“公朝推宿德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公朝推宿德”出自哪首诗?
答案: “公朝推宿德”出自: 宋代 度正的 《奉挽近故安抚侍郎龙学刘公 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng cháo tuī sù dé ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“公朝推宿德”的上一句是什么?
答案:
“公朝推宿德”的上一句是: 文章自两京 , 诗句拼音为: wén zhāng zì liǎng jīng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“公朝推宿德”的下一句是什么?
答案: “公朝推宿德”的下一句是: 近世号名卿 , 诗句拼音为: jìn shì hào míng qīng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“公朝推宿德”全诗
奉挽近故安抚侍郎龙学刘公 其二 (fèng wǎn jìn gù ān fǔ shì láng lóng xué liú gōng qí èr)
学术原三代,文章自两京。
公朝推宿德,近世号名卿。
楚俗思羊祜,陈人泣孔明。
平生知己泪,今日为公倾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。
“公朝推宿德”繁体原文
奉輓近故安撫侍郎龍學劉公 其二
學術原三代,文章自兩京。
公朝推宿德,近世號名卿。
楚俗思羊祜,陳人泣孔明。
平生知己淚,今日爲公傾。
“公朝推宿德”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
学术原三代,文章自两京。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
公朝推宿德,近世号名卿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
楚俗思羊祜,陈人泣孔明。
平平平仄仄,平仄平平平。
平生知己泪,今日为公倾。
“公朝推宿德”全诗注音
学术原三代,文章自两京。
公朝推宿德,近世号名卿。
楚俗思羊祜,陈人泣孔明。
平生知己泪,今日为公倾。
“公朝推宿德”全诗翻译
译文:
学术传承自古代的三代,优秀文章源自东京和西京两个都城。公家清晨推崇宿德,近代有许多有名望的官员。楚地风俗怀念羊祜,陈地的人们为孔明泪流满面。平日里的知己之情化作今天为了公家倾情倾泪。
总结:
诗人述说了学术传承自古代,近代出现许多有名望的官员,同时表达了楚地对羊祜和陈地对孔明的怀念之情,最后表达了诗人对公家的深情厚意。
“公朝推宿德”相关诗句:
- 公朝推宿德 出自 [宋] 度正 ·《奉挽近故安抚侍郎龙学刘公 其二 》
- 两朝推重德 出自 [宋] 韩琦 ·《太尉侍中宋公挽辞三首 其二 》
- 三朝推旧德 出自 [宋] 范浚 ·《李修撰哀挽二首 其一 》
- 两朝推旧德 出自 [宋] 文彦博 ·《故相国元宪宋公挽词 其一 》
- 两朝推巨德 出自 [宋] 宋祁 ·《遣吏视诸公茔树回有感 文正王丞相 》
- 累朝推旧德 出自 [宋] 楼钥 ·《林正惠公挽词 其一 》
- 出入两朝推旧德 出自 [宋] 欧阳修 ·《宋司空挽辞 》
- 曾是德公推奬厚 出自 [宋] 蔡襄 ·《哭贾少卿 》
- 三朝弼亮推公望 出自 [宋] 苏颂 ·《知枢密院孙温靖公挽辞二首 其二 》
- 公朝宿望存 出自 [宋] 张纲 ·《谭胜仲挽词二首 其一 》
- 德公德操同床卧 出自 [宋] 曾丰 ·《邀肇庆府卓司法 》
- 布德推仁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾兴御楼二首 升坐用《隆安》。 》
- 德山推倒 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其六九 》
- 诗坛推宿将 出自 [宋] 张守 ·《获从枢密徐公游者累月虽接名理不敢言诗念挥斤般郢之门古人所诮也日者恶语流传不图彻听过蒙奬誉形之篇什辄复次韵叙谢 》
- 宿潦推舟起 出自 [宋] 孙觌 ·《春霁二首 其一 》
- 宿涵曹推远 出自 [唐] 张祜 ·《题岳州徐员外云梦新亭十韵 》
- 海内推耆德 出自 [宋] 韩元吉 ·《故致政参政大资张公挽词三首 其一 》
- 寿考推贤德 出自 [宋] 廖刚 ·《黄思贤母氏挽词 其二 》
- 厚德推吾党 出自 [宋] 程珌 ·《挽程枢密 其一 》
- 在隐推龙德 出自 [宋] 文彦博 ·《英宗皇帝挽词 其三 》