“叠晕重重见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叠晕重重见”出自哪首诗?
答案: “叠晕重重见”出自: 宋代 范成大的 《咏吴中二灯 琉璃球》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dié yūn chóng chóng jiàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“叠晕重重见”的上一句是什么?
答案:
“叠晕重重见”的上一句是: 云网日边明 , 诗句拼音为: yún wǎng rì biān míng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“叠晕重重见”的下一句是什么?
答案: “叠晕重重见”的下一句是: 分光面面呈 , 诗句拼音为: fēn guāng miàn miàn chéng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“叠晕重重见”全诗
咏吴中二灯 琉璃球 (yǒng wú zhōng èr dēng liú lí qiú)
龙综缫冰茧,鱼文镂玉英。
雨丝风外绉,云网日边明。
叠晕重重见,分光面面呈。
不深闲里趣,争识个中情。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“叠晕重重见”繁体原文
詠吳中二燈 琉璃毬
龍綜繅冰繭,魚文鏤玉英。
雨絲風外縐,雲網日邊明。
疊暈重重見,分光面面呈。
不深閒裏趣,爭識箇中情。
“叠晕重重见”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
龙综缫冰茧,鱼文镂玉英。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雨丝风外绉,云网日边明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
叠晕重重见,分光面面呈。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
不深闲里趣,争识个中情。
“叠晕重重见”全诗注音
龙综缫冰茧,鱼文镂玉英。
雨丝风外绉,云网日边明。
叠晕重重见,分光面面呈。
不深闲里趣,争识个中情。
“叠晕重重见”全诗翻译
译文:
龙综细薄的丝缕缠绕在冰上,鱼儿般的文采雕刻出美丽的玉瑰。
雨丝在风中飘绕,云网映照着日光的明亮。
重重叠叠的晕影交织着,光芒分散在各个方向展现。
其中的趣味不是浅薄的闲适,而是在竞相辨认其中的情感。
全诗描绘了一幅壮丽多彩的景象,以象征性的手法展现了大自然的神奇和美妙。在诗中,龙综与鱼文被用来形容细腻的事物,如薄丝和雕刻的玉瑰,同时也传递了光芒和晕影的交织之美。雨丝、风、云网和日光则象征着自然的力量和光明。最后两句表达了诗人对这一景象深深的情感和认识,不仅是简单的赏析:,更包含了对其中情感和意义的深刻思考。整首诗蕴含着哲理和美感,展现了古人对大自然的敬畏和赞美之情。
“叠晕重重见”相关诗句:
- 叠晕重重见 出自 [宋] 范成大 ·《咏吴中二灯 琉璃球 》
- 重叠碧藓晕 出自 [宋] 陆游 ·《古梅 》
- 钱叠藓晕重 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中赋百韵 》
- 恨叠晚粧眉晕重 出自 [宋] 王銍 ·《诗送韩简伯学官于临浦呈劝其重修西子祠 》
- 潮生醉脸晕重重 出自 [宋] 姜特立 ·《千叶海棠 》
- 苔晕重重寒更添 出自 [宋] 陆游 ·《假中闭戸终日偶得绝句三首 其一 》
- 莎砌重重藓晕侵 出自 [宋] 释重显 ·《寄天童凝和尚 》
- 垣衣重重长旧晕 出自 [宋] 郑伯玉 ·《绿野亭 其二 》
- 重重叠叠有来由 出自 [宋] 释广闻 ·《蒸笼 》
- 重重叠叠是金钱 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十一 》
- 溢眼重重叠叠青 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋日登楼 》
- 重重叠叠是精神 出自 [宋] 杨万里 ·《行阙养种园千叶杏花二首 其二 》
- 何况重重叠叠开 出自 [宋] 陶弼 ·《桃 》
- 重重叠叠拥遥峰 出自 [宋] 邹浩 ·《入湖南界 其六 》
- 重重叠叠添青苍 出自 [宋] 刘过 ·《古诗 》
- 重重叠叠费春工 出自 [宋] 徐积 ·《长春花 其四 》
- 青山叠叠水重重 出自 [宋] 许仲蔚 ·《和许广渊南山 》
- 重重叠叠染缃黄 出自 [宋] 杨娃 ·《题马远画梅四幅 其一 》
- 云山叠叠树重重 出自 [宋] 陈允平 ·《西湖暮春 》
- 背後重重叠叠山 出自 [宋] 释子益 ·《颂古十一首 其七 》