“萧寺姑分一日光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“萧寺姑分一日光”出自哪首诗?
答案: “萧寺姑分一日光”出自: 宋代 王洋的 《和江如晦 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāo sì gū fēn yī rì guāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“萧寺姑分一日光”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“萧寺姑分一日光”已经是第一句了。
问题3:“萧寺姑分一日光”的下一句是什么?
答案: “萧寺姑分一日光”的下一句是: 人生同调稳相当 , 诗句拼音为: rén shēng tóng diào wěn xiāng dāng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“萧寺姑分一日光”全诗
和江如晦 其一 (hé jiāng rú huì qí yī)
萧寺姑分一日光,人生同调稳相当。
空斋夜语规前哲,带酒论文恐老狂。
三献三休真琬琰,一前一却笑螳蜋。
君家江左才名旧,会向长涂一振骧。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“萧寺姑分一日光”繁体原文
和江如晦 其一
蕭寺姑分一日光,人生同調穩相當。
空齋夜語規前哲,带酒論文恐老狂。
三獻三休真琬琰,一前一卻笑螳蜋。
君家江左才名舊,會向長塗一振驤。
“萧寺姑分一日光”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
萧寺姑分一日光,人生同调稳相当。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
空斋夜语规前哲,带酒论文恐老狂。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
三献三休真琬琰,一前一却笑螳蜋。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君家江左才名旧,会向长涂一振骧。
“萧寺姑分一日光”全诗注音
萧寺姑分一日光,人生同调稳相当。
空斋夜语规前哲,带酒论文恐老狂。
三献三休真琬琰,一前一却笑螳蜋。
君家江左才名旧,会向长涂一振骧。
“萧寺姑分一日光”全诗翻译
译文:
萧寺姑每日清晨分一缕阳光,她的生活与内心相吻合,平和稳定。空房中夜晚时,她与前辈哲人谈论着治学之道,不离不弃。带着酒杯,他们辩论着文学,担心自己老去时变得疯狂。三次进献诗文,三次退出,表现了真挚的琬琰之心,而有一次赶上了别人笑话。君家在江左有着早年的才名,如今再次在长涂一展雄风。
“萧寺姑分一日光”总结赏析
赏析:: 这首古诗《和江如晦 其一》由王洋创作,以平淡、清新的文字表达了人生的哲理和生活的态度。
诗中通过描写一日光落在萧寺姑身上,暗示人生的时间流逝如同光阴一样稳定。这一景象表达了作者对生命的感慨和对稳定平和生活的向往。
接着,诗人在空斋夜晚与友人共饮之际,通过夜谈来思考前哲(前贤的哲理),这反映了作者对智慧和知识的追求。同时,带酒论文的场景也反映出诗人对诗文和文学的热爱。
诗中提到了"三献三休真琬琰",意味着三次献酒,三次休息,而后才能得到真正的珍宝(指友情或智慧)。这一句话强调了耐心和努力的重要性,以及在追求目标时可能会遇到的挫折。
最后,诗人提到君家江左才名旧,会向长涂一振骧,表现了对友人或同辈的赞赏和期待。
标签: 生活哲理、友情、智慧、人生态度
“萧寺姑分一日光”相关诗句:
- 萧寺姑分一日光 出自 [宋] 王洋 ·《和江如晦 其一 》
- 新题对雨分萧寺 出自 [宋] 林逋 ·《集贤李建中工部尝以七言长韵见寄感存怀没因用追和 》
- 洞台萧寺雨交光 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄题水月 其二 》
- 洞台萧寺两交光 出自 [唐] 赞宁 ·《寄题明月禅院(之二) 》
- 洞台萧寺两交光 出自 [宋] 释赞宁 ·《寄题明月禅院二首 其二 》
- 夜归萧寺月光斜 出自 [唐] 许浑 ·《夜归孤山寺却寄卢郎中 》
- 两寺原从一寺分 出自 [唐] 白居易 ·《寄韬光禅师 》
- 共分一日光 出自 [唐] 韩愈 ·《此日足可惜赠张籍 》
- 共醉曾分一日光 出自 [宋] 范浚 ·《次韵翁承之见寄二首 其二 》
- 八座能分一日光 出自 [宋] 杨万里 ·《叶叔羽集同年九人於樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和钱袭明韵 》
- 分一日之光景兮 出自 [宋] 杨万里 ·《曾叔谦哀辞 》
- 前日过萧寺 出自 [唐] 刘禹锡 ·《海门潮别浩初师 》
- 钟分寺路山光绿 出自 [唐] 卢纶 ·《同赵进马元阳春日登长春宫古城望河中因寄郑损仓曹 》
- 萧寺掩关终日卧 出自 [宋] 程公许 ·《正月二十日雪 》
- 萧寺相从三十日 出自 [宋] 赵蕃 ·《观祝少林所藏画三首 其一 》
- 萧寺霜晴日初吐 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵超然送照上人归东吴 》
- 落日乱蝉萧帝寺 出自 [唐] 韦庄 ·《江上题所居 》
- 今日摧頽萧寺里 出自 [宋] 张嵲 ·《立春偶题 》
- 蒲苇萧萧姑恶声 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻姑恶 》
- 古寺萧然一味清 出自 [宋] 洪彦华 ·《澹岩纪游 其五 》