“志士元知在坎离”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“志士元知在坎离”出自哪首诗?

答案:志士元知在坎离”出自: 唐代 元阳子 《金液还丹歌(题拟) 二十七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì shì yuán zhī zài kǎn lí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“志士元知在坎离”的上一句是什么?

答案:志士元知在坎离”的上一句是: 世间铅汞不相依 , 诗句拼音为:shì jiān qiān gǒng bù xiāng yī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“志士元知在坎离”的下一句是什么?

答案:志士元知在坎离”的下一句是: 贤者共藏人不见 , 诗句拼音为: xián zhě gòng cáng rén bù jiàn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“志士元知在坎离”全诗

金液还丹歌(题拟) 二十七 (jīn yè huán dān gē tí nǐ èr shí qī)

朝代:唐    作者: 元阳子

世间铅汞不相依,志士元知在坎离
贤者共藏人不见,淮南修秘在华池。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

shì jiān qiān gǒng bù xiāng yī , zhì shì yuán zhī zài kǎn lí 。
xián zhě gòng cáng rén bù jiàn , huái nán xiū mì zài huá chí 。

“志士元知在坎离”繁体原文

金液還丹歌(題擬) 二十七

世間鉛汞不相依,志士元知在坎離。
賢者共藏人不見,淮南修秘在華池。

“志士元知在坎离”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
世间铅汞不相依,志士元知在坎离。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
贤者共藏人不见,淮南修秘在华池。

“志士元知在坎离”全诗注音

shì jiān qiān gǒng bù xiāng yī , zhì shì yuán zhī zài kǎn lí 。

世间铅汞不相依,志士元知在坎离。

xián zhě gòng cáng rén bù jiàn , huái nán xiū mì zài huá chí 。

贤者共藏人不见,淮南修秘在华池。

“志士元知在坎离”全诗翻译

译文:
世间铅汞不相依,志士元知在坎离。
贤者共藏人不见,淮南修秘在华池。

世间的铅和汞无法相互融合,而有志之士早已明白它们的区别。
真正的贤者都把自己隐藏起来,不让人们看到,而淮南王修炼秘术的地方就在华池。



总结:

这首诗表达了世间事物的相异与志士的洞察力。铅和汞作为两种化学元素,象征着不同的属性和特性,无法相互混合。而有志向的人们早已认识到这一点,懂得区分它们之间的差异。贤者们更是把自己隐藏起来,不张扬于世,他们的智慧与见解只在少数人之间流传。淮南王则在华池修炼秘术,这里成为了他追求更高境界的地方。整首诗透过铅汞的比喻,传递了对于事物本质和人生智慧的深刻思考。

“志士元知在坎离”总结赏析

赏析:这首诗《金液还丹歌(题拟) 二十七》作者元阳子,表达了修炼炼丹的志士心境和追求仙道的决心。诗中运用了古代炼丹的象征性语言,铅汞象征着凡俗之物,坎离表示精神追求,深化了诗意的内涵。
诗中提到“贤者共藏人不见”,表明修炼者往往隐匿身份,不为人知,这与炼丹者的神秘形象相符。另外,淮南修秘在华池的描写,强调了修炼之地的神秘性和重要性,华池可能是一个重要的炼丹之地。
这首诗情感深沉,充满了修行者对道法的执着和坚定信念。通过铅汞与坎离、贤者与淮南的对比,展现了修行者追求升华和超越尘世的心志。整体来说,这是一首充满哲理和象征性意义的古诗。

“志士元知在坎离”诗句作者元阳子介绍:

元阳子,隋唐间人。或以爲即羊参微。诗三十三首。(《全唐诗》无元阳子诗,事迹据陈国符《道藏源流考》附《道藏劄记》)更多...

“志士元知在坎离”相关诗句: