“神与天遇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神与天遇”出自哪首诗?
答案: “神与天遇”出自: 宋代 郑思肖的 《醉乡十二首 其一○》, 诗句拼音为: shén yǔ tiān yù 。
问题2:“神与天遇”的上一句是什么?
答案:
“神与天遇”的上一句是: 至和滋形 , 诗句拼音为: zhì hé zī xíng
。
问题3:“神与天遇”的下一句是什么?
答案: “神与天遇”的下一句是: 载朗笑咏 , 诗句拼音为: zǎi lǎng xiào yǒng ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“神与天遇”全诗
醉乡十二首 其一○ (zuì xiāng shí èr shǒu qí yī ○)
大哉春宇,温厚凝聚。
靡有沍寒,暖於吹煦。
厥俗孔洽,恬无憎妬。
高阳之徒,历年熟路。
惟楚屈平,欲来莫赴。
我至是邦,妙莫能喻。
至和滋形,神与天遇。
载朗笑咏,金玉韶頀。
至清之气,嘘呵风露。
喜若悟道,默契玄趣。
陋彼市朝,喧隘弗寤。
愿我遐年,克寿厥寓。
仄平平仄,平仄○仄。
仄仄仄平,仄平○仄。
仄仄仄仄,平平平仄。
平平平平,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平仄仄。
仄仄仄平,仄仄平平。
仄○平平,平仄平仄。
仄仄仄仄,平仄平仄。
仄平平仄,○平平仄。
仄仄仄仄,仄仄平仄。
仄仄仄平,平仄仄仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
“神与天遇”繁体原文
醉鄉十二首 其一○
大哉春宇,溫厚凝聚。
靡有沍寒,暖於吹煦。
厥俗孔洽,恬無憎妬。
高陽之徒,歷年熟路。
惟楚屈平,欲來莫赴。
我至是邦,妙莫能喻。
至和滋形,神與天遇。
載朗笑詠,金玉韶頀。
至清之氣,噓呵風露。
喜若悟道,默契玄趣。
陋彼市朝,喧隘弗寤。
願我遐年,克壽厥寓。
“神与天遇”全诗注音
大哉春宇,温厚凝聚。
靡有沍寒,暖於吹煦。
厥俗孔洽,恬无憎妬。
高阳之徒,历年熟路。
惟楚屈平,欲来莫赴。
我至是邦,妙莫能喻。
至和滋形,神与天遇。
载朗笑咏,金玉韶頀。
至清之气,嘘呵风露。
喜若悟道,默契玄趣。
陋彼市朝,喧隘弗寤。
愿我遐年,克寿厥寓。
“神与天遇”全诗翻译
译文:
大啊,春天的天空广袤无垠,温暖而宁静。
没有严寒的折磨,反而温暖得如同和煦的微风。
这里的人民和睦而通达,宁静中没有嫉妒与仇恨。
高阳的后人,代代相传,经历岁月的沉淀。
唯独楚国的屈平,怀才不遇,渴望前来却无缘实现。
我来到这个国度,奇妙之处无法言喻。
至和之气滋养万物,神明与天地相交融。
充满欢笑与赞颂,像是金玉所创的美妙乐曲。
至纯的清气,如同呼吸着清风和露水。
喜悦之情如同领悟了道理,默契地追寻深奥的趣味。
相比之下,繁华的都市朝堂,喧嚣狭隘,难以醒悟。
愿我在未来的岁月中,能长寿健康,安享晚年的居所。
总结:
这首诗以赞美春天为主题,描绘了春天的温暖、宁静和和谐之美。诗人通过对比,表达了楚国屈平的遭遇,以及自己在这个国度的奇妙体验。诗中强调了至和之气滋养万物的神奇力量,以及欢笑与赞颂的美好场景。最后,诗人表达了对未来的祝愿,希望能够长寿健康,安享晚年。
“神与天遇”相关诗句:
- 神与天遇 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一○ 》
- 恍若与神遇 出自 [唐] 白居易 ·《山中独吟 》
- 落笔神与遇 出自 [宋] 陈造 ·《陈宣卿爲予作後雕图 》
- 一笑与神遇 出自 [宋] 徐瑞 ·《修禊後三日与仲退坐小斋煖雨初歇忽闻异香於是花事已罢春在尘土意其爲草木畅茂有自然之香而卒莫诘其所从来明日仲退以心清闻妙香爲韵作五诗奉次一噱 其五 》
- 梦寐恍惚与神遇 出自 [宋] 李复 ·《论交 》
- 彷佛兮梦与神遇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《悼往 》
- 独抱残编与神遇 出自 [宋] 王安石 ·《秋怀 》
- 若遇吉神天喜位 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 《周易》占候第二十六(三十七首) 十六 》
- 道与之貌天与神 出自 [宋] 刘攽 ·《古诗咏欧阳永叔家白兔 》
- 遇与不遇中 出自 [宋] 李之仪 ·《采石三题 赏咏亭 》
- 夫人天赋与神灵 出自 [宋] 刘宰 ·《挽李闽帅母夫人三首 其一 》
- 九天上与神龙俱 出自 [宋] 曾丰 ·《题项圣尹竹斋 》
- 闲收神观与天游 出自 [宋] 韩淲 ·《鲁解元以坡语空山无人水流花开爲诗和韵 其六 》
- 精神尝与天来往 出自 [宋] 谢枋得 ·《和道士陈天隠 其一 》
- 神仙与我说天机 出自 [宋] 朱赏 ·《和题观音石壁 》
- 露桡天与神机秘 出自 [宋] 崔敦礼 ·《至清口闻水閲甚盛边人言辛巳岁敌骑逼淮刘信叔军南岸欲载神劲弩至中流射之求数舟不可得今战舰之盛前未有也因成四韵 》
- 精神若可与天通 出自 [宋] 丘葵 ·《养气 》
- 须知屋漏与神天 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵靖州贡士鹿鸣宴二首 其二 》
- 天与神交忽解携 出自 [宋] 范仲淹 ·《送欧伯起 》
- 精神常与天往来 出自 [宋] 谢枋得 ·《崇真院绝粒偶书付儿熙之定之并呈张苍峰刘洞斋华甫 》