“重重叠叠费春工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“重重叠叠费春工”出自哪首诗？
答案： “重重叠叠费春工”出自： 宋代 徐积的 《长春花 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chóng chóng dié dié fèi chūn gōng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“重重叠叠费春工”的上一句是什么？
答案：
“重重叠叠费春工”的上一句是： 谁与猩猩血染红 , 诗句拼音为：shuí yǔ xīng xīng xuè rǎn hóng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“重重叠叠费春工”的下一句是什么？
答案： “重重叠叠费春工”的下一句是： 应无暴物侵和气 , 诗句拼音为： yìng wú bào wù qīn hé qì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“重重叠叠费春工”全诗
长春花 其四 (cháng chūn huā qí sì)
谁与猩猩血染红，重重叠叠费春工。
应无暴物侵和气，自有深根藏暖风。
每见灵芝三秀了，回看凡艳一时空。
如环光景循将遍，又到江南梅信通。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“重重叠叠费春工”繁体原文
長春花 其四
誰與猩猩血染紅，重重疊疊費春工。
應無暴物侵和氣，自有深根藏暖風。
每見靈芝三秀了，回看凡艷一時空。
如環光景循將遍，又到江南梅信通。
“重重叠叠费春工”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
谁与猩猩血染红，重重叠叠费春工。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
应无暴物侵和气，自有深根藏暖风。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
每见灵芝三秀了，回看凡艳一时空。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
如环光景循将遍，又到江南梅信通。
“重重叠叠费春工”全诗注音
谁与猩猩血染红，重重叠叠费春工。
应无暴物侵和气，自有深根藏暖风。
每见灵芝三秀了，回看凡艳一时空。
如环光景循将遍，又到江南梅信通。
“重重叠叠费春工”全诗翻译
译文：
猩猩的血染红了谁的手，重重叠叠地费尽了春天的辛劳。
应该没有残暴的动物侵犯温暖的气候，因为自有深深根基埋藏着温暖的风。
每当看到灵芝这三种美好的品质，回首凡俗的艳丽瞬间便成了一片空虚。
如同一圈光景循环往复地遍布，又到了江南的梅花开放传来了好消息。
总结：
这首古文描述了自然界中的不同景象，以及人世间的繁华与淡泊。猩猩的血和春天的劳动形成鲜明对比，暗示了自然界的残酷与美好并存。诗人用“应无暴物侵和气，自有深根藏暖风”表达自然界的秩序和稳定。灵芝的三秀指美好的品质，与凡俗的艳丽形成鲜明对比，启示人们珍爱内在美。最后，诗人用环环相扣的景象来暗示生生不息的循环，预示着好消息即将传来。整首诗意境深远，抒发了诗人对自然和人生的思考和感悟。
“重重叠叠费春工”相关诗句：
- 重重叠叠费春工 出自 [宋] 徐积 ·《长春花 其四 》
- 重重叠叠庶相鯈 出自 [宋] 王质 ·《水友续辞 菱角 》
- 重重叠叠有来由 出自 [宋] 释广闻 ·《蒸笼 》
- 重重叠叠上瑶台 出自 [宋] 谢枋得 ·《花影 》
- 何况重重叠叠开 出自 [宋] 陶弼 ·《桃 》
- 重重叠叠是精神 出自 [宋] 杨万里 ·《行阙养种园千叶杏花二首 其二 》
- 重重叠叠添青苍 出自 [宋] 刘过 ·《古诗 》
- 犹在重重叠叠山 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪後望文脊诸峰哦韦苏州门对寒流雪满山之句得两诗 其二 》
- 且看重重叠叠山 出自 [宋] 曹勋 ·《南园有怀 》
- 溢眼重重叠叠青 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋日登楼 》
- 青山叠叠水重重 出自 [宋] 许仲蔚 ·《和许广渊南山 》
- 重重叠叠拥遥峰 出自 [宋] 邹浩 ·《入湖南界 其六 》
- 重重叠叠染缃黄 出自 [宋] 杨娃 ·《题马远画梅四幅 其一 》
- 重重叠叠是金钱 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十一 》
- 背後重重叠叠山 出自 [宋] 释子益 ·《颂古十一首 其七 》
- 看放重重叠叠山 出自 [宋] 范成大 ·《早发竹下 》
- 云山叠叠树重重 出自 [宋] 陈允平 ·《西湖暮春 》
- 叠叠峰峦紫翠重 出自 [宋] 李纲 ·《次韵艾宣画四首 黄精鹿 》
- 云山叠叠几千重 出自 [唐] 拾得 ·《诗 三十七 》
- 叠萼重跗剪刻工 出自 [宋] 程公许 ·《题花十绝句 其八 》