首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 古柏二首 其一 > 偃蹇空贻社栎羞

“偃蹇空贻社栎羞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“偃蹇空贻社栎羞”出自哪首诗？

答案： “偃蹇空贻社栎羞”出自： 宋代 李石的 《古柏二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǎn jiǎn kōng yí shè lì xiū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“偃蹇空贻社栎羞”的上一句是什么？

答案： “偃蹇空贻社栎羞”的上一句是： 骄荣落尽雪霜浮 , 诗句拼音为：jiāo róng luò jìn xuě shuāng fú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“偃蹇空贻社栎羞”的下一句是什么？

答案： “偃蹇空贻社栎羞”的下一句是： 濡染东家虽借润 , 诗句拼音为： rú rǎn dōng jiā suī jiè rùn ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。

“偃蹇空贻社栎羞”全诗

古柏二首 其一 (gǔ bǎi èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李石。

骄荣落尽雪霜浮，偃蹇空贻社栎羞。
濡染东家虽借润，风烟西爽亦宜秋。
皮灾已觉神明露，心在犹怀剪伐忧。
铁鏁何当绊龙脚，夜深雷雨卷潭湫。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

jiāo róng luò jìn xuě shuāng fú ， yǎn jiǎn kōng yí shè lì xiū 。
rú rǎn dōng jiā suī jiè rùn ， fēng yān xī shuǎng yì yí qiū 。
pí zāi yǐ jué shén míng lù ， xīn zài yóu huái jiǎn fá yōu 。
tiě suǒ hé dāng bàn lóng jiǎo ， yè shēn léi yǔ juàn tán qiū 。

“偃蹇空贻社栎羞”繁体原文

古柏二首 其一

驕榮落盡雪霜浮，偃蹇空貽社櫟羞。
濡染東家雖借潤，風烟西爽亦宜秋。
皮災已覺神明露，心在猶懷剪伐憂。
鐵鏁何當絆龍脚，夜深雷雨捲潭湫。

“偃蹇空贻社栎羞”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
骄荣落尽雪霜浮，偃蹇空贻社栎羞。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
濡染东家虽借润，风烟西爽亦宜秋。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
皮灾已觉神明露，心在犹怀剪伐忧。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
铁鏁何当绊龙脚，夜深雷雨卷潭湫。

“偃蹇空贻社栎羞”全诗注音

jiāo róng luò jìn xuě shuāng fú ， yǎn jiǎn kōng yí shè lì xiū 。

骄荣落尽雪霜浮，偃蹇空贻社栎羞。

rú rǎn dōng jiā suī jiè rùn ， fēng yān xī shuǎng yì yí qiū 。

濡染东家虽借润，风烟西爽亦宜秋。

pí zāi yǐ jué shén míng lù ， xīn zài yóu huái jiǎn fá yōu 。

皮灾已觉神明露，心在犹怀剪伐忧。

tiě suǒ hé dāng bàn lóng jiǎo ， yè shēn léi yǔ juàn tán qiū 。

铁鏁何当绊龙脚，夜深雷雨卷潭湫。

“偃蹇空贻社栎羞”全诗翻译

译文：

骄荣消逝如雪霜飘落，倾偃的姿态空留下愧对着社栎。
虽然滋润了东家的田地，却也让西方的风烟更显淅沥如秋。
皮灾已经觉察到神明的警示，心中依然怀念着过去的剪伐之忧。
何时能够用铁链束缚住巨龙的脚步，深夜里雷雨席卷着湖泊和沼泽。

总结：

这首诗写景抒怀，描绘了骄傲与荣耀的消散，以及自然风景的变幻。诗人通过古老的栎树和现代的田地，表达了时光的流转和人事的无常。皮灾和剪伐象征着神明的警示和内心的忧虑，诗人期望能够铲除困扰，令世界安宁。夜深时雷雨激荡，显现出一种不安定的氛围。整首诗气势豪迈，情感真挚。

“偃蹇空贻社栎羞”诗句作者李石介绍：

李石（？～一一八一），字知几，号方舟子，资州（今四川资中）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（清光绪《资州直隶州志》卷一三）。调成都户曹参军。召爲太学录，迁太学博士。二十九年，出爲成都府学官（《建炎以来系年要录》卷一八三）。历通判彭州，知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年（一一七五），爲成都府路转运判官，寻罢（《宋会要辑稿》职官七二之一二）。八年卒（《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三）。有《方舟集》五十卷、後集二十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，事见本集卷一○《自叙》。　李石诗，以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“偃蹇空贻社栎羞”相关诗句：

“偃蹇空贻社栎羞”每个字的意思：

包含“偃蹇空贻社栎羞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂