“朝廷愈觉尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝廷愈觉尊”出自哪首诗?
答案: “朝廷愈觉尊”出自: 宋代 虞俦的 《韩知合挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháo tíng yù jué zūn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“朝廷愈觉尊”的上一句是什么?
答案:
“朝廷愈觉尊”的上一句是: 闾里羣知敬 , 诗句拼音为: lǘ lǐ qún zhī jìng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“朝廷愈觉尊”的下一句是什么?
答案: “朝廷愈觉尊”的下一句是: 天胡啬之寿 , 诗句拼音为: tiān hú sè zhī shòu ,诗句平仄:平平仄平仄。
“朝廷愈觉尊”全诗
韩知合挽诗 其一 (hán zhī hé wǎn shī qí yī)
一品真王裔,先朝长主孙。
华途声烈在,上合典刑存。
闾里羣知敬,朝廷愈觉尊。
天胡啬之寿,莫返九原魂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“朝廷愈觉尊”繁体原文
韓知閤挽詩 其一
一品真王裔,先朝長主孫。
華途聲烈在,上閤典刑存。
閭里羣知敬,朝廷愈覺尊。
天胡嗇之壽,莫返九原魂。
“朝廷愈觉尊”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一品真王裔,先朝长主孙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
华途声烈在,上合典刑存。
平仄平平仄,平平仄仄平。
闾里羣知敬,朝廷愈觉尊。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
天胡啬之寿,莫返九原魂。
“朝廷愈觉尊”全诗注音
一品真王裔,先朝长主孙。
华途声烈在,上合典刑存。
闾里羣知敬,朝廷愈觉尊。
天胡啬之寿,莫返九原魂。
“朝廷愈觉尊”全诗翻译
译文:
一品真王的后代,是先朝的长官孙子。
他在华丽的道路上威名显赫,上天合乎典章法度。
乡里的众人都对他敬重,朝廷对他更加尊重。
虽然天命薄弱,但他的灵魂永远不会回到九原之地。
总结:
这首诗歌讲述了一位真王的后代,在朝廷中的显赫地位和受人尊敬的形象。他的声名远扬,合乎典章制度。乡里的人对他十分敬仰,朝廷也对他越发尊重。虽然他的命运不长久,但他的灵魂将永远不会回到九原世界。
“朝廷愈觉尊”相关诗句:
- 朝廷愈觉尊 出自 [宋] 虞俦 ·《韩知合挽诗 其一 》
- 愈觉山林尊 出自 [宋] 范端臣 ·《冬日寓宝惠教寺 》
- 朝廷尊荣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 哲宗室用《重光》。 》
- 朝廷以尊 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其二二 》
- 使知朝廷尊 出自 [宋] 郭祥正 ·《送黄彦发还台 》
- 方今朝廷尊 出自 [宋] 陈傅良 ·《送鲍清卿教授莆中 》
- 不知朝廷尊 出自 [宋] 释居简 ·《蝗去 》
- 朝廷待公尊 出自 [宋] 秦观 ·《寄题傅钦之草堂 》
- 朝廷择士尊 出自 [宋] 吕陶 ·《送张景元 》
- 朝廷尊阀閲 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 朝廷尊大儒 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻虞参政至玉屏山 其二 》
- 朝廷誉望尊 出自 [宋] 楼钥 ·《吴大监挽词 其一 》
- 德进朝廷尊 出自 [宋] 洪迈 ·《秀川馆联句 》
- 朝廷势自尊 出自 [宋] 王炎 ·《京丞相挽诗 其二 》
- 儒登朝廷尊 出自 [宋] 高斯得 ·《次魏明己表弟韵送刘长翁赴福建仓 》
- 我闻得士朝廷尊 出自 [宋] 苏过 ·《次韵谢民师 》
- 九鼎自合尊朝廷 出自 [宋] 王洋 ·《寄何宣仲 》
- 朝廷尊崇郡县肃 出自 [宋] 郭祥正 ·《徐州黄楼歌寄苏子瞻 》
- 天子孝友朝廷尊 出自 [宋] 沈与求 ·《戊申初寒偶作 》
- 欲斩嬖幸尊朝廷 出自 [宋] 罗公升 ·《燕城读史 其七 》