“不见山巅树”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不见山巅树”出自哪首诗?
答案: “不见山巅树”出自: 唐代 李贺的 《句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù jiàn shān diān shù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“不见山巅树”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不见山巅树”已经是第一句了。
问题3:“不见山巅树”的下一句是什么?
答案: “不见山巅树”的下一句是: 摧杌下为薪 , 诗句拼音为: cuī wù xià wèi xīn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“不见山巅树”全诗
句 (jù)
不见山巅树,摧杌下为薪。
日覩井中泥,上出作埃尘。
情知一丘趣,不谢千里印。
倚剑登高台,悠悠送春目。
仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄仄仄○○,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
“不见山巅树”繁体原文
句
不見山巔樹,摧杌下爲薪。
日覩井中泥,上出作埃塵。
情知一丘趣,不謝千里印。
倚劍登高臺,悠悠送春目。
“不见山巅树”韵律对照
仄仄平平仄,平仄仄平平。
不见山巅树,摧杌下为薪。
仄仄仄○○,仄仄仄平平。
日覩井中泥,上出作埃尘。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
情知一丘趣,不谢千里印。
仄仄平平平,平平仄平仄。
倚剑登高台,悠悠送春目。
“不见山巅树”全诗注音
不见山巅树,摧杌下为薪。
日覩井中泥,上出作埃尘。
情知一丘趣,不谢千里印。
倚剑登高台,悠悠送春目。
“不见山巅树”全诗翻译
译文:
山巅上的树木已经看不见了,它们已被砍伐下来作为柴火。
太阳的光芒照在井水中的泥沙上,上升时变成了漫天的尘埃。
我明白只有一小片土地是我所关心的,却不值得怀念千里之外的景象。
我倚着剑登上高台,悠闲地远望春天的美景。
总结:
诗人感叹山巅上的树木已被砍伐,化为柴薪,不再可见。太阳的光芒映照在井水中的泥沙,上升时变为漫天的尘埃。诗人深知只有身边的一小片土地才是他所关心的,不值得去怀念千里之外的景象。他倚着剑登上高台,悠闲地眺望着春天的美景。整首诗描绘了诗人对自然环境的变迁以及对内心感悟的表达。
“不见山巅树”相关诗句:
- 不见山巅树 出自 [唐] 李贺 ·《句 》
- 山巅复树巅 出自 [宋] 赵蕃 ·《投宿湘东 》
- 瞪视不见山之巅 出自 [宋] 刘宰 ·《和刘圣与顾龙山约客韵 》
- 未须千树插山巅 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余主簿仲庸梅韵 》
- 积雪见山巅 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵何叔信雪夜 》
- 一任山巅复起巅 出自 [宋] 邵雍 ·《和王规甫司勳见赠 》
- 不见苍崖巅 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《引泉诗 》
- 山头树影不见石 出自 [唐] 张籍 ·《讌客词 》
- 久不到山巅 出自 [宋] 胡仲弓 ·《山行观紫云洞 》
- 不知身在此山巅 出自 [宋] 乔行简 ·《游三丘山 》
- 不论水际与山巅 出自 [宋] 陈傅良 ·《和丁端叔竹梅二诗韵 其二 》
- 山巅去天不盈寸 出自 [宋] 李洪 ·《题戚仲骡纲图 》
- 不访山巅问水涯 出自 [宋] 方回 ·《初六日过湖 》
- 不在涧底与山巅 出自 [宋] 李廌 ·《千龄桧 》
- 不在山巅即水涯 出自 [宋] 陈元晋 ·《纪游再用前韵 》
- 不来平地只山巅 出自 [宋] 王十朋 ·《四日雪坐间有江梅水仙花因目曰三白 雪 》
- 山巅复山巅 出自 [宋] 周密 ·《登北高峰 》
- 落於树巅 出自 [宋] 赵蕃 ·《山行见月作 其一 》
- 其巅冥冥不可见 出自 [宋] 王安石 ·《葛藴作巫山高爱其飘逸因亦作两篇 其二 》
- 仍在高树巅 出自 [宋] 刘敞 ·《石首县 》