“要作人间岁有秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要作人间岁有秋”出自哪首诗?
答案: “要作人间岁有秋”出自: 宋代 陈宓的 《酷热》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào zuò rén jiān suì yǒu qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“要作人间岁有秋”的上一句是什么?
答案:
“要作人间岁有秋”的上一句是: 谁知天使阳居夏 , 诗句拼音为: shuí zhī tiān shǐ yáng jū xià
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“要作人间岁有秋”的下一句是什么?
答案: “要作人间岁有秋”的下一句是: 鳞介洪纤皆自遂 , 诗句拼音为: lín jiè hóng xiān jiē zì suì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“要作人间岁有秋”全诗
酷热 (kù rè)
赤日当空雨汗流,行人小立尽咨愁。
谁知天使阳居夏,要作人间岁有秋。
鳞介洪纤皆自遂,林泉澹泊可无求。
须思一夜西风起,便到无衣远客头。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“要作人间岁有秋”繁体原文
酷熱
赤日當空雨汗流,行人小立盡咨愁。
誰知天使陽居夏,要作人間歲有秋。
鱗介洪纖皆自遂,林泉澹泊可無求。
須思一夜西風起,便到無衣遠客頭。
“要作人间岁有秋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
赤日当空雨汗流,行人小立尽咨愁。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁知天使阳居夏,要作人间岁有秋。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鳞介洪纤皆自遂,林泉澹泊可无求。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
须思一夜西风起,便到无衣远客头。
“要作人间岁有秋”全诗注音
赤日当空雨汗流,行人小立尽咨愁。
谁知天使阳居夏,要作人间岁有秋。
鳞介洪纤皆自遂,林泉澹泊可无求。
须思一夜西风起,便到无衣远客头。
“要作人间岁有秋”全诗翻译
译文:
赤日高悬,烈日炙烤,雨水如汗水般淋漓。行人疲惫地小立着,尽感愁苦。谁知在天空高处的天使,它的居所是夏天,然而它也会对人间的岁月有了秋意。鱼鳞和虫甲都各自得到自在,林木泉水宁静而淡泊,无欲可求。但要想一想,当西风吹起的一夜,便会到来无衣的远客头顶。全诗表达了时间的流转和无常,以及人间自然和命运之间的交织。
“要作人间岁有秋”相关诗句:
- 要作人间岁有秋 出自 [宋] 陈宓 ·《酷热 》
- 要作人间浩荡春 出自 [宋] 毛滂 ·《生日 》
- 来作人间百岁人 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其一 》
- 转向人间作丰岁 出自 [宋] 司马允中 ·《陈公楼 》
- 且作人间百岁翁 出自 [宋] 陆游 ·《丙寅元日 》
- 且与人间作岁丰 出自 [宋] 陆游 ·《建安陈希周官海南爲予致两拄杖其一促节竹其一桄榔也 》
- 且作人间千岁身 出自 [宋] 陆游 ·《采药 》
- 人间要自有佳趣 出自 [宋] 张恪 ·《安定山 》
- 昔人要作有爲者 出自 [宋] 赵蕃 ·《在伯用铜字韵作诗复次韵二首 其一 》
- 人间有岁华 出自 [唐] 许彬 ·《寻白石山人涧 》
- 人间浪作新秋感 出自 [宋] 陆游 ·《无题二首 其二 》
- 九秋藴作人间瑞 出自 [宋] 陈起 ·《寿礼部乔文昌 》
- 今岁逢人说有秋 出自 [宋] 叶茵 ·《田父吟五首 其一 》
- 化作人间有韵粧 出自 [宋] 李新 ·《浮春斋 》
- 去作人间大有年 出自 [宋] 黄均瑞 ·《赞驿亭壁墨龙 》
- 且作人间有漏仙 出自 [宋] 范成大 ·《题醉道士图 》
- 有时去作人间雨 出自 [宋] 王洋 ·《赠闻老 》
- 散作人间大有年 出自 [宋] 王十朋 ·《予雪诗云不来平地只山巅朱钤干和云不能下乞俗人怜志在洁己陈知录云只可在山如去年志在恤民王抚干云散作人间大有年志在润物三子之志虽不同皆可嘉也各用其句作三绝以赠之又以一绝自贶 赠抚干 》
- 人间有道作糟丘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢答闻善二兄九绝句 其九 》
- 人间有镜磨秋骨 出自 [宋] 刘弇 ·《题清漪亭 》