“犹有壁间诗句在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“犹有壁间诗句在”出自哪首诗?

答案:犹有壁间诗句在”出自: 宋代 韩驹 《闻富郑公少时随侍至此读书景德寺後人为作祠堂因跋余旧诗後以自嘲 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu yǒu bì jiān shī jù zài ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“犹有壁间诗句在”的上一句是什么?

答案:犹有壁间诗句在”的上一句是: 流落应无万户封 , 诗句拼音为: liú luò yìng wú wàn hù fēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“犹有壁间诗句在”的下一句是什么?

答案:犹有壁间诗句在”的下一句是: 他时谁肯写尘容 , 诗句拼音为: tā shí shuí kěn xiě chén róng ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“犹有壁间诗句在”全诗

闻富郑公少时随侍至此读书景德寺後人为作祠堂因跋余旧诗後以自嘲 其一 (wén fù zhèng gōng shǎo shí suí shì zhì cǐ dú shū jǐng dé sì hòu rén wéi zuò cí táng yīn bá yú jiù shī hòu yǐ zì cháo qí yī)

朝代:宋    作者: 韩驹

藤牀瓦枕快清风,破闷文书亦漫供。
乡信未传霜後雁,羁怀生怯晚来钟。
淹留已办三年计,流落应无万户封。
犹有壁间诗句在,他时谁肯写尘容。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

téng chuáng wǎ zhěn kuài qīng fēng , pò mēn wén shū yì màn gòng 。
xiāng xìn wèi chuán shuāng hòu yàn , jī huái shēng qiè wǎn lái zhōng 。
yān liú yǐ bàn sān nián jì , liú luò yìng wú wàn hù fēng 。
yóu yǒu bì jiān shī jù zài , tā shí shuí kěn xiě chén róng 。

“犹有壁间诗句在”繁体原文

聞富鄭公少時隨侍至此讀書景德寺後人爲作祠堂因跋余舊詩後以自嘲 其一

藤牀瓦枕快清風,破悶文書亦漫供。
鄉信未傳霜後雁,羈懷生怯晚來鐘。
淹留已辦三年計,流落應無萬戶封。
猶有壁間詩句在,他時誰肯寫塵容。

“犹有壁间诗句在”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
藤牀瓦枕快清风,破闷文书亦漫供。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
乡信未传霜後雁,羁怀生怯晚来钟。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
淹留已办三年计,流落应无万户封。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
犹有壁间诗句在,他时谁肯写尘容。

“犹有壁间诗句在”全诗注音

téng chuáng wǎ zhěn kuài qīng fēng , pò mēn wén shū yì màn gòng 。

藤牀瓦枕快清风,破闷文书亦漫供。

xiāng xìn wèi chuán shuāng hòu yàn , jī huái shēng qiè wǎn lái zhōng 。

乡信未传霜後雁,羁怀生怯晚来钟。

yān liú yǐ bàn sān nián jì , liú luò yìng wú wàn hù fēng 。

淹留已办三年计,流落应无万户封。

yóu yǒu bì jiān shī jù zài , tā shí shuí kěn xiě chén róng 。

犹有壁间诗句在,他时谁肯写尘容。

“犹有壁间诗句在”全诗翻译

译文:
藤床瓦枕时常受益于清风的吹拂,虽然这简陋的家具,也常常成为解除郁闷的良方。而即便在逆境之中,尚能写下诗文来供奉天地,它们犹如一片片扑朔迷离的雁影,未能传遍故乡。
乡音尚未传来,却已迎来寒霜,飞雁带着寒意归来。羁留他方的心思,似乎在晚钟敲响时更加害怕、茫然。多少时光已消逝,犹豫着要去做的事情,三年前便有了计划。如今流离失所,或许再也无法得到高官厚禄。
然而,壁上仍然留有曾经写下的诗句,作品流露着自己的思念和才情。将来,若有人问起,又有谁愿意花心思去续写这些尘封的文字呢?
全文概述:诗人在清风拂面的环境中,用简陋的家具写下诗文以解闷。尽管在异乡流落,心中仍怀有乡愁和不安。过去三年中有许多事情未能实现,如今流离失所,唯有壁上的诗句留存,印证着过去的才情和思念。然而,未来是否还会有人续写这些文字,却是一个未知之数。

“犹有壁间诗句在”总结赏析

这首诗《闻富郑公少时随侍至此读书景德寺後人为作祠堂因跋余旧诗後以自嘲 其一》是韩驹创作的,表达了诗人在景德寺闲居的心境和感慨。

“犹有壁间诗句在”诗句作者韩驹介绍:

韩驹(一○八○~一一三五),字子苍,蜀仙井监(今四川仁寿)人。早年从苏辙学。徽宗政和初以献赋召试舍人院,赐进士出身,除秘书省正字。旋因曾爲苏氏学,谪监蒲城市易务,迁知分宁县。召爲着作郎。宣和五年(一一二三),除秘书少监。六年,迁中书舍人兼修国史,擢权直学士院。钦宗靖康元年(一一二六),由知应天府移知黄州,寻又因苏氏学提举江州太平观。高宗即位,知江州。绍兴五年卒於抚州,年五十六(明弘治《抚州府志》卷二四)。苏辙称其诗如储光羲,吕本中亦引之入江西诗派。有《陵阳集》四卷传世。《宋史》卷四四五有传。 韩驹诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以萧山王氏十万卷楼旧藏抄本(简称王本,今藏南京图书馆),清宣统二年沈曾植仿宋刊本(简称沈本)。新辑集外诗编爲第五卷。更多...

“犹有壁间诗句在”相关诗句: