“客居自幸贫无事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“客居自幸贫无事”出自哪首诗？
答案： “客居自幸贫无事”出自： 宋代 范浚的 《寓龙丘次韵六兄茂永见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kè jū zì xìng pín wú shì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“客居自幸贫无事”的上一句是什么？
答案：
“客居自幸贫无事”的上一句是： 何如合眼到东川 , 诗句拼音为： hé rú hé yǎn dào dōng chuān
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“客居自幸贫无事”的下一句是什么？
答案： “客居自幸贫无事”的下一句是： 归计犹须大有年 , 诗句拼音为： guī jì yóu xū dà yǒu nián ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“客居自幸贫无事”全诗
寓龙丘次韵六兄茂永见寄 (yù lóng qiū cì yùn liù xiōng mào yǒng jiàn jì)
梦想常怀兄弟贤，何如合眼到东川。
客居自幸贫无事，归计犹须大有年。
一丈席间方隔阔，万金书意要频传。
诗筒更喜如飞鸟，愿乞清新一百篇。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“客居自幸贫无事”繁体原文
寓龍丘次韵六兄茂永見寄
夢想常懷兄弟賢，何如合眼到東川。
客居自幸貧無事，歸計猶須大有年。
一丈席間方隔闊，萬金書意要頻傳。
詩筒更喜如飛鳥，願乞清新一百篇。
“客居自幸贫无事”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
梦想常怀兄弟贤，何如合眼到东川。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
客居自幸贫无事，归计犹须大有年。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
一丈席间方隔阔，万金书意要频传。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
诗筒更喜如飞鸟，愿乞清新一百篇。
“客居自幸贫无事”全诗注音
梦想常怀兄弟贤，何如合眼到东川。
客居自幸贫无事，归计犹须大有年。
一丈席间方隔阔，万金书意要频传。
诗筒更喜如飞鸟，愿乞清新一百篇。
“客居自幸贫无事”全诗翻译
译文：
梦想常怀兄弟贤，何如合眼到东川。
在梦中常常思念贤达的兄弟，不如闭上眼睛游览东川美景。
客居自幸贫无事，归计犹须大有年。
作为客居之人，庆幸能过着简朴而安逸的生活，但回家的打算还需等待相当长的时间。
一丈席间方隔阔，万金书意要频传。
虽然坐在一丈长的席子上，但内心依然感到遥远和疏离，但愿传达出的意境能价值连城，被广泛传颂。
诗筒更喜如飞鸟，愿乞清新一百篇。
希望诗筒里的墨水能像自由自在的飞鸟一样，满载着清新的思绪，让我能获得一百篇激荡心灵的佳作。
总结：
诗人心怀梦想，渴望结识贤达的朋友，但眼下只能在梦中游览远方的东川之美。作为客居之人，虽然生活安逸，但回归故土的计划仍需等待时日。虽然有一种距离感，但希望所传达的意境能被广泛传颂。诗人热爱创作，愿意获得更多的灵感和清新的思绪，以创作出一百首激荡心灵的佳作。
“客居自幸贫无事”总结赏析
这首诗《寓龙丘次韵六兄茂永见寄》是范浚创作的，它表达了兄弟之间深厚的情谊和对未来的美好愿景。这里对这首诗进行赏析：
这首诗分为四个句子，每一句都表达了不同的情感和思考。
第一句"梦想常怀兄弟贤，何如合眼到东川"展现了诗人对兄弟情谊的珍视。诗人将兄弟们描述为贤人，表达了对他们的高度评价。"合眼到东川"意味着一同前往东川，这里可能是一个富饶、宜居之地，诗人渴望与兄弟们共享幸福的生活。
第二句"客居自幸贫无事，归计犹须大有年"表明诗人自己现在虽然过着平淡而贫困的生活，但仍然怀有对未来的憧憬和计划。他期待回家，但也知道这需要时间和努力。
第三句"一丈席间方隔阔，万金书意要频传"反映了兄弟之间的距离，他们虽然相隔遥远，但通过书信保持着联系。"一丈席间"可能指的是一段距离，但兄弟之间的情感却依然如故。"万金书意要频传"表示诗人希望通过书信不断传递兄弟之间的思念和情感。
最后一句"诗筒更喜如飞鸟，愿乞清新一百篇"表达了诗人对创作的渴望。他希望能够以清新的心情创作一百首诗歌，将自己的情感表达出来，这也体现了诗人对艺术的热爱和对未来的希望。
“客居自幸贫无事”相关诗句：
- 客居自幸贫无事 出自 [宋] 范浚 ·《寓龙丘次韵六兄茂永见寄 》
- 幽居幸无事 出自 [宋] 陆游 ·《宴坐二首 其一 》
- 贫居无外事 出自 [宋] 胡仲弓 ·《书怀 》
- 客居贫病医无方 出自 [宋] 葛立方 ·《卫卿叔自青阳寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等爲题皆纪一时之事凡十七首爲报 其五 》
- 游客幸无官事束 出自 [宋] 章惇 ·《游虎丘次韵 》
- 贫居幸相访 出自 [唐] 刘长卿 ·《李侍御河北使回至东京相访 》
- 愚儒幸自元无事 出自 [宋] 陆游 ·《孤寂 》
- 幸自杜门无一事 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 风蝉幸自无星事 出自 [宋] 杨万里 ·《立秋後一日雨天欲暮小立问月亭 》
- 终朝幸自无他事 出自 [宋] 陈着 ·《偶成 》
- 幸自太平无一事 出自 [宋] 径山寺僧 ·《千手眼白玉观音偈嘲金使 》
- 客居无事转深愁 出自 [唐] 常衮 ·《赴京旅次感怀 》
- 客居喜无人事撄 出自 [宋] 沈与求 ·《钱塘赋水母 》
- 闲居自无客 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂咏四首 其一 》
- 平居自是无来客 出自 [宋] 陆游 ·《雪夜 》
- 幽居自喜浑无事 出自 [宋] 陆游 ·《晚春感事四首 其一 》
- 贫居少宾客 出自 [宋] 苏轼 ·《用王巩韵赠其侄震 》
- 客居我贫者 出自 [宋] 冯时行 ·《再和 》
- 其奈客居贫 出自 [宋] 杨万里 ·《和司法张仲良醉中论诗二首 其一 》
- 居贫作客难 出自 [宋] 蔡盘 ·《客中 》