“宫梅雪压香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宫梅雪压香”出自哪首诗?
答案: “宫梅雪压香”出自: 宋代 欧阳修的 《春帖子词 皇后合五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng méi xuě yā xiāng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“宫梅雪压香”的上一句是什么?
答案:
“宫梅雪压香”的上一句是: 御水冰销绿 , 诗句拼音为:yù shuǐ bīng xiāo lǜ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“宫梅雪压香”的下一句是什么?
答案: “宫梅雪压香”的下一句是: 新年贺交泰 , 诗句拼音为: xīn nián hè jiāo tài ,诗句平仄:平平仄平仄。
“宫梅雪压香”全诗
春帖子词 皇后合五首 其一 (chūn tiě zi cí huáng hòu hé wǔ shǒu qí yī)
御水冰销绿,宫梅雪压香。
新年贺交泰,白日渐舒长。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“宫梅雪压香”繁体原文
春帖子詞 皇后閤五首 其一
御水冰銷綠,宮梅雪壓香。
新年賀交泰,白日漸舒長。
“宫梅雪压香”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
御水冰销绿,宫梅雪压香。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
新年贺交泰,白日渐舒长。
“宫梅雪压香”全诗注音
御水冰销绿,宫梅雪压香。
新年贺交泰,白日渐舒长。
“宫梅雪压香”全诗翻译
译文:
“宫梅雪压香”总结赏析
《春帖子词 皇后合五首 其一》是欧阳修的一首古诗,描写了春天的景色和新年的祝福。以下是赏析:
这首词以婉约的笔调,表现了春天的美丽和新年的喜庆。诗中描述的场景是皇宫内,春天的气息逐渐涌现。"御水冰销绿"表现出宫池中的冰已经融化,春水清绿,形象生动。"宫梅雪压香"则描绘了皇宫内梅花盛开,虽然有雪的压迫,但依然散发着香气,象征着坚韧和生命的力量。
在这个新年之际,诗人表达了对皇室和国家的祝福。"新年贺交泰"中的"交泰"意味着国家的安宁和繁荣,"白日渐舒长"则象征着美好的时光即将到来,一切都会逐渐好转。
整首诗通过对春天景色的描写,传递了对新年的美好祝愿和对国家繁荣安宁的期望。
“宫梅雪压香”相关诗句:
- 宫梅雪压香 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇后合五首 其一 》
- 雪压数枝梅 出自 [宋] 孔平仲 ·《冬夕即席作 》
- 雪压宫墙锁禁城 出自 [宋] 欧阳修 ·《雪後玉堂夜直 》
- 逼人清压雪梅枝 出自 [宋] 杨之麟 ·《题亚愚江浙纪行集句诗 》
- 雪压寒梅月想留 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寄题临江玉实斋司户百花洲 》
- 雪压梅园半是花 出自 [宋] 徐铉 ·《王三十七自京垂访作此送之 》
- 诗翁压倒梅和雪 出自 [宋] 萧立之 ·《题曹怡轩樵笛吟稿四首 其二 》
- 雪後疏梅正压枝 出自 [宋] 洪适 ·《次韵李举之立春四绝句 其三 》
- 雪压梅园半是花 出自 [唐] 徐铉 ·《王三十七自京垂访作此送之 》
- 莫嫌微雪压梅芽 出自 [宋] 司马光 ·《和君锡雪後招探春 其一 》
- 粉着兰胷雪压梅 出自 [唐] 韩偓 ·《席上有赠 》
- 野寺西边雪压梅 出自 [宋] 王庭珪 ·《蜡梅寄陈相之侍郎 》
- 月压江梅似雪光 出自 [宋] 郭祥正 ·《和倪敦复观梅三首 其三 》
- 雪压梅梢春近时 出自 [宋] 史浩 ·《余姚县燕贡士致语口号 》
- 雪压东冈千树梅 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵刘尉雪後东冈寻梅 》
- 野梅相压吐香苞 出自 [宋] 孔平仲 ·《造王馆公第马上作 》
- 梅仙风致压仇香 出自 [宋] 曹泾 ·《次胡济鼎同年三律 其二 》
- 梅压孤山水月香 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵崔郎中游西湖 》
- 帘花深压梅影香 出自 [宋] 姚勉 ·《听筝 》
- 压我玉雪香 出自 [宋] 刘跂 ·《梅径 》