“黄口小儿口莫凭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄口小儿口莫凭”出自哪首诗?
答案: “黄口小儿口莫凭”出自: 唐代 杨莱儿的 《荅小子弟诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng kǒu xiǎo ér kǒu mò píng ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题2:“黄口小儿口莫凭”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“黄口小儿口莫凭”已经是第一句了。
问题3:“黄口小儿口莫凭”的下一句是什么?
答案: “黄口小儿口莫凭”的下一句是: 逡巡看取第三名 , 诗句拼音为: qūn xún kàn qǔ dì sān míng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“黄口小儿口莫凭”全诗
荅小子弟诗 (dá xiǎo zǐ dì shī)
黄口小儿口莫凭,逡巡看取第三名。
孝廉持水添缾子,莫向街头乱椀鸣。
平仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“黄口小儿口莫凭”繁体原文
荅小子弟詩
黃口小兒口莫憑,逡巡看取第三名。
孝廉持水添缾子,莫向街頭亂椀鳴。
“黄口小儿口莫凭”韵律对照
平仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
黄口小儿口莫凭,逡巡看取第三名。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
孝廉持水添缾子,莫向街头乱椀鸣。
“黄口小儿口莫凭”全诗注音
黄口小儿口莫凭,逡巡看取第三名。
孝廉持水添缾子,莫向街头乱椀鸣。
“黄口小儿口莫凭”全诗翻译
译文:
黄口的小孩儿,不要依赖嘴巴,
犹豫不决地选取第三名。
孝廉拿着水来加满缾子,
不要在街头乱敲碗。
这首诗主要描写了两个场景。第一句描述了一个小孩子,由于年幼无知,不能凭借自己的口才或判断力做出正确的选择,故劝告他不要轻易作出决定,特别是选择第三名。第二句描写了一个孝廉,他以身作则,拿着水来加满一个缾子,表现了他的勤劳和孝顺。最后一句劝告人们不要在街头乱敲碗,表示应该遵守公共秩序。整首诗以简练的语言,提醒人们应当谨慎行事,尊重社会规则。
“黄口小儿口莫凭”相关诗句:
- 黄口小儿口莫凭 出自 [唐] 杨莱儿 ·《荅小子弟诗 》
- 黄口小儿莫相笑 出自 [宋] 无名氏 ·《老人行 》
- 黄口小儿方靳侮 出自 [宋] 王洋 ·《寄廉仲载 》
- 黄口小儿初学行 出自 [唐] 许碏 ·《题南岳招仙观壁上 》
- 尽道莱儿口可凭 出自 [唐] 京师小子弟 ·《谑杨莱儿 》
- 凭君黄木口 出自 [宋] 唐庚 ·《送客之五羊二首 其二 》
- 谏口口根莫说彰 出自 [唐] 傅翕 ·《三谏歌 》
- 可怜黄口儿 出自 [宋] 张侃 ·《嘉定壬午春晚园官送杞菊因取陆天随苏东坡张南轩三赋诵之感事赋诗 》
- 不探黄口儿 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公涉颍 》
- 贺兰黄口儿 出自 [宋] 王觌 ·《送中济侍郎帅庆分韵得十字 》
- 却学小儿口说 出自 [宋] 周必大 ·《堵鄋智庄僧德永写余真求赞 》
- 黄口黄口莫啾啾 出自 [唐] 王建 ·《杂曲歌辞 空城雀 》
- 小儿捕鱼溪口归 出自 [宋] 陆游 ·《夜投山家四首 其三 》
- 小儿有口惯谈天 出自 [宋] 朱松 ·《题白鹿庵壁 其二 》
- 黄口小且痴 出自 [宋] 曹勋 ·《艾如张 》
- 捕取弄兵黄口儿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答仇梦得承制 》
- 桃李三生黄口儿 出自 [宋] 阳枋 ·《贺田都统再帅夔 其二 》
- 小口黄雏未有知 出自 [唐] 庄南杰 ·《黄雀行 》
- 小雏黄口未有知 出自 [唐] 庄南杰 ·《鼓吹曲辞 黄雀行 》
- 小儿满口日凉凉 出自 [宋] 张埴 ·《歜节南司洲驿 》