“侍经掌制位文昌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“侍经掌制位文昌”出自哪首诗?
答案: “侍经掌制位文昌”出自: 宋代 方大琮的 《挽赵南塘 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jīng zhǎng zhì wèi wén chāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“侍经掌制位文昌”的上一句是什么?
答案:
“侍经掌制位文昌”的上一句是: 晚起苏公以礼郎 , 诗句拼音为:wǎn qǐ sū gōng yǐ lǐ láng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“侍经掌制位文昌”的下一句是什么?
答案: “侍经掌制位文昌”的下一句是: 端平气脉真堪寄 , 诗句拼音为: duān píng qì mài zhēn kān jì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“侍经掌制位文昌”全诗
挽赵南塘 其二 (wǎn zhào nán táng qí èr)
晚起苏公以礼郎,侍经掌制位文昌。
端平气脉真堪寄,元佑光阴惜未长。
马邑深忧形谏墨,鸾台宁徙耻书黄。
门生最是知心者,追记微言泪数行。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“侍经掌制位文昌”繁体原文
挽趙南塘 其二
晚起蘇公以禮郎,侍經掌制位文昌。
端平氣脈真堪寄,元祐光陰惜未長。
馬邑深憂形諫墨,鸞臺寧徙恥書黄。
門生最是知心者,追記微言淚數行。
“侍经掌制位文昌”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
晚起苏公以礼郎,侍经掌制位文昌。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
端平气脉真堪寄,元佑光阴惜未长。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
马邑深忧形谏墨,鸾台宁徙耻书黄。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
门生最是知心者,追记微言泪数行。
“侍经掌制位文昌”全诗注音
晚起苏公以礼郎,侍经掌制位文昌。
端平气脉真堪寄,元佑光阴惜未长。
马邑深忧形谏墨,鸾台宁徙耻书黄。
门生最是知心者,追记微言泪数行。
“侍经掌制位文昌”全诗翻译
译文:
晚上起来,苏公担任礼部郎官,负责经书掌控,居于位于文昌的位置。
国家安定,气脉纯正,真可寄托希望,然而元佑年间的光阴却未曾延长。
马邑深感忧虑,因谏言以正其政,但官府未予重视,鸾台之上,宁愿迁徙也不愿传授墨宝,为了黄老之书而感到耻辱。
门下学生中,最是知心之士,回忆起他的微言细语,不禁泪流满面。
总结:
诗人抒发了对国家安定和文化兴盛的期望,同时也表达了对时局不顺和忠言逆耳的愤慨,以及对师门门生的深切怀念之情。
“侍经掌制位文昌”相关诗句:
- 侍经掌制位文昌 出自 [宋] 方大琮 ·《挽赵南塘 其二 》
- 旧位识文昌 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送处州裴使君赴京 》
- 三入位文昌 出自 [宋] 魏了翁 ·《袁参政挽诗 其一 》
- 位至文昌还避世 出自 [宋] 王临 ·《题司空表圣王官谷 》
- 华星却复文昌位 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉送李户部侍郎自河南尹再除本官归阙 》
- 文昌郎位改清资 出自 [宋] 盛度 ·《送何水部蒙出牧袁州 》
- 朝望方隆位文昌 出自 [宋] 楼钥 ·《送顔希圣尚书守泉南 》
- 侍郎文昌宫 出自 [唐] 王维 ·《同卢拾遗过韦给事东山别业二十韵给事首春休沐维已陪游及乎是行亦预闻命会无车马不果斯诺 》
- 彩侍两文昌 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴文昌母夫人 其二 》
- 窃名文场掌帝制 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑楚客司法之岳阳 》
- 文章自宜掌帝制 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵许叔温赋龙学铁杖歌 》
- 碑断文昌须改制 出自 [宋] 王迈 ·《和赵倅二首 其一 》
- 徐步文昌侍从班 出自 [宋] 汪藻 ·《挽刑部王侍郎诗二首 其一 》
- 位至户部侍郎、弘文馆学士判院事 出自 [唐] 张毅夫 ·《东林寺 》
- 原署「特进行门下侍郎兼镇西员外都督江满昌文」 出自 [唐] 江满昌(一作「江满昌文」) ·《大唐大慈恩寺大师画赞 》
- 武昌地如掌 出自 [宋] 王禹偁 ·《月波楼咏怀 》
- 不使掌帝制 出自 [宋] 罗监 ·《题吴氏四贤堂 其四 》
- 复掌西掖制 出自 [唐] 张九龄 ·《酬周判官巡至始兴会改秘书少监见贻之作兼呈耿广州 》
- 起掌端平制 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽南塘赵尚书二首 其一 》
- 掌制宜鸿笔 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄诚斋先生 》