“那知雪不似杨花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“那知雪不似杨花”出自哪首诗?
答案: “那知雪不似杨花”出自: 宋代 陈宓的 《柳絮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nà zhī xuě bù sì yáng huā ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“那知雪不似杨花”的上一句是什么?
答案:
“那知雪不似杨花”的上一句是: 人道杨花浑似雪 , 诗句拼音为:rén dào yáng huā hún sì xuě
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“那知雪不似杨花”的下一句是什么?
答案: “那知雪不似杨花”的下一句是: 春深解送余寒去 , 诗句拼音为: chūn shēn jiè sòng yú hán qù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“那知雪不似杨花”全诗
柳絮 (liǔ xù)
人道杨花浑似雪,那知雪不似杨花。
春深解送余寒去,昼永偏依丽日斜。
点缀楼台成绘画,发挥桃李作奢华。
多情不忍轻离别,笑杀飞霙便委沙。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“那知雪不似杨花”繁体原文
柳絮
人道楊花渾似雪,那知雪不似楊花。
春深解送餘寒去,晝永偏依麗日斜。
點綴樓臺成繪畫,發揮桃李作奢華。
多情不忍輕離別,笑殺飛霙便委沙。
“那知雪不似杨花”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
人道杨花浑似雪,那知雪不似杨花。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春深解送余寒去,昼永偏依丽日斜。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
点缀楼台成绘画,发挥桃李作奢华。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
多情不忍轻离别,笑杀飞霙便委沙。
“那知雪不似杨花”全诗注音
人道杨花浑似雪,那知雪不似杨花。
春深解送余寒去,昼永偏依丽日斜。
点缀楼台成绘画,发挥桃李作奢华。
多情不忍轻离别,笑杀飞霙便委沙。
“那知雪不似杨花”全诗翻译
译文:
人们常说杨花和雪很相似,但其实谁能知道雪并不像杨花那样。春天深处,渐渐解送走余寒,白昼永远依偎在斜阳的美景下。楼台点缀着如画的景色,桃花李花竞相绽放,彰显出奢华的气息。多情的人不愿意轻易分别,即使笑对着飞舞的雪花,也会忍不住心生感慨。全诗描绘了春日景色和人情之间的交织,表达了人与自然之间微妙的联系。
“那知雪不似杨花”相关诗句:
- 那知雪不似杨花 出自 [宋] 陈宓 ·《柳絮 》
- 不那杨花似雪何 出自 [唐] 徐凝 ·《喜雪 》
- 已应知雪似杨花 出自 [宋] 苏轼 ·《金门寺中见李西台与二钱唱和四绝句戏用其韵跋之 其一 》
- 杨花似雪雪应嗔 出自 [宋] 邓深 ·《杨花 》
- 夹岸杨花浑似雪 出自 [宋] 韩元吉 ·《剡溪道中五首 其二 》
- 此日杨花初似雪 出自 [唐] 薛能 ·《吴姬十首 八 》
- 三月杨花飞似雪 出自 [宋] 晏殊 ·《上巳赐宴琼林与二府诸公游水心憩於西轩 其一 》
- 但见杨花飞似雪 出自 [宋] 李新 ·《送春曲 》
- 其若杨花似雪何 出自 [唐] 李白 ·《忆旧游寄谯郡元参军 》
- 人道杨花浑似雪 出自 [宋] 陈宓 ·《柳絮 》
- 雪似杨花落岁穷 出自 [宋] 释行机 ·《偈三首 其一 》
- 十里杨花深似雪 出自 [宋] 仇远 ·《上巳感怀 》
- 雪似杨花落岁穷 出自 [宋] 释重喜 ·《颂 》
- 生怕杨花飞似雪 出自 [宋] 许景衡 ·《和张子寿二首 其一 》
- 杨花也似知人意 出自 [宋] 王之道 ·《含山驿中 》
- 狂似杨花蝶未知 出自 [唐] 李弘茂 ·《句 》
- 杨花雪不如 出自 [唐] 卢纶 ·《送浑链归觐却赴阙庭 》
- 不知谁更似杨权 出自 [宋] 梅尧臣 ·《题刘道士奉真亭 》
- 不似杨花没了期 出自 [唐] 佚名 ·《武义中童谣(题拟) 》
- 杨花不是天边雪 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其八四 》