“盘屈回廊面面同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盘屈回廊面面同”出自哪首诗?
答案: “盘屈回廊面面同”出自: 宋代 张鎡的 《围绣亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pán qū huí láng miàn miàn tóng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“盘屈回廊面面同”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“盘屈回廊面面同”已经是第一句了。
问题3:“盘屈回廊面面同”的下一句是什么?
答案: “盘屈回廊面面同”的下一句是: 顶门开窍更神通 , 诗句拼音为: dǐng mén kāi qiào gèng shén tōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“盘屈回廊面面同”全诗
围绣亭 (wéi xiù tíng)
盘屈回廊面面同,顶门开窍更神通。
非关意匠玲珑巧,示现圆融转物功。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“盘屈回廊面面同”繁体原文
圍繡亭
盤屈迴廊面面同,頂門開竅更神通。
非關意匠玲瓏巧,示現圓融轉物功。
“盘屈回廊面面同”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
盘屈回廊面面同,顶门开窍更神通。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
非关意匠玲珑巧,示现圆融转物功。
“盘屈回廊面面同”全诗注音
盘屈回廊面面同,顶门开窍更神通。
非关意匠玲珑巧,示现圆融转物功。
“盘屈回廊面面同”全诗翻译
译文:
盘曲的回廊弯弯绕绕,每一面都如此相同;顶部的门户打开了洞窟,显现出更加神奇的能力。并不是因为巧妙的设计和雕琢,而是展示了完美的融合和运转之物的功效。
这首诗表达了一个意象,通过描绘回廊和门户,强调了物体的循环和变化,以及其所蕴含的神奇能量。作者在表达这种神奇之美时,更加注重内在的融合和运转,而非外在的华丽装饰。
“盘屈回廊面面同”相关诗句:
- 盘屈回廊面面同 出自 [宋] 张鎡 ·《围绣亭 》
- 日面月面没回互 出自 [宋] 释慧远 ·《答曾侍郎 》
- 玉湖面面碧回环 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 其一 》
- 对面论心回面否 出自 [宋] 强至 ·《送关景芬秘书赴山阳尉 》
- 削玉排青面面同 出自 [宋] 程颢 ·《环翠亭 》
- 金碧楼台面面同 出自 [宋] 周登 ·《泛舟西湖 》
- 面面奇怪陡不同 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《游金山寺呈茂老 》
- 侧岭横峰面面同 出自 [宋] 赵蕃 ·《早晴闻啼鸟作 》
- 四面回旋一视同 出自 [宋] 桑世昌 ·《夜对巾山塔灯呈史君李孟达寺簿 》
- 面面风来面面香 出自 [宋] 张洵 ·《蒙亭倡和长句 》
- 面面湖光面面风 出自 [宋] 姚勉 ·《四望亭观荷花 》
- 面面轩窗面面风 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其二 》
- 回廊屈曲随岩阜 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 书馆 》
- 虚廊面青壁 出自 [宋] 任约 ·《巴州西龛 》
- 广厦长廊四面围 出自 [宋] 夏竦 ·《槛竹 》
- 拜舞薰风面舜廊 出自 [宋] 陈着 ·《弟观爲衆奉里神於丹山僧舍有五绝因趁韵 其三 》
- 东西廊转面朝天 出自 [宋] 程公许 ·《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章 其四 》
- 回回水屈盘 出自 [宋] 释元肇 ·《洞霄宫 》
- 而公屈方面 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 盘磴回廊古塔深 出自 [唐] 王建 ·《元太守同游七泉寺 》