌空 出自 [宋] 唐弼 ·《和经略直阁寺丞赠刘升之蛰龙岩二首 其二 》
- 凉魄潭空洞 出自 [唐] 元稹 ·《月三十韵 》
- 嵌崆(《舆地纪胜》作「空」)石洞古 出自 [唐] 王师闵 ·《题瀑布诗三首 二 》