“好举尊前药玉舡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好举尊前药玉舡”出自哪首诗?
答案: “好举尊前药玉舡”出自: 宋代 冯伯规的 《次日游西龛再用韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo jǔ zūn qián yào yù chuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“好举尊前药玉舡”的上一句是什么?
答案:
“好举尊前药玉舡”的上一句是: 倚阑一览兴无边 , 诗句拼音为:yǐ lán yī lǎn xīng wú biān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“好举尊前药玉舡”的下一句是什么?
答案: “好举尊前药玉舡”的下一句是: 一水云昏失罗带 , 诗句拼音为: yī shuǐ yún hūn shī luó dài ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“好举尊前药玉舡”全诗
次日游西龛再用韵 (cì rì yóu xī kān zài yòng yùn)
倚阑一览兴无边,好举尊前药玉舡。
一水云昏失罗带,万松风偃舞钧天。
早评月旦参群彦,老上霜鬓近十年。
解后登临都乐事,酣余争恐史君僊。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“好举尊前药玉舡”繁体原文
次日遊西龕再用韻
倚闌一覽興無邊,好舉尊前藥玉舡。
一水雲昏失羅带,萬松風偃舞鈞天。
早評月旦參群彥,老上霜鬢近十年。
解后登臨都樂事,酣餘爭恐史君僊。
“好举尊前药玉舡”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
倚阑一览兴无边,好举尊前药玉舡。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
一水云昏失罗带,万松风偃舞钧天。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
早评月旦参群彦,老上霜鬓近十年。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
解后登临都乐事,酣余争恐史君僊。
“好举尊前药玉舡”全诗注音
倚阑一览兴无边,好举尊前药玉舡。
一水云昏失罗带,万松风偃舞钧天。
早评月旦参群彦,老上霜鬓近十年。
解后登临都乐事,酣余争恐史君僊。
“好举尊前药玉舡”全诗翻译
译文:
倚着栏杆,眺望着无边的兴致,喜欢举着酒杯,前来祭奠的药玉舡。
一片水天交映,云雾朦胧中,遗失了罗带的颜色,而万株松树随风舞动,犹如钧天的宝剑。
早早地赞美着月亮,愿它与众多才俊共同辉映;晚年岁月过去,霜鬓已近十载。
解下束缚,登临高处,都是快乐的事情,畅饮之余,争论不止,怕历史君子会对此纷纷议论。
“好举尊前药玉舡”相关诗句:
- 好举尊前药玉舡 出自 [宋] 冯伯规 ·《次日游西龛再用韵 》
- 谁同药玉舡 出自 [宋] 洪咨夔 ·《渚宫 》
- 尊前芍药照金翠 出自 [宋] 王洋 ·《赠向扬州 》
- 红药尊前独醉歌 出自 [宋] 杜范 ·《和沈节推韵 》
- 若鬬尊前举世稀 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵张昌言给事省宿 》
- 尊前试举近歌词 出自 [宋] 韩淲 ·《十六日 其一 》
- 莫问尊前几举觥 出自 [宋] 曾协 ·《正卿借韵招同社候雨霁访梅次韵 》
- 且喜尊前好宾主 出自 [宋] 吕本中 ·《昨日之热一首赠赵彦强 》
- 尊前谩爱风光好 出自 [宋] 苏颂 ·《丘林诸君以春雪三绝见寄走赋长句奉酬 》
- 横陈好景向尊前 出自 [宋] 吴潜 ·《闻同官会碧沚用出郊韵三首 其三 》
- 更向尊前作好春 出自 [宋] 楼钥 ·《谢少微兄惠牡丹 其三 》
- 尊前依旧江山好 出自 [宋] 郑獬 ·《和汪正夫梅 其一○ 》
- 华发尊前无好句 出自 [宋] 袁说友 ·《晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至三首 其一 》
- 便好尊前赋洛神 出自 [宋] 汪藻 ·《嘲人买妾而病二首 其二 》
- 尊前好在黑貂裘 出自 [宋] 陆游 ·《东堂晨起有感 》
- 金尊玉瀣有何好 出自 [宋] 陆游 ·《雪中独酌 》
- 便好西园倒玉尊 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵烹笋一绝 》
- 玉帐前茅举 出自 [宋] 司马光 ·《送周密学真定安抚使 》
- 前日宫醪赐玉尊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 赐果 》
- 犹喜尊前见玉人 出自 [宋] 陆游 ·《江上梅花 》