“素月分辉百倍凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“素月分辉百倍凉”出自哪首诗？
答案： “素月分辉百倍凉”出自： 宋代 孔武仲的 《新安铺三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sù yuè fēn huī bǎi bèi liáng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“素月分辉百倍凉”的上一句是什么？
答案：
“素月分辉百倍凉”的上一句是： 簟如秋水憩回廊 , 诗句拼音为：diàn rú qiū shuǐ qì huí láng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“素月分辉百倍凉”的下一句是什么？
答案： “素月分辉百倍凉”的下一句是： 山木交加无意绪 , 诗句拼音为： shān mù jiāo jiā wú yì xù ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“素月分辉百倍凉”全诗
新安铺三首 其三 (xīn ān pù sān shǒu qí sān)
簟如秋水憩回廊，素月分辉百倍凉。
山木交加无意绪，故教疏影到人床。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“素月分辉百倍凉”繁体原文
新安鋪三首 其三
簟如秋水憩回廊，素月分輝百倍凉。
山木交加無意緒，故教疏影到人床。
“素月分辉百倍凉”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
簟如秋水憩回廊，素月分辉百倍凉。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
山木交加无意绪，故教疏影到人床。
“素月分辉百倍凉”全诗注音
簟如秋水憩回廊，素月分辉百倍凉。
山木交加无意绪，故教疏影到人床。
“素月分辉百倍凉”全诗翻译
译文：
簟席像秋水一样铺在回廊上，洁白的月光散发着百倍的清凉。山木交错，我无心思绪，只是故意让疏疏影影映照在床前。
总结：
这首诗通过描绘夜晚的景象，展现了一幅宁静凉爽的画面。在回廊上铺设着簟席，素月的光芒清冷明亮，山木交错之间，作者心无牵挂，只享受着夜晚的宁静，让疏疏影影映照到人的床前。整首诗情景交融，意境清新，表达了对宁静夜晚的喜悦之情。
“素月分辉百倍凉”总结赏析
这首《新安铺三首 其三》是孔武仲创作的一首古诗。诗人以写景的方式表达了一个秋夜的宁静和美丽。
在诗中，诗人以"簟如秋水憩回廊，素月分辉百倍凉"的描写，展现了秋夜的清凉和明亮，用“簟”来比喻地面的清凉如秋水，而“素月”则在空中洒下了百倍凉意的光辉。这一景象让人感受到了秋夜的宁静和清新。
接着，诗人以"山木交加无意绪，故教疏影到人床"的描写，将山林的静谧与床前的清凉联系在一起。山林的树木在夜晚交错而成的影子，仿佛是大自然在夜晚故意将它们的疏影投向人的床榻，给人一种恬静的感觉。
总的来说，这首诗以简洁的语言和清新的意境，表现了秋夜的宁静和美丽。这里的标签可以是“写景”和“抒情”。
“素月分辉百倍凉”相关诗句：
- 素月分辉百倍凉 出自 [宋] 孔武仲 ·《新安铺三首 其三 》
- 凉月倍清辉 出自 [宋] 宋孝宗 ·《新秋雨过述怀 》
- 风倍凄凉月倍明 出自 [宋] 朱淑真 ·《对秋有感 》
- 眼看日月倍光辉 出自 [宋] 戴复古 ·《人日 》
- 素月澄辉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一○ 》
- 素月流清辉 出自 [宋] 陆游 ·《中夜对月小酌 》
- 月午生凉辉 出自 [宋] 严羽 ·《送严次山 》
- 明分霜月倍精神 出自 [宋] 卫宗武 ·《晓枕追记山梅 》
- 月彩分辉 出自 [宋] 释道宁 ·《辩禅人五羊作丐写师真求赞 》
- 秋月分辉 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其五四 》
- 高分半月辉 出自 [唐] 李峤 ·《桥 》
- 凉风吹素月 出自 [宋] 刘攽 ·《夜三首 其二 》
- 片月分辉照沧海 出自 [宋] 释心月 ·《自在观音赞 》
- 宝月分辉照蜀天 出自 [唐] 齐己 ·《荆渚寄怀西蜀无染大师兄 》
- 凉月白云飘素筵 出自 [宋] 苏籀 ·《金华邵氏面山临溪而居又架木爲亭云林丘壑之胜趣乃兼得之邵氏求其名予诵东坡江郊诗名之曰蒨绚题一绝 》
- 素月分白道 出自 [宋] 吴泳 ·《寿杨崇庆二首 其二 》
- 吾道倍辉光 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈景明尚书赴召四首 其二 》
- 吐辉增十倍 出自 [宋] 强至 ·《八月十六夜与宗哲纯甫翫月 》
- 得公倍光辉 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈陆严州五首 其一 》
- 松竹倍生辉 出自 [宋] 吕陶 ·《和喜雪 》