“我欲穷源客不能”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“我欲穷源客不能”出自哪首诗?

答案:我欲穷源客不能”出自: 宋代 徐瑞 《二月望暂寓山中感旧 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ yù qióng yuán kè bù néng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“我欲穷源客不能”的上一句是什么?

答案:我欲穷源客不能”的上一句是: 小溪流出桃花片 , 诗句拼音为: xiǎo xī liú chū táo huā piàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“我欲穷源客不能”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“我欲穷源客不能”已经是最后一句了。

“我欲穷源客不能”全诗

二月望暂寓山中感旧 其四 (èr yuè wàng zàn yù shān zhōng gǎn jiù qí sì)

朝代:宋    作者: 徐瑞

石臼凝泉莹似冰,山椒云气起如蒸。
小溪流出桃花片,我欲穷源客不能

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí jiù níng quán yíng sì bīng , shān jiāo yún qì qǐ rú zhēng 。
xiǎo xī liú chū táo huā piàn , wǒ yù qióng yuán kè bù néng 。

“我欲穷源客不能”繁体原文

二月望暫寓山中感舊 其四

石臼凝泉瑩似冰,山椒雲氣起如蒸。
小溪流出桃花片,我欲窮源客不能。

“我欲穷源客不能”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
石臼凝泉莹似冰,山椒云气起如蒸。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小溪流出桃花片,我欲穷源客不能。

“我欲穷源客不能”全诗注音

shí jiù níng quán yíng sì bīng , shān jiāo yún qì qǐ rú zhēng 。

石臼凝泉莹似冰,山椒云气起如蒸。

xiǎo xī liú chū táo huā piàn , wǒ yù qióng yuán kè bù néng 。

小溪流出桃花片,我欲穷源客不能。

“我欲穷源客不能”全诗翻译

译文:

石臼里面的泉水凝结得像冰一样晶莹剔透,山上的椒树散发出云雾,仿佛在蒸煮。小溪流过,带着飘落的桃花瓣,我想要一直追溯这溪水的源头,但作为旅客却无法做到。

总结:

诗人描绘了一幅自然山水的画面,以石臼中凝结的泉水、山椒树上升腾的云雾以及流过小溪的桃花片等元素,表现了山野景致的美妙。诗人情感深沉,希望能够一直探索溪水的源头,但因身为旅客而受到限制。这首诗通过自然景物的描绘,抒发了诗人对自由和探索的渴望。

“我欲穷源客不能”诗句作者徐瑞介绍:

徐瑞(一二五五~一三二五)(生年爲理宗宝佑二年十二月),字山玉,鄱阳(今江西波阳)人。度宗咸淳间应进士举,不第。元仁宗延佑四年(一三一七)以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家,巢居松下,自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。 徐瑞诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本,参校民国胡思敬《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“我欲穷源客不能”相关诗句: