“非专岩壑中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“非专岩壑中”出自哪首诗？
答案： “非专岩壑中”出自： 宋代 宋祁的 《陇西都尉禅会图》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēi zhuān yán hè zhōng ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“非专岩壑中”的上一句是什么？
答案：
“非专岩壑中”的上一句是： 厨钥方传宝 , 诗句拼音为： chú yào fāng chuán bǎo
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“非专岩壑中”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“非专岩壑中”已经是最后一句了。
“非专岩壑中”全诗
陇西都尉禅会图 (lǒng xī dōu wèi chán huì tú)
宴场禅集盛，霜幅绘毫工。
竺社同开叶，嵇姿宛送鸿。
法身宁滞相，世眼愿瞻风。
厨钥方传宝，非专岩壑中。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
“非专岩壑中”繁体原文
隴西都尉禪會圖
宴場禪集盛，霜幅繪毫工。
竺社同開葉，嵇姿宛送鴻。
法身寧滯相，世眼願瞻風。
厨鑰方傳寶，非專巖壑中。
“非专岩壑中”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
宴场禅集盛，霜幅绘毫工。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
竺社同开叶，嵇姿宛送鸿。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
法身宁滞相，世眼愿瞻风。
平仄平平仄，平平平仄平。
厨钥方传宝，非专岩壑中。
“非专岩壑中”全诗注音
宴场禅集盛，霜幅绘毫工。
竺社同开叶，嵇姿宛送鸿。
法身宁滞相，世眼愿瞻风。
厨钥方传宝，非专岩壑中。
“非专岩壑中”全诗翻译
译文：
宴会现场，佛堂中举行了盛大的禅宴，宴会场面热闹非凡。绘画的纸幅上描绘着精致的毛笔工艺，仿佛实现了冰霜在纸上的绘画。竺社（指竺法深）与其他人一同开启了这场盛宴，他们的出现如同叶子一样自然和谐。而嵇姿（指嵇康）则宛如送行的大雁，优雅地为禅宴增添了别样的风采。
在这里，佛法的真实体验不会受到任何阻碍，法身（指佛陀）自然而然地流露出来，没有被束缚。世人的目光都希望能够看到这样的景象，他们渴望目睹佛法的光辉。
犹如开启宝藏的厨房钥匙，宝物就在其中等待着人们发现。这场盛宴并非只是为了特定的岩壑之中的人，而是向所有人传达着佛法的珍贵和普世的意义。
综上所述，这首诗描述了一场盛大的禅宴，场面热闹非凡。与会者的形象如同自然和谐的叶子和送行的大雁，展现出佛法的真实体验与光辉。诗中还传达了佛法无阻无碍的境界以及将佛法传播给世人的愿景。
“非专岩壑中”总结赏析
赏析：这首《陇西都尉禅会图》是宋代诗人宋祁的作品，描述了一场宴会和禅会的盛景。整首诗通过绘画般的文字，勾勒出了一幅宴会和禅会的画面。
首句“宴场禅集盛，霜幅绘毫工。”描绘了宴会和禅会的盛况，以及装饰和准备工作的精细。用“霜幅绘毫工”形容宴会的布置，突显了其精美程度。
接下来的句子中，“竺社同开叶，嵇姿宛送鸿。”提到了一些人物，竺社和嵇姿，他们或许是与宴会和禅会有关的人物，但具体身份和背景未明确交代。这部分文字增加了诗歌的神秘感。
第三句“法身宁滞相，世眼愿瞻风。”表达了一种追求卓越和超越尘世的意愿。作者希望能够触摸到高于世俗的法身，这与禅宗思想相契合。
最后一句“厨钥方传宝，非专岩壑中。”提到了“厨钥”和“宝”，可能指的是特殊的功德或法宝，但具体内涵需要进一步解读。而“非专岩壑中”则强调这些宝物不仅限于僧侣或隐士的领域。
“非专岩壑中”相关诗句：
- 非专岩壑中 出自 [宋] 宋祁 ·《陇西都尉禅会图 》
- 专壑专城孰是非 出自 [宋] 刘克庄 ·《送仲晦国录赴康州二首 其二 》
- 向来专情在岩壑 出自 [宋] 程公许 ·《爲建平詹使君赋山泉 》
- 千岩万壑渠能专 出自 [宋] 朱熹 ·《奉陪机仲宗正景仁太史期会武夷而文叔茂实二友适自昭武来集相与泛舟九曲周览岩壑之胜而还机仲景仁唱酬迭作谓仆亦不可以无言也衰病懒废那复有此勉出数语以塞嘉贶不足爲外人道也 》
- 傥非暮年专一壑 出自 [宋] 丁逢 ·《赠姜邦杰 其一 》
- 已向城中专一壑 出自 [宋] 张鎡 ·《过野翁亭因登岝崿山憩崇寿院僧轩共成四绝句 其四 》
- 专城大似专丘壑 出自 [宋] 程公许 ·《避暑锵璆亭 》
- 廊庙端非岩壑姿 出自 [宋] 方回 ·《次韵送张文焕 其一 》
- 万壑千岩非浪闻 出自 [宋] 高翥 ·《天衣寺 》
- 甘心岩壑中 出自 [宋] 顾逢 ·《花市 》
- 千岩万壑中 出自 [唐] 许浑 ·《发灵溪馆 》
- 我居岩壑中 出自 [宋] 释德洪 ·《守岁 》
- 个中岩壑欠相羊 出自 [宋] 徐侨 ·《监湖 》
- 飞到千岩万壑中 出自 [宋] 王质 ·《从陈阜卿游翠岩 》
- 万壑千岩影现中 出自 [宋] 释居简 ·《示日上人 》
- 万壑千岩古剡中 出自 [宋] 杨亿 ·《送高学士知越 》
- 况在千岩万壑中 出自 [唐] 罗隐 ·《巫山高 》
- 浙中岩壑天下雄 出自 [宋] 孙应时 ·《和楼尚书赋赵大资重楼柏梁体 》
- 千岩万壑句中尽 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和湖南运判司勳曹公衡山行 》
- 中流岩壑隠禅扃 出自 [宋] 晁公武 ·《游焦山 》