“报嘉食客载鸣鸡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“报嘉食客载鸣鸡”出自哪首诗?
答案: “报嘉食客载鸣鸡”出自: 宋代 赵希逢的 《和读史》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bào jiā shí kè zǎi míng jī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“报嘉食客载鸣鸡”的上一句是什么?
答案:
“报嘉食客载鸣鸡”的上一句是: 恶戒欺君书指鹿 , 诗句拼音为: è jiè qī jūn shū zhǐ lù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“报嘉食客载鸣鸡”的下一句是什么?
答案: “报嘉食客载鸣鸡”的下一句是: 至今左右严官守 , 诗句拼音为: zhì jīn zuǒ yòu yán guān shǒu ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“报嘉食客载鸣鸡”全诗
和读史 (hé dú shǐ)
作史先须正论持,是非便把圣经稽。
兄诛直笔周公弟,母出声言孔汲妻。
恶戒欺君书指鹿,报嘉食客载鸣鸡。
至今左右严官守,谁复将桐戏剪圭。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“报嘉食客载鸣鸡”繁体原文
和讀史
作史先須正論持,是非便把聖經稽。
兄誅直筆周公弟,母出聲言孔伋妻。
惡戒欺君書指鹿,報嘉食客載鳴雞。
至今左右嚴官守,誰復將桐戲剪圭。
“报嘉食客载鸣鸡”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
作史先须正论持,是非便把圣经稽。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兄诛直笔周公弟,母出声言孔汲妻。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
恶戒欺君书指鹿,报嘉食客载鸣鸡。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
至今左右严官守,谁复将桐戏剪圭。
“报嘉食客载鸣鸡”全诗注音
作史先须正论持,是非便把圣经稽。
兄诛直笔周公弟,母出声言孔汲妻。
恶戒欺君书指鹿,报嘉食客载鸣鸡。
至今左右严官守,谁复将桐戏剪圭。
“报嘉食客载鸣鸡”全诗翻译
译文:
史书记载历史要准确客观,对是非要以圣经为准则。
兄弟诛杀直接指向周公的弟弟,母亲出声指责孔子的母亲。
不守忠诚之戒欺骗君主,写书指示鹿为马,忠臣报答宴客时鸣鸡报晓。
至今仍然严格执行官职,谁还敢拿着桐木剪裁礼器呢。
这首诗反映了古时候重视忠诚和正直的观念,也暗示了在君主治理中,对欺诈行为的严厉惩罚。诗中通过对史书、圣经和历史人物的描绘,突显了维护忠诚、正义和道德的重要性。
“报嘉食客载鸣鸡”相关诗句:
- 报嘉食客载鸣鸡 出自 [宋] 赵希逢 ·《和读史 》
- 鸡鸣食孟门 出自 [宋] 俞德邻 ·《遣兴十首呈孟兵部使君 其四 》
- 也养鸣鸡报早晖 出自 [宋] 杨万里 ·《食鸡头 》
- 鸣鸡已报关山晓 出自 [唐] 贺朝 ·《从军行 》
- 坐待鸡鸣报早朝 出自 [宋] 曹勋 ·《楚宫词三首 其二 》
- 爲报天鸡莫浪鸣 出自 [宋] 晏殊 ·《丁卯上元灯夕 其二 》
- 晨鸡载鸣残月没 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 生别离 》
- 杀鸡日夕期嘉客 出自 [宋] 杨亿 ·《题张居士壁 》
- 杀鸡日夕期嘉客 出自 [宋] 杨亿 ·《赠张季常 》
- 竹鸡泥滑报行客 出自 [宋] 杨万里 ·《食鹧鸪 》
- 鸡鸣伴客行 出自 [宋] 徐铉 ·《送吴郎中爲宣州推官知泾县 》
- 鸡鸣伴客行 出自 [唐] 徐铉 ·《送吴郎中爲宣州推官知泾县 》
- 宿客鸡鸣起 出自 [宋] 欧阳修 ·《朱家曲 》
- 鸡鸣催客起 出自 [宋] 曾季狸 ·《宿正觉寺 》
- 鸣琴酌酒留嘉客 出自 [宋] 欧阳修 ·《答判班孙待制见寄 》
- 飞鸣报客闻 出自 [宋] 孙应时 ·《武担山感事 其四 》
- 鸡鸣函谷客如雾 出自 [唐] 柳宗元 ·《相和歌辞 东门行 》
- 鸡鸣函谷客如雾 出自 [唐] 柳宗元 ·《古东门行 》
- 出客鸡鸣过近关 出自 [宋] 宋祁 ·《过安陆旧居邻里相送 》
- 未抵鸣鸡下客功 出自 [唐] 胡宿 ·《函谷关 》