“犹是泪琅玕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹是泪琅玕”出自哪首诗?
答案: “犹是泪琅玕”出自: 宋代 许及之的 《斑竹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu shì lèi láng gān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“犹是泪琅玕”的上一句是什么?
答案:
“犹是泪琅玕”的上一句是: 怕摇枝上露 , 诗句拼音为: pà yáo zhī shàng lù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“犹是泪琅玕”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“犹是泪琅玕”已经是最后一句了。
“犹是泪琅玕”全诗
斑竹 (bān zhú)
自得湘江种,禽栖不敢弹。
怕摇枝上露,犹是泪琅玕。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“犹是泪琅玕”繁体原文
斑竹
自得湘江種,禽棲不敢彈。
怕摇枝上露,猶是淚琅玕。
“犹是泪琅玕”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自得湘江种,禽栖不敢弹。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
怕摇枝上露,犹是泪琅玕。
“犹是泪琅玕”全诗注音
自得湘江种,禽栖不敢弹。
怕摇枝上露,犹是泪琅玕。
“犹是泪琅玕”全诗翻译
译文:
自在得意地在湘江边种植着,鸟儿栖息在这里也不敢轻易飞动。担心被风吹动树上的露珠,还是流下了晶莹的泪滴。
总结:
诗人通过描绘湘江边的景象,抒发了自在得意的心情以及对自然的敏感和感慨之情。在描述鸟儿栖息和露珠的情景中,表达了诗人对细微之物的关注和感受。整首诗以简洁的语言传达了深刻的情感和意境。
“犹是泪琅玕”相关诗句:
- 犹是泪琅玕 出自 [宋] 许及之 ·《斑竹 》
- 根本是琅玕 出自 [唐] 卢肇 ·《牡丹 》
- 满目是琅玕 出自 [宋] 郭印 ·《云溪杂咏 其五 》
- 雪肌仍是玉琅玕 出自 [唐] 韩偓 ·《浣溪沙 二 》
- 箧中遗草是琅玕 出自 [唐] 护国 ·《伤蔡处士 》
- 玉中仍是青琅玕 出自 [唐] 李商隐 ·《偶成转韵七十二句赠四同舍 》
- 箧中遗草是琅玕 出自 [唐] 杨衡 ·《伤蔡处士 》
- 当时不是琅玕种 出自 [宋] 方洵武 ·《题竹轩 》
- 字字是琅玕 出自 [宋] 刘弇 ·《览唐元成诗因而有赠 》
- 琅玕绮食 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 谁将素琅玕 出自 [宋] 李纲 ·《叔易得水晶笔格赋诗见寄因次其韵顷与叔易奕而胜得其铜兽鑪制度甚古携行常置几案间今此格宜以赠远与炉爲伴故卒章及之 》
- 日下骋琅玕 出自 [唐] 邵谒 ·《妓女 》
- 护成碧琅玕 出自 [宋] 陈普 ·《笋 其一 》
- 四肢爲琅玕 出自 [唐] 皇甫湜 ·《出世篇 》
- 桐身青琅玕 出自 [宋] 苏辙 ·《和鲜于子骏益昌官舍八咏 桐轩 》
- 纷萌翠琅玕 出自 [宋] 张鎡 ·《次张以道韵 》
- 琅玕数十挺 出自 [宋] 卫宗武 ·《竹外海棠 》
- 百尺青琅玕 出自 [宋] 米芾 ·《某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上 》
- 相看琅玕碧 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南管仓五首 其五 》
- 琅玕折晓枝 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》