“君看庐阜石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君看庐阜石”出自哪首诗?
答案: “君看庐阜石”出自: 宋代 陈傅良的 《送周介之同年赴德化宰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jūn kàn lú fù shí ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“君看庐阜石”的上一句是什么?
答案:
“君看庐阜石”的上一句是: 忧时自短檠 , 诗句拼音为: yōu shí zì duǎn qíng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“君看庐阜石”的下一句是什么?
答案: “君看庐阜石”的下一句是: 千载尚垂名 , 诗句拼音为: qiān zǎi shàng chuí míng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“君看庐阜石”全诗
送周介之同年赴德化宰 (sòng zhōu jiè zhī tóng nián fù dé huà zǎi)
民社须吾党,江湖足此情。
不堪秋暑近,欲趁莫潮平。
拙宦成华发,忧时自短檠。
君看庐阜石,千载尚垂名。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“君看庐阜石”繁体原文
送周介之同年赴德化宰
民社須吾黨,江湖足此情。
不堪秋暑近,欲趁莫潮平。
拙宦成華髮,憂時自短檠。
君看廬阜石,千載尚垂名。
“君看庐阜石”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
民社须吾党,江湖足此情。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不堪秋暑近,欲趁莫潮平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
拙宦成华发,忧时自短檠。
平平平仄仄,平仄仄平平。
君看庐阜石,千载尚垂名。
“君看庐阜石”全诗注音
民社须吾党,江湖足此情。
不堪秋暑近,欲趁莫潮平。
拙宦成华发,忧时自短檠。
君看庐阜石,千载尚垂名。
“君看庐阜石”全诗翻译
译文:
民间的社会必须团结在我的旗帜下,江湖上有足够的人支持这种情感。
然而,我无法忍受即将来临的秋天和酷暑,希望在潮水平息之际趁机安宁。
作为一个无能的官员,头发已经白了,忧虑时局动荡不安。
请你看看庐阜石,它的名声已经流传千载,仍然垂名于世。
总结:
诗人表达了他作为一位民间社会的领袖,在江湖上得到众多支持。然而,他面临着即将来临的秋天和酷暑,心怀忧虑。他自称是一个官员,年岁已高,对时局的动荡感到担忧。最后,他以庐阜石为例,表达了它千载流传、名声不衰的意象。整首诗传达了诗人的个人忧虑与对事业的坚定信念。
“君看庐阜石”相关诗句:
- 君看庐阜石 出自 [宋] 陈傅良 ·《送周介之同年赴德化宰 》
- 小斋庐阜石 出自 [唐] 唐彦谦 ·《片石 》
- 贪程只爲看庐阜 出自 [唐] 李建勳 ·《岁暮晚泊望庐山不见因怀岳僧呈察判 》
- 看云庐阜屏风叠 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其六 》
- 庐阜赤城新使君 出自 [宋] 曾几 ·《以汤饼招韩伯周王岩起二提举郑深道曾宏甫二使君宏甫有诗次其韵 》
- 何时与君上庐阜 出自 [宋] 杨万里 ·《云龙歌调陆务观 》
- 黄鹄看君响长阜 出自 [宋] 李彭 ·《寄崇书记 》
- 君看玄庐道 出自 [宋] 无名氏 ·《拟人生不满百 》
- 看君坐隠庐 出自 [宋] 周弼 ·《送惠嵩上人住西山兰若 》
- 君看玄庐道 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《拟人生不满百 》
- 蜀江庐阜 出自 [宋] 叶巽斋 ·《十月 其五 》
- 君看二赵作庐陵 出自 [宋] 杨万里 ·《送吉州通判赵德辉上印赴阙 》
- 多应过庐阜 出自 [唐] 皎然 ·《送还本上人游江西 》
- 江路经庐阜 出自 [唐] 孟浩然 ·《夜泊庐江闻故人在东寺以诗寄之 》
- 未知有庐阜 出自 [宋] 陈瓘 ·《庐山诗二首 其二 》
- 南北周庐阜 出自 [宋] 周必大 ·《游庐山舟中赋四韵 》
- 庐阜几上得 出自 [宋] 刘学箕 ·《北山园山石爲形势买盗夜半择其尤者窃去累日怀抱作恶赋诗以纪鬰鬰 》
- 庐阜收白云 出自 [宋] 孔平仲 ·《曹亭三绝句 其一 》
- 庐阜访林居 出自 [宋] 赵蕃 ·《送唐德舆 》
- 庐阜香炉出 出自 [唐] 刘禹锡 ·《历阳书事七十韵 》