“雨足林光绿更深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雨足林光绿更深”出自哪首诗？
答案： “雨足林光绿更深”出自： 宋代 度正的 《殿中覆考进士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ zú lín guāng lǜ gēng shēn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“雨足林光绿更深”的上一句是什么？
答案：
“雨足林光绿更深”的上一句是： 春余花气香宁重 , 诗句拼音为： chūn yú huā qì xiāng níng chóng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“雨足林光绿更深”的下一句是什么？
答案： “雨足林光绿更深”的下一句是： 通籍不须羞暮齿 , 诗句拼音为： tōng jí bù xū xiū mù chǐ ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“雨足林光绿更深”全诗
殿中覆考进士 (diàn zhōng fù kǎo jìn shì)
宫漏传筹趋绦帻，御盘行炙出黄金。
春余花气香宁重，雨足林光绿更深。
通籍不须羞暮齿，好文何幸获初心。
东风似借鱼龙便，一夜奔雷数振音。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“雨足林光绿更深”繁体原文
殿中覆考進士
宮漏傳籌趨絳幘，御盤行炙出黄金。
春餘花氣香寧重，雨足林光綠更深。
通籍不須羞暮齒，好文何幸獲初心。
東風似借魚龍便，一夜奔雷數振音。
“雨足林光绿更深”韵律对照
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
宫漏传筹趋绦帻，御盘行炙出黄金。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
春余花气香宁重，雨足林光绿更深。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
通籍不须羞暮齿，好文何幸获初心。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
东风似借鱼龙便，一夜奔雷数振音。
“雨足林光绿更深”全诗注音
宫漏传筹趋绦帻，御盘行炙出黄金。
春余花气香宁重，雨足林光绿更深。
通籍不须羞暮齿，好文何幸获初心。
东风似借鱼龙便，一夜奔雷数振音。
“雨足林光绿更深”全诗翻译
译文：
宫中的钟漏传达着安排，御膳盘上的炙物送出了黄金器皿。春天余下的花朵香气如此浓郁，雨水充足使林中的绿色更加深沉。不必羞愧于年迈的岁数，优美的文章何其幸运能得到初心的赞许。东风似乎借助鱼和龙的力量，一夜之间雷声不断，频频震荡着宇宙。
总结：
诗人描绘了宫中的繁华场景，表现了春日的芬芳和雨水的滋润，讨论了年老仍有作为的重要性，赞美了优美文章的价值，以及东风带来的惊雷之音所带来的震撼。
“雨足林光绿更深”相关诗句：
- 雨足林光绿更深 出自 [宋] 度正 ·《殿中覆考进士 》
- 春林着雨绿自足 出自 [宋] 朱敦儒 ·《句 其三 》
- 林光水光多足娱 出自 [宋] 王质 ·《山友辞 百舌儿 》
- 新绿深深嫩更黄 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其二八 》
- 纵有绿林何足平 出自 [宋] 张守 ·《次韵范寥孟冬大閲之什 》
- 雨足绿苍苔 出自 [宋] 徐宗斗 ·《石华表 》
- 绿叶足风雨 出自 [宋] 李石 ·《题黄筌牡丹花下猫 》
- 绿蓑烟雨足 出自 [宋] 周密 ·《邂逅 》
- 林深绿笋齐 出自 [宋] 韩维 ·《暮春游卞氏园 》
- 深林绿授枝 出自 [宋] 叶茵 ·《山行 》
- 深林閟寒绿 出自 [宋] 程俱 ·《山居 通幽径 》
- 林深窗户绿 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 李氏园 》
- 雨後溪流深更深 出自 [宋] 丘葵 ·《归憩涧亭桥 》
- 林深足豺虎 出自 [宋] 冯山 ·《送蒲安行诚之秘丞兴州签判 》
- 林深足荆杞 出自 [宋] 周紫芝 ·《游定林 》
- 回塘足雨绿周遭 出自 [宋] 李处全 ·《深静堂 其一 》
- 离亭雨足绿蔽眼 出自 [宋] 李之仪 ·《送郑産庄 》
- 绿钱流地雨当足 出自 [宋] 朱翌 ·《与罗教授饭园中种栀子 》
- 春残雨足绿阴成 出自 [宋] 楼钥 ·《巾山 》
- 远林更旧绿 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵东皋雨後行 》