“闲收神观与天游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲收神观与天游”出自哪首诗?
答案: “闲收神观与天游”出自: 宋代 韩淲的 《鲁解元以坡语空山无人水流花开为诗和韵 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián shōu shén guān yǔ tiān yóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“闲收神观与天游”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“闲收神观与天游”已经是第一句了。
问题3:“闲收神观与天游”的下一句是什么?
答案: “闲收神观与天游”的下一句是: 坐断空山百不留 , 诗句拼音为: zuò duàn kōng shān bǎi bù liú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“闲收神观与天游”全诗
鲁解元以坡语空山无人水流花开为诗和韵 其六 (lǔ jiè yuán yǐ pō yǔ kōng shān wú rén shuǐ liú huā kāi wèi shī hé yùn qí liù)
闲收神观与天游,坐断空山百不留。
只许梅花恣开落,春归幽涧水风流。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“闲收神观与天游”繁体原文
魯解元以坡語空山無人水流花開爲詩和韵 其六
閒收神觀與天游,坐斷空山百不留。
只許梅花恣開落,春歸幽澗水風流。
“闲收神观与天游”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
闲收神观与天游,坐断空山百不留。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
只许梅花恣开落,春归幽涧水风流。
“闲收神观与天游”全诗注音
闲收神观与天游,坐断空山百不留。
只许梅花恣开落,春归幽涧水风流。
“闲收神观与天游”全诗翻译
译文:
神游天地之间,心境悠闲自在,坐在空山上,心中百般烦忧都消散不留。只看到梅花任意开放和凋零,春天回归时,幽谷的水风景格外优美流动。
“闲收神观与天游”相关诗句:
- 闲收神观与天游 出自 [宋] 韩淲 ·《鲁解元以坡语空山无人水流花开爲诗和韵 其六 》
- 收神天上游 出自 [宋] 王安石 ·《仁宗皇帝挽辞四首 其三 》
- 稍收神观明 出自 [宋] 韩淲 ·《雪观 其一 》
- 法当着意收神观 出自 [宋] 武衍 ·《病目 》
- 收回神观远逢迎 出自 [宋] 曹勋 ·《和郑国器六首 其二 》
- 却收神观反初视 出自 [宋] 王洋 ·《酬政老见赠 》
- 东观并游收昨梦 出自 [宋] 陆游 ·《上章纳禄恩畀外祠遂以五月初东归五首 其五 》
- 神鬼闲来匣里收 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十五 》
- 闲吟游古观 出自 [唐] 李中 ·《游玄真观 》
- 西来观艺游神皋 出自 [宋] 苏颂 ·《送王秀才出京 》
- 积苏宫观恍神游 出自 [宋] 周孚 ·《次韵彦章雪中见寄二绝句兼柬陈道人 其一 》
- 静观神与骨 出自 [唐] 白居易 ·《自题写真 》
- 仪观与机神 出自 [宋] 魏了翁 ·《赠画工王三锡传神 》
- 近传观稼亦闲游 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日有寄姑苏曹使君 》
- 观庙俱闲好并游 出自 [宋] 张耒 ·《大暑戏赠希古 》
- 闲游寺观从容到 出自 [唐] 元稹 ·《西归绝句十二首 七 》
- 岂独游观乐闲燕 出自 [宋] 马云 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 与民同观游 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵寄李六弟济南郡城桥亭之诗 》
- 游观惜不与 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游甘露寺 》
- 梦闲神不游 出自 [唐] 杨衡 ·《山斋独宿赠晏上人 》