“丹石无光古刹存”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丹石无光古刹存”出自哪首诗？
答案： “丹石无光古刹存”出自： 宋代 赵溍的 《焦山顽石偈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dān shí wú guāng gǔ chà cún ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“丹石无光古刹存”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“丹石无光古刹存”已经是第一句了。
问题3：“丹石无光古刹存”的下一句是什么？
答案： “丹石无光古刹存”的下一句是： 芦沙渔鼓□朝昏 , 诗句拼音为： lú shā yú gǔ □ cháo hūn ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“丹石无光古刹存”全诗
焦山顽石偈 (jiāo shān wán shí jì)
丹石无光古刹存，芦沙渔鼓□朝昏。
江淮门户天分合，日月轩窗海吐吞。
山足半沉曾瘗鹤，云腰中断可呼猿。
丁宁为我留佳处，茅屋三间护竹根。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“丹石无光古刹存”繁体原文
焦山頑石偈
丹石無光古剎存，蘆沙漁鼓□朝昏。
江淮門戶天分合，日月軒窗海吐吞。
山足半沉曾瘞鶴，雲腰中斷可呼猿。
丁寧爲我留佳處，茅屋三間護竹根。
“丹石无光古刹存”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
丹石无光古刹存，芦沙渔鼓□朝昏。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
江淮门户天分合，日月轩窗海吐吞。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
山足半沉曾瘗鹤，云腰中断可呼猿。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
丁宁为我留佳处，茅屋三间护竹根。
“丹石无光古刹存”全诗注音
丹石无光古刹存，芦沙渔鼓□朝昏。
江淮门户天分合，日月轩窗海吐吞。
山足半沉曾瘗鹤，云腰中断可呼猿。
丁宁为我留佳处，茅屋三间护竹根。
“丹石无光古刹存”全诗翻译
译文：
丹石失去光彩，古刹依然存在。芦苇混杂的沙滩上，渔夫的鼓声在朝霞和夕阳之间交替响起。
江淮的门户在天空中相聚，日月通过高窗交相辉映，大海像是不断吞吐它们。
山脚半隐半现，曾经埋葬过仙鹤，云雾像是腰带断断续续，足以呼唤山中的猿猴。
丁宁在这里为我留下了美好的居所，茅草覆盖的三间小屋守护着竹子的根基。
总结：
诗人描绘了一个寺庙、自然景色和居所的图景。寺庙依然存在，却失去了昔日的光彩；沙滩上渔夫的鼓声在朝霞和夕阳之间响起。江淮的门户在天空中汇聚，日月通过高窗映照，大海吞吐着它们。山脚隐现，曾埋鹤，云雾间隔呼唤猿猴。丁宁为诗人留下了美好的住所，三间茅屋守护竹根。整首诗通过景物的描绘，表达了时光的流转和人与自然的关系。
“丹石无光古刹存”相关诗句：
- 丹石无光古刹存 出自 [宋] 赵溍 ·《焦山顽石偈 》
- 存而无用古灵光 出自 [宋] 陈着 ·《用梅山醉中韵三首 其三 》
- 古刹插乱石 出自 [宋] 钱勰 ·《与辩才东坡道潜倡和诗 》
- 丹心金石存 出自 [宋] 郑獬 ·《程丞相生日 》
- 制古丹雘存 出自 [唐] 杜甫 ·《阆州东楼筵奉送十一舅往青城县得昏字 》
- 共拟丹霄万古存 出自 [唐] 还阳子 ·《师访 》
- 古刹有无中 出自 [宋] 张九成 ·《双秀峰 》
- 流光万古存 出自 [宋] 张方平 ·《英宗皇帝挽辞五首 其五 》
- 古石空存记 出自 [宋] 俞桂 ·《豫章滕阁 》
- 金石存古刻 出自 [宋] 程洵 ·《谒杜子美祠 》
- 终古斯石存 出自 [宋] 徐圆老 ·《仙人石 》
- 鼎存嗟石古 出自 [宋] 林希逸 ·《石鼎联句 》
- 电光石火存机变 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其二七 》
- 箕翼光芒万古存 出自 [宋] 史浩 ·《上普安郡王生辰 其三 》
- 古篆惟存石鼓篇 出自 [宋] 胡平仲 ·《游金精山 》
- 此石万古当长存 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵苏门下寄题雪浪石 》
- 肩臂成漥古石存 出自 [宋] 陈唐生 ·《大涤洞天留题 其二 》
- 古来服丹石 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 五十七 》
- 刹刹尘尘迸宝光 出自 [宋] 释德光 ·《示建弥陀会 》
- 刹仍存故里 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵约诸君游长干寺 》