“文书衔袖苦相寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文书衔袖苦相寻”出自哪首诗?
答案: “文书衔袖苦相寻”出自: 宋代 吴潜的 《三用喜雨韵三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén shū xián xiù kǔ xiāng xún ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“文书衔袖苦相寻”的上一句是什么?
答案:
“文书衔袖苦相寻”的上一句是: 只怕门前多褦襶 , 诗句拼音为: zhǐ pà mén qián duō nài dài
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“文书衔袖苦相寻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“文书衔袖苦相寻”已经是最后一句了。
“文书衔袖苦相寻”全诗
三用喜雨韵三首 其二 (sān yòng xǐ yǔ yùn sān shǒu qí èr)
虬龙未必要呵禁,久暍无缘便陆沈。
未遂明农归老计,且宽忧国愿丰心。
披襟雅称琉璃簟,散发何销玳瑁簪。
只怕门前多褦襶,文书衔袖苦相寻。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“文书衔袖苦相寻”繁体原文
三用喜雨韻三首 其二
虬龍未必要呵禁,久暍無緣便陸沈。
未遂明農歸老計,且寬憂國願豐心。
披襟雅稱琉璃簟,散髮何銷玳瑁簪。
只怕門前多褦襶,文書銜袖苦相尋。
“文书衔袖苦相寻”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
虬龙未必要呵禁,久暍无缘便陆沈。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
未遂明农归老计,且宽忧国愿丰心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
披襟雅称琉璃簟,散发何销玳瑁簪。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
只怕门前多褦襶,文书衔袖苦相寻。
“文书衔袖苦相寻”全诗注音
虬龙未必要呵禁,久暍无缘便陆沈。
未遂明农归老计,且宽忧国愿丰心。
披襟雅称琉璃簟,散发何销玳瑁簪。
只怕门前多褦襶,文书衔袖苦相寻。
“文书衔袖苦相寻”全诗翻译
译文:
虬龙或许无需驾御,经久的炎热不会使人心情沉闷。
未能如愿实现明农的归老计划,现在应该宽慰忧虑,让国家的愿望充实内心。
敞开衣襟舒适地躺在琉璃簟上,头发随意披散,不需再佩戴玳瑁簪。
只是担忧门前堆积着许多文件,手持文书,袖口磨破,辛苦地寻找交换。
全诗写述了舒适的生活状态,但也描绘了琐碎的烦恼。
“文书衔袖苦相寻”相关诗句:
- 文书衔袖苦相寻 出自 [宋] 吴潜 ·《三用喜雨韵三首 其二 》
- 袖衔文书辱持似 出自 [宋] 赵蕃 ·《明日同数公复登山忽闻履声乃审知也携和诗三篇来复用韵作一首 》
- 文书衔袖媒姥谩 出自 [宋] 陆文圭 ·《题程子充少监家藏二诗遗墨 》
- 文书衔袖名自通 出自 [宋] 楼钥 ·《吴少由惠诗百篇久未及谢又以委贶勉次来韵 》
- 客来衔袖有文书 出自 [宋] 袁说友 ·《题徐氏子所藏四贤帖 》
- 衔袖出文编 出自 [宋] 楼钥 ·《赠成都鲁讲书 》
- 衔袖尺素书 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程务实见寄 》
- 袖衔藤纸书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《得曾巩秀才所附滁州欧阳永叔书答意 》
- 衔袖竟何书 出自 [宋] 陈傅良 ·《送谢怀英道士归庐山 其二 》
- 此来衔袖书一编 出自 [宋] 陈傅良 ·《赠章虞卿 》
- 不须衔袖子公书 出自 [宋] 陈造 ·《送吴子隆节推之官信州五首 其二 》
- 杜君袖衔丹砂书 出自 [宋] 曾巩 ·《访石仙岩杜法师 》
- 厌见文书衘客袖 出自 [宋] 陆游 ·《自咏 》
- 袖书远相过 出自 [宋] 苏颂 ·《秀才石君予同年子也携书见投重之以歌诗意甚勤厚其归也邀予言爲赠因作五言以勉之 》
- 袖出一编相斫书 出自 [宋] 刘克庄 ·《旴士张季携所注三略访西山先生既跋其书余复题二绝於卷尾 其一 》
- 苦要读文书 出自 [宋] 苏辙 ·《和文与可洋州园亭三十咏 书轩 》
- 富贵苦相寻 出自 [宋] 释德洪 ·《题使台後圃八首 会心堂 》
- 炎暑苦相寻 出自 [宋] 魏了翁 ·《和靖州判官陈子从山水图十韵 林下避暑 》
- 吏退文书苦未醒 出自 [宋] 释宝昙 ·《又和归南湖喜成 》
- 幸免文书苦见治 出自 [宋] 李正民 ·《大暑呈彦章内翰 》