“诗书老更耽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“诗书老更耽”出自哪首诗？
答案： “诗书老更耽”出自： 宋代 王珪的 《挽贡南漪三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shī shū lǎo gèng dān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“诗书老更耽”的上一句是什么？
答案：
“诗书老更耽”的上一句是： 齿德人皆仰 , 诗句拼音为：chǐ dé rén jiē yǎng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“诗书老更耽”的下一句是什么？
答案： “诗书老更耽”的下一句是： 福兼鸿范五 , 诗句拼音为： fú jiān hóng fàn wǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“诗书老更耽”全诗
挽贡南漪三首 其一 (wǎn gòng nán yī sān shǒu qí yī)
齿德人皆仰，诗书老更耽。
福兼鸿范五，瑞集凤雏三。
岁月供陶写，江湖入笑谈。
流芳锺四叶，兰玉俨相参。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“诗书老更耽”繁体原文
挽貢南漪三首 其一
齒德人皆仰，詩書老更耽。
福兼鴻範五，瑞集鳳雛三。
歲月供陶寫，江湖入笑談。
流芳鍾四葉，蘭玉儼相參。
“诗书老更耽”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
齿德人皆仰，诗书老更耽。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
福兼鸿范五，瑞集凤雏三。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
岁月供陶写，江湖入笑谈。
平平平仄仄，平仄仄平平。
流芳锺四叶，兰玉俨相参。
“诗书老更耽”全诗注音
齿德人皆仰，诗书老更耽。
福兼鸿范五，瑞集凤雏三。
岁月供陶写，江湖入笑谈。
流芳锺四叶，兰玉俨相参。
“诗书老更耽”全诗翻译
译文：
齿德人人都敬仰，崇尚诗书永不倦。
福德犹如鸿鹄展翅，吉祥齐集如凤凰之羽。
岁月见证着陶冶，江湖中传来欢笑和谈论。
名声如钟，四叶草般繁茂，兰花与玉石各显其美。
“诗书老更耽”总结赏析
赏析：这首诗《挽贡南漪三首 其一》由王珪创作，表达了对时光的感慨以及对福祉和才情的赞美。下面对诗中的主要内容和意象进行赏析：
作者在诗中提到"齿德人皆仰"，表达了自己修身养性的追求，受人景仰。这句话也反映出作者对道德和品德的高度重视。
"福兼鸿范五，瑞集凤雏三" 这句话中，作者提到了五福齐聚、三瑞降临，这是对国家繁荣富强的祝愿和预示。五福包括寿、富、康宁、攸业和平安，而三瑞包括麒麟、凤凰和龙。这里，作者将自己的诗书才情与国家的兴盛联系在一起，表达了对国家繁荣和自身幸福的祈愿。
"岁月供陶写，江湖入笑谈" 这句话中，岁月供陶写意味着时间的流逝，但作者对此持乐观态度，将自己的人生比喻为江湖，将生活看作是一场欢乐的笑谈，显示出他的豁达和积极心态。
"流芳锺四叶，兰玉俨相参" 这句话中，流芳指的是名声长存，四叶则代表四时，兰玉则是高贵之物。这里，作者表达了自己的诗歌将流传四季，与兰花、玉器等高贵事物相提并论，显示了自己的自信和追求卓越的精神。
“诗书老更耽”相关诗句：
- 诗书老更耽 出自 [宋] 王珪 ·《挽贡南漪三首 其一 》
- 攻媿耽书老更饕 出自 [宋] 楼钥 ·《谢顔乐闲篆离骚 》
- 倪寛已老更耽书 出自 [宋] 孔武仲 ·《暖轿 》
- 鲍谢诗篇老更耽 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《句 其一 》
- 耽书更暇看 出自 [宋] 杨万里 ·《龚令国英约小集感冷暴下归卧感而赋焉二首 其一 》
- 主人耽诗书 出自 [宋] 司马光 ·《何秀才郊园五首 其一 》
- 杯盂老更耽 出自 [宋] 陆游 ·《小酌 》
- 老我谩耽诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《初夏山居有怀长沙从游四首 其二 》
- 老去只耽诗 出自 [宋] 方岳 ·《简杜子昕节邠 》
- 耽诗老不佳 出自 [宋] 赵蕃 ·《寒食日呈庆伯 》
- 老觉诗书味更严 出自 [宋] 方一夔 ·《以书院课治事留杭十日竟爲小吏所阻 》
- 老觉诗书味更长 出自 [宋] 曾巩 ·《西湖二首 其一 》
- 我老诗书更忧患 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴子长入京 》
- 耽诗如好换鹅书 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其一四 》
- 郑老方耽柿叶书 出自 [宋] 汪藻 ·《还吴禹功徐帖 》
- 投老耽书未肯休 出自 [宋] 李正民 ·《南归 其七 》
- 我老耽书睡苦轻 出自 [宋] 张耒 ·《谢黄师是惠碧瓷枕 》
- 老去耽书废食眠 出自 [宋] 王迈 ·《挽致政朱司户二首 其二 》
- 清高元晏老耽书 出自 [宋] 胡榘 ·《挽莫与伦 》
- 我老耽诗空瘠臞 出自 [宋] 周紫芝 ·《小蔡许借徐诗未至 》