“常乐本来由我静”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“常乐本来由我静”出自哪首诗？
答案： “常乐本来由我静”出自： 宋代 张谔的 《静乐轩喜成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng lè běn lái yóu wǒ jìng ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“常乐本来由我静”的上一句是什么？
答案：
“常乐本来由我静”的上一句是： 领客杖藜聊解顔 , 诗句拼音为： lǐng kè zhàng lí liáo jiě yán
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“常乐本来由我静”的下一句是什么？
答案： “常乐本来由我静”的下一句是： 倦飞每尔愧知还 , 诗句拼音为： juàn fēi měi ěr kuì zhī huán ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“常乐本来由我静”全诗
静乐轩喜成 (jìng lè xuān xǐ chéng)
山县为官不见山，一朝列嶂忽当关。
抽身牒诉时舒眼，领客杖藜聊解顔。
常乐本来由我静，倦飞每尔愧知还。
莫嫌邑小仍兼陋，曾有涪翁赏是间。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“常乐本来由我静”繁体原文
靜樂軒喜成
山縣爲官不見山，一朝列嶂忽當關。
抽身牒訴時舒眼，領客杖藜聊解顔。
常樂本來由我靜，倦飛每爾愧知還。
莫嫌邑小仍兼陋，曾有涪翁賞是間。
“常乐本来由我静”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
山县为官不见山，一朝列嶂忽当关。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
抽身牒诉时舒眼，领客杖藜聊解顔。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
常乐本来由我静，倦飞每尔愧知还。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
莫嫌邑小仍兼陋，曾有涪翁赏是间。
“常乐本来由我静”全诗注音
山县为官不见山，一朝列嶂忽当关。
抽身牒诉时舒眼，领客杖藜聊解顔。
常乐本来由我静，倦飞每尔愧知还。
莫嫌邑小仍兼陋，曾有涪翁赏是间。
“常乐本来由我静”全诗翻译
译文：
山县为官时，未曾亲见过山，但一朝忽然面对高峻的山嶂，却正好遇到了重要的关隘。
他摆脱繁琐的事务，诉说着自己的心情，舒展眼神，拿着杖头悠闲地解除客人的忧愁。
他平日内心的喜乐是静谧自得的，但疲倦的飞蛾却总在我心中引起愧疚。
不要嫌弃这小城邑，虽然简朴，曾经有过涪翁的赞赏之处。
“常乐本来由我静”相关诗句：
- 常乐本来由我静 出自 [宋] 张谔 ·《静乐轩喜成 》
- 从来安静本由心 出自 [宋] 王辟疆 ·《凉轩 》
- 动静由来本两空 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 二十三 》
- 由来忧乐本吾民 出自 [宋] 蔡戡 ·《元夕出游 》
- 我乐独由由 出自 [唐] 元稹 ·《阳城驿 》
- 合会非常本自由 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一七 》
- 释子本乐静 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答惠勤上人 》
- 心静本无乐 出自 [宋] 沈辽 ·《暑雨二首 其一 》
- 仁者乐山心本静 出自 [宋] 洪咨夔 ·《东屯 》
- 算来由我更由谁 出自 [宋] 李抱一 ·《题神霄宫壁 》
- 静躁由来殊 出自 [宋] 李彭 ·《送嗣行叟住云岩 》
- 苦乐心由我 出自 [唐] 白居易 ·《问皇甫十 》
- 由来根本强 出自 [宋] 曾巩 ·《读五代史 》
- 由来昧根本 出自 [宋] 释道潜 ·《秋日西园 其四 》
- 由来本英雄 出自 [宋] 陈与义 ·《贞牟书事 》
- 动静由来一样清 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其四五 》
- 由来习静类修禅 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其一三 》
- 治道由来贵清静 出自 [宋] 王炎 ·《题清江常宰道院 》
- 静胜由来保上功 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵答平凉龙图王谏议 》
- 静定由来物自除 出自 [宋] 詹初 ·《沐浴 其二 》