“辞工欠诗本”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“辞工欠诗本”出自哪首诗？
答案： “辞工欠诗本”出自： 宋代 赵蕃的 《自九度至衡岳呈同游潘文叔二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cí gōng qiàn shī běn ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“辞工欠诗本”的上一句是什么？
答案：
“辞工欠诗本”的上一句是： 当年韩杜踪 , 诗句拼音为： dāng nián hán dù zōng
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“辞工欠诗本”的下一句是什么？
答案： “辞工欠诗本”的下一句是： 理到倚谈锋 , 诗句拼音为： lǐ dào yǐ tán fēng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“辞工欠诗本”全诗
自九度至衡岳呈同游潘文叔二首 其一 (zì jiǔ dù zhì héng yuè chéng tóng yóu pān wén shū èr shǒu qí yī)
荦确浑因石，飕飀半以松。
秋鸡添老状，老木怯秋容。
迩日朱张句，当年韩杜踪。
辞工欠诗本，理到倚谈锋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“辞工欠诗本”繁体原文
自九度至衡岳呈同遊潘文叔二首 其一
犖确渾因石，颼飀半以松。
秋雞添老狀，老木怯秋容。
邇日朱張句，當年韓杜蹤。
辭工欠詩本，理到倚談鋒。
“辞工欠诗本”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
荦确浑因石，飕飀半以松。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
秋鸡添老状，老木怯秋容。
仄仄平平仄，平平平仄平。
迩日朱张句，当年韩杜踪。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
辞工欠诗本，理到倚谈锋。
“辞工欠诗本”全诗注音
荦确浑因石，飕飀半以松。
秋鸡添老状，老木怯秋容。
迩日朱张句，当年韩杜踪。
辞工欠诗本，理到倚谈锋。
“辞工欠诗本”全诗翻译
译文：
石头坚硬如铁，风吹过像松树一般。秋天鸡鸣声愈发嘶哑，古老的树木显得怯懦。不久前朱张、韩杜的诗句，就像近日的明媚光景。他们的才华在当年犹如现在的你我一般存在。虽然辞章不够工整，但思想却倚仗着锋芒显露出来。
总结：
诗人描绘了坚硬的石头与瑟瑟风声、嘶哑的秋鸡、褪色的老木，在远古和近日的诗句中，流露出才华的锋芒与思想的显露。
“辞工欠诗本”相关诗句：
- 辞工欠诗本 出自 [宋] 赵蕃 ·《自九度至衡岳呈同游潘文叔二首 其一 》
- 而我欠诗工 出自 [宋] 赵蕃 ·《中秋不见月次韵元衡十四夜江干步月五言 》
- 诗成欠得工 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月十五日风大作偶成四十字 》
- 我拙似渠诗欠工 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈明叔七首 其七 》
- 梅花香底欠诗工 出自 [宋] 陈着 ·《上乘展墓示子侄 》
- 非干工部欠渠诗 出自 [宋] 方岳 ·《海棠盛开而雨 其一 》
- 我诗本不工 出自 [宋] 滕岑 ·《上郑广文 》
- 吟诗本不工 出自 [宋] 张九成 ·《彦执赏予诗 》
- 欠诗欠笛欠花翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《二叠 其一○ 》
- 草草搜诗亦欠工 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠四明余天与 》
- 不欠诗名只欠闲 出自 [宋] 陆游 ·《奉送姜邦杰出关二首 其二 》
- 日欠人钱夜欠诗 出自 [宋] 危稹 ·《妇叹 》
- 作诗工似选诗工 出自 [宋] 刘监 ·《谒萧大山 》
- 思量大欠工夫在 出自 [宋] 释居简 ·《自寿 》
- 捻断霜髭竟欠工 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林安人 》
- 心知惩忿欠工夫 出自 [宋] 范成大 ·《蛮触 》
- 纸贵冲阳欠此工 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵毕叔文牡丹 》
- 注易欠工知学少 出自 [宋] 林洪 ·《桐下 》
- 苦疑滕六欠工夫 出自 [宋] 李曾伯 ·《久雨之余隔窗闻雪简书院诸丈 其一 》
- 爲乏人工欠除薙 出自 [宋] 赵蕃 ·《对菊成咏 》