“八十三年功德林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八十三年功德林”出自哪首诗?
答案: “八十三年功德林”出自: 唐代 白居易的 《赠僧五首 鉢塔院如大师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā shí sān nián gōng dé lín ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“八十三年功德林”的上一句是什么?
答案:
“八十三年功德林”的上一句是: 百千万劫菩提种 , 诗句拼音为:bǎi qiān wàn jié pú tí zhǒng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“八十三年功德林”的下一句是什么?
答案: “八十三年功德林”的下一句是: 若不秉持僧行苦 , 诗句拼音为: ruò bù bǐng chí sēng xíng kǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“八十三年功德林”全诗
赠僧五首 鉢塔院如大师 (zèng sēng wǔ shǒu bō tǎ yuàn rú dà shī)
百千万劫菩提种,八十三年功德林。
若不秉持僧行苦,将何报答佛恩深。
慈悲不瞬诸天眼,清净无尘几地心。
每岁八关蒙九授,殷懃一戒重千金。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“八十三年功德林”繁体原文
贈僧五首 鉢塔院如大師
百千萬劫菩提種,八十三年功德林。
若不秉持僧行苦,將何報答佛恩深。
慈悲不瞬諸天眼,清淨無塵幾地心。
每歲八關蒙九授,慇懃一戒重千金。
“八十三年功德林”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
百千万劫菩提种,八十三年功德林。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
若不秉持僧行苦,将何报答佛恩深。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
慈悲不瞬诸天眼,清净无尘几地心。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
每岁八关蒙九授,殷懃一戒重千金。
“八十三年功德林”全诗注音
百千万劫菩提种,八十三年功德林。
若不秉持僧行苦,将何报答佛恩深。
慈悲不瞬诸天眼,清净无尘几地心。
每岁八关蒙九授,殷懃一戒重千金。
“八十三年功德林”全诗翻译
译文:
百千万劫的菩提种子,经过八十三年的修行,功德如一片茂盛的森林。如果不坚守行僧的苦行,我们将如何回报佛陀深深的恩德呢?佛陀的慈悲广大,不仅能观察到众多天界众生,也能洞悉净土几处众生的心念。每年的八关斋戒,我们都虔诚地接受九戒授戒,深深重视这一戒律,如同珍重千金般用心保持。这首诗总结:了修行者对佛陀慈悲与教诲的感恩之情,以及对持戒修行的重视。
“八十三年功德林”总结赏析
《赠僧五首 鉢塔院如大师》这首诗是白居易的作品,可以分为以下
“八十三年功德林”相关诗句:
- 八十三年功德林 出自 [唐] 白居易 ·《赠僧五首 鉢塔院如大师 》
- 八十三年妇德成 出自 [宋] 黄裳 ·《方彦稽母安仁县太君黄氏挽辞 其二 》
- 功收十八年 出自 [宋] 李之仪 ·《之仪家当涂七年矣屡过禅岳山下望高山塔欲一游辄不果异时山主懃公大师与其子宣上人相过因往报之取路回远薄晚方到遂留宿栋宇一新舍次皆得其便而宏丽高朗唯见者知焉又复规范齐肃钟鼓应接问之乃懃一力所就丝蓄粒聚未尝毫 》
- 七十八年三十腊 出自 [唐] 元稹 ·《志坚师 》
- 年八十三 出自 [唐] 不详 ·《僧伽卒後显形长庆元年夜半於泗州牧苏公寝室前歌(题拟) 》
- 八十高年林下老 出自 [宋] 王十朋 ·《寄书与二叔二弟 其一 》
- 君年三十八 出自 [宋] 苏辙 ·《过张天骥山人郊居 》
- 三十八年非 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和李太白感秋 》
- 吾年八十三 出自 [宋] 释道震 ·《临终颂 》
- 年八十官三品 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十八咏六言十首 其二 》
- 每年三月十八 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其四一 》
- 」《嘉定志》当指宋林护新嘉定十三年纂《宜春志》十卷集八卷 出自 [唐] 刘望 ·《献江西锺令公 》
- 功名三十年 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵李成之待制见寄 》
- 八十三年如一晨 出自 [宋] 苏轼 ·《苏子容母陈夫人挽词 》
- 于今三十八年间 出自 [宋] 赵拚 ·《送十二弟太博扬倅潭州 》
- 三十年前八桂归 出自 [宋] 陈藻 ·《贺丘焕翁南归 》
- 断肠三十八年非 出自 [宋] 赵文 ·《伤逝三首 其三 》
- 八十三年旧话长 出自 [宋] 陆游 ·《岁未尽前数日偶题长句五首 其三 》
- 痴年八十官三品 出自 [宋] 刘克庄 ·《和吴警斋侍郎二首 其二 》
- 八十三年雪桧身 出自 [宋] 魏了翁 ·《度周卿之母蹇太宜人挽诗 》