“智解乃天资”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“智解乃天资”出自哪首诗?
答案: “智解乃天资”出自: 宋代 沈遘的 《五言杭州僧修广法喜堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì jiě nǎi tiān zī ,诗句平仄: 。
问题2:“智解乃天资”的上一句是什么?
答案:
“智解乃天资”的上一句是: 广师吾州秀 , 诗句拼音为: guǎng shī wú zhōu xiù
,诗句平仄: 。
问题3:“智解乃天资”的下一句是什么?
答案: “智解乃天资”的下一句是: 既以法为喜 , 诗句拼音为: jì yǐ fǎ wèi xǐ ,诗句平仄:仄仄。
“智解乃天资”全诗
五言杭州僧修广法喜堂 (wǔ yán háng zhōu sēng xiū guǎng fǎ xǐ táng)
圂圂学佛者,营营良足悲。
不知佛之乐,谁使汝学为。
广师吾州秀,智解乃天资。
既以法为喜,万缘脱若遗。
高堂客满坐,妙谈破羣疑。
来者岂不辨,辨此堂之题。
??仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平平平仄,仄仄?平平。
仄仄仄平仄,仄○仄仄○。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄平平○。
“智解乃天资”繁体原文
五言杭州僧修廣法喜堂
圂圂學佛者,營營良足悲。
不知佛之樂,誰使汝學爲。
廣師吾州秀,智解迺天資。
既以法爲喜,萬緣脫若遺。
高堂客滿坐,妙談破羣疑。
來者豈不辨,辨此堂之題。
“智解乃天资”韵律对照
??仄仄仄,平平平仄平。
圂圂学佛者,营营良足悲。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
不知佛之乐,谁使汝学为。
仄平平平仄,仄仄?平平。
广师吾州秀,智解乃天资。
仄仄仄平仄,仄○仄仄○。
既以法为喜,万缘脱若遗。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
高堂客满坐,妙谈破羣疑。
平仄仄仄仄,仄仄平平○。
来者岂不辨,辨此堂之题。
“智解乃天资”全诗注音
圂圂学佛者,营营良足悲。
不知佛之乐,谁使汝学为。
广师吾州秀,智解乃天资。
既以法为喜,万缘脱若遗。
高堂客满坐,妙谈破羣疑。
来者岂不辨,辨此堂之题。
“智解乃天资”全诗翻译
译文:
殷切学佛的人啊,专心致志地修行,内心充满悲叹。
却不知佛陀所体验的喜悦,是谁让你去学习的呢?
广大的师长在我们的州展示着卓越的智慧,智慧乃是与生俱来的天赋。
既然将佛法视为喜爱之事,万种尘缘便能够逐渐摆脱而不留下。
高堂内客人坐满,精妙的谈论击破了众多疑惑。
来者难道不明白吗?明辨出这堂上的题目是什么吗?
总结:
这首诗描述了学佛者在修行道路上的困惑和追求。诗中指出学佛者对佛法的学习缺乏真正的体验和了解,却不知道其中的乐趣究竟是由谁所启发。广大的师长展示了出色的智慧,智慧乃是天生的天赋。学佛者将佛法视为自己的喜好,通过这种喜爱能够逐渐超越种种尘缘。在高堂中,满座的客人参与着精彩的讨论,解答了众多的疑惑。诗末作者呼唤来者要明辨出这堂上的题目,暗示了思考与领悟的重要性。
“智解乃天资”总结赏析
赏析:: 这首古诗《五言杭州僧修广法喜堂》表现了诗人沈遘对佛教信仰的热爱与推崇。诗歌以杭州僧修广法喜堂为背景,描绘了学佛者专心向佛学习的情景,以及他们在这庄严的寺堂中寻得心灵的安宁和喜悦。诗人感叹学佛者虽然专心修行,却不一定真正理解佛教的真谛。他对修行者的虔诚和寺堂的美景进行了赞美,表达了对智慧和法喜的追求。
标签: 学佛、赞美、寺堂、智慧
“智解乃天资”相关诗句:
- 智解乃天资 出自 [宋] 沈遘 ·《五言杭州僧修广法喜堂 》
- 吴侯天与仁智资 出自 [宋] 邹极 ·《监泉歌爲邑令吴无求作 》
- 其那天资智识微 出自 [宋] 邵雍 ·《答李希淳屯田 》
- 猛鸷乃天资 出自 [宋] 楼钥 ·《题家藏二画 二虎 》
- 肮脏乃天资 出自 [唐] 高适 ·《宋中别周梁李三子 》
- 乃解飞青天 出自 [宋] 孔平仲 ·《越州飞来山 》
- 学则智资 出自 [宋] 詹初 ·《训子 》
- 实资勇智 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》
- 辨道曾资智 出自 [宋] 宋庠 ·《伤死马 》
- 并包衆智资多闻 出自 [宋] 魏了翁 ·《董侍郎生日 》
- 乃正华资 出自 [唐] 罗隐 ·《吴公约神道碑附诗 》
- 民资乃功 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 望瘗用《正安》。 》
- 乃知仁智乐 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和府公新作盆山激水若泉见招十二韵 》
- 智者乃吾宗 出自 [宋] 释智圆 ·《言志 》
- 智乃在葵下 出自 [宋] 俞德邻 ·《古意八首 其二 》
- 乃知杜预智 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭左次魏二首 其一 》
- 中乃昏智识 出自 [宋] 孔武仲 ·《猗猗堂下竹 》
- 乃知仁智心 出自 [宋] 秦观 ·《送杨康功守苏 》
- 乃知智且仁 出自 [宋] 刘攽 ·《题欧阳永叔新凿幽谷泉 》
- 乃悟范生智 出自 [唐] 陶翰 ·《赠房侍御 》